VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

ezitys

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: изложение, описание; сообщение
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 58

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Täl kerdua paginan pidi professoru Anneli Sarhimaa, hänen ezityksen aihiennu oli “Karjalu da suomi – sizäret sugukielien perehes”.
    На этот раз беседу вела профессор Аннели Сархимаа, тема её сообщения называлась "Карельский и финский языки - сёстры в родовой языковой семье".
    (Virret yhtes vieldiä)
  2. Ezitys rodieu oraskuun lopul, hyväs mieles sanoi Niemi.
    (Ozatoi rakkahus. 2)
  3. Tämän täh pidi luadie toine ezitys, hot’ Nurmoilas oli tädä enne jo luajittu teatruezitys.
    (Ozatoi rakkahus. 2)
  4. Häi koitti ezittiä emändil sellastugi, što eigo vois syödäviä ostua vellakse, vai ei tämä hänen ezitys ottannuh tuldu.
    (Peša Ruočin paginoi. Nuaglurokku)
  5. Vie lujahko vahnuššimies pošti joga ezityksen jälles juostozil kiirehti lavalluo kiittämäh artistoi.
    (Tuatan soitto)
  6. Omas ezitykses häi saneli da ozutti harvinazii kuvii, ku rahvas tiettäs, miittuzii ruuttii piettih Sordavalan čupul 1800-1900-vuozisavoil.
    (“Vanha kylä” otti vastah gostii)
  7. Grabl’uk Jelena Petrovnan (Gotčijevan) perehes on tallel sen pruazniekan programmu, kuh on kirjutettu, ku piiridelegatsieloin ezitys pietäh Petroskoin linnan Vihandas kul’tuuru- da huogavopuustos.
    (Pajo kylän elaijas)
  8. Enämbän kaikkii miellytti Pokrovskoin kylän artistoin ezitys, enimil kudamis jo on piäle 50 vuottu".
    (Pajo kylän elaijas)
  9. Tänäpäi ylen äijäl väzyin ezityksien jälles, piin paginua literatuuran da anglien kielen urokal.
    (Ostoksil)
  10. Loppi ezitykset vuvvennu 2019, puolivuottu enne kuolendua, konzu hänen tervehys ruttoh paheni.
    (Natalja Pugačova)
  11. Jälles Jevroviidenien ezitysty pajojoukko huavai kävvä restoruanah, ga vardoičči kačoi gostii piäspäi jalgoissah da ei kiirehtännyh heidy laskie.
    (Natalja Pugačova)
  12. Tiähti-kilvan kilbuniekoin enzimäzii ezityksii suammo nähtä Tiähti-TV-kanualal jo sulakuun 5.^ päiväs algajen.
    (“Tuari” rubieu pajattamah “Tiähtel”)
  13. Merkičyksellizembii konsertoi ollah säveldäjän ezitykset yhtes Hristosan Pellastajan kirikön kielisoitinorkestranke da Moskovan zualas "Zar'adje".
    (Kirill Rihter)
  14. Vuvvennu 2021 yhtes Maniža-pajattajanke Rihter piästi ilmah pieni konsertual'bouman "Russian Woman Show", kudai kirjutettih heijän ezityksen aigua Nižnii Novgorod -linnan 800-vuozipäivänny.
    (Kirill Rihter)
  15. Balietan artistan Sergei Poluninan ezitys meni The Song of Distant Earth -sävelmän myödäh.
    (Kirill Rihter)
  16. Lehtistös oli sanottu iänelitkijän 31 ezitykses Ven'an eri linnois, suurin vuitti kudamis oli Piiteris da Nižnii Novgorod -linnas.
    (Irina Fedosova)
  17. Händy suudittih repressieloikse enzimäzen kategourien mugah vuvven 1938 kezäkuun 10.^ päivän Moskva-centr -luvettelus 88 hengie, № 25, NKVD:n valdivollizen turvalližuon piähallindon.^ Ozaston piälikön valdivollizen turvalližuon vahnemban majouran I.^ I.^ Šapiron ezitykses.
    (Edvard Gylling)
  18. Ezimerkikse, Meksiekas pruazniekku Dia-de-la-Madre tavan mugah algavuu perindöllizes huondesveros erinomazien kanzallizien syömizienke, sit perehet kerävytäh kirikkölöih erillizele messale, jälles lähtietäh festivualih, kudai on täyzi pajuo, tansii da toizii ezityksii.
    (Muaman päivy)
  19. Erähis muzeilois suau kaččuo ozutteluloi ilmai, a 20 čirkas (Piiteris Vladivostokassah) pietäh ilmazii ezityksii lapsekkahih perehih nähte Ozakas muamo -akcien hantuzis (ven.^ "Счастливая мама").
    (Kanzoinväline naizien päivy)
  20. Metalluporoškoin vaikutus sähkömagniettazih särsähtelendöih (ven.^ "Об отношении металлических порошков к электромагнитным колебаниям") -ezityksen lopus Popov sanoi: "Toivozin, gu minun luajitun laittehen toimindu paranou.^ Uvvistetunnu se rubieu työndämäh signualoi välimatkoile ravieloin sähkösärähtelendöin avul.^ Se roih silloi, konzu sih niškoi lövvetäh vägi suuri energiilähteh.^ Juuri tädä päiviä pietäh ruadivon keksindypäivänny".
    (Ruadivon päivy)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages