Леммы

Найдено предложений: 117

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. St’oppi voitti

   voitti

   voittua¹ глагол

   1) побеждать, победить

   voittua² глагол

   2) выигрывать, выиграть

   voittua³ глагол

   3) преодолевать, преодолеть, побороть, превозмогать, превозмочь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voitti)

   karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   аккузатив, ед. ч. (karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (karjalan)

   kielen

   kielen

   kieli¹ существительное

   1) язык

   kieli² существительное

   2) речь

   kieli³ существительное

   3) металлический стержень в колоколе

   kieli⁴ существительное

   4) горловина мережи, ставного невода

   аккузатив, ед. ч. (kielen)

   генитив, ед. ч. (kielen)

   kilvas

   kilvas

   kilbu¹ существительное

   1) соревнование, состязание

   kilbu² существительное

   2) конкурс

   инессив, ед. ч. (kilvas)

   элатив, ед. ч. (kilvas)

   , kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   piettih

   piettih

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   piettiäkseh¹ глагол

   1) держаться, удержаться

   piettiäkseh² глагол

   2) воздерживаться, воздержаться

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)

   linnas

   linnas

   linnu¹ существительное

   1) город

   linnu² существительное

   2) крепость

   инессив, ед. ч. (linnas)

   элатив, ед. ч. (linnas)

   , sendäh

   sendäh

   sendäh¹ наречие

   поэтому

   vahnembat

   vahnembat

   vahnembat¹ существительное

   родители

   vahnembi¹ прилагательное

   старший

   номинатив, мн. ч. (vahnembat)

   аккузатив, мн. ч. (vahnembat)

   tahtottih

   tahtottih

   tahtuo¹ глагол

   хотеть, захотеть, желать, пожелать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tahtottih)

   hyvitellä

   hyvitellä

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (hyvitellä)

   I инфинитив (hyvitellä)

   poigua

   poigua

   poigu¹ существительное

   1) сын

   poigu² существительное

   2) детёныш (зверя или птицы)

   партитив, ед. ч. (poigua)

   .

   Стёпа победил в конкурсе по карельскому языку, который проводился в городе, поэтому родители хотели поздравить сына.

   (St’oppi koufeilas)
2. – Sillozel

   sillozel

   silloine¹ прилагательное

   тогдашний

   адессив, ед. ч. (sillozel)

   аблатив, ед. ч. (sillozel)

   aijal

   aijal

   aidu¹ существительное

   1) огороженное место; загородка; изгородь

   aidu² существительное

   2) загон, огороженное место для скота

   aigu¹ существительное

   1) время, пора

   aigu² существительное

   2) режим

   aigu³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   адессив, ед. ч. (aijal)

   аблатив, ед. ч. (aijal)

   eihäi olluh

   olluh

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olluh¹ прилагательное

   прежний, бывший

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   номинатив, ед. ч. (olluh)

   аккузатив, ед. ч. (olluh)

   актив, 2-е причастие (olluh)

   nigo mobil’niekkua nigo internettua

   internettua

   internettu¹ существительное

   Интернет

   партитив, ед. ч. (internettua)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   rahvas

   rahvas

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   номинатив, ед. ч. (rahvas)

   аккузатив, ед. ч. (rahvas)

   hyviteltih

   hyviteltih

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hyviteltih)

   toine

   toine

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   номинатив, ед. ч. (toine)

   аккузатив, ед. ч. (toine)

   tostu

   tostu

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   партитив, ед. ч. (tostu)

   telegruammoin da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   poštukartočkoin

   poštukartočkoin

   poštukartočku¹ существительное

   открытка

   генитив, мн. ч. (poštukartočkoin)

   инструктив, мн. ч. (poštukartočkoin)

   kauti

   kauti

   kauti¹ наречие

   1) через

   kauti² наречие

   2) по

   .

   В то время не было ни мобильника, ни интернета, и все люди поздравляли друг друга телеграммами или почтовыми открытками.

   (Poštukartočku – paras lahju!)
3. Muamoloin

   muamoloin

   muamo¹ существительное

   мать, мама

   генитив, мн. ч. (muamoloin)

   инструктив, мн. ч. (muamoloin)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   buaboloin

   buaboloin

   buabo¹ существительное

   бабушка

   buaboi¹ существительное

   старушка, старуха

   генитив, мн. ч. (buaboloin)

   инструктив, мн. ч. (buaboloin)

   ližäkse

   ližäkse

   ližä¹ существительное

   1) добавка, прибавка, дополнение

   ližä² существительное

   2) надбавка

   ližäkse¹ послелог

   кроме

   ližäkse¹ наречие

   в дополнение, вдобавок; к тому же

   транслатив, ед. ч. (ližäkse)

   sinäpiän

   sinäpiän

   sinäpiän¹ наречие

   в тот день, тогда

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   tavannu

   tavannu

   taba¹ существительное

   1) характер, нрав

   taba² существительное

   2) способ, средство

   taba³ существительное

   3) обычай, традиция

   taba⁴ существительное

   4) привычка, обыкновение

   taba⁵ существительное

   5) наклонениe (грамматический термин)

   taba⁶ существительное

   6) манера

   эссив, ед. ч. (tavannu)

   hyvitellä

   hyvitellä

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (hyvitellä)

   I инфинитив (hyvitellä)

   kohtuzii

   kohtuzii

   kohtuine¹ существительное

   беременная

   kohtuine¹ прилагательное

   беременная

   партитив, мн. ч. (kohtuzii)

   naiziigi.

   Кроме мам и бабушек, в этот день принято поздравлять ещё и женщин, ожидающих рождения ребёнка.

   (Muaman päivy)
4. Muamoloile

   muamoloile

   muamo¹ существительное

   мать, мама

   аллатив, мн. ч. (muamoloile)

   lahjoitetah

   lahjoitetah

   lahjoittua¹ глагол

   1) дарить, подарить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lahjoitetah)

   lahjoi

   lahjoi

   lahju¹ существительное

   подарок, дар

   партитив, мн. ч. (lahjoi)

   , hyvitelläh

   hyvitelläh

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hyvitelläh)

   , päivännouzun

   päivännouzun

   päivännouzu¹ существительное

   1) восход солнца, рассвет

   päivännouzu² существительное

   2) восток

   аккузатив, ед. ч. (päivännouzun)

   генитив, ед. ч. (päivännouzun)

   perindölöin

   perindölöin

   perindö¹ существительное

   1) традиция

   perindö² существительное

   2) наследство

   генитив, мн. ч. (perindölöin)

   инструктив, мн. ч. (perindölöin)

   mugah

   mugah

   mugah¹ послелог

   1) по

   mugah² послелог

   2) подобно кому-л. или чему-л.

   kunnivoijah

   kunnivoijah

   kunnivoija¹ глагол

   уважать, почитать, чтить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kunnivoijah)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kiitetäh

   kiitetäh

   kiittiä¹ глагол

   1) хвалить, похвалить

   kiittiä² глагол

   2) благодарить, поблагодарить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kiitetäh)

   .

   Мамам дарят подарки, поздравляют, по-восточному колоритно выражают почтение и благодарность.

   (Muaman päivy)
5. R’azani
   R’azanin valdivollizes ruadivotehniekan yliopistos

   yliopistos

   yliopisto¹ существительное

   университет

   инессив, ед. ч. (yliopistos)

   элатив, ед. ч. (yliopistos)

   ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   omat

   omat

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   Ruadivon

   ruadivon

   ruadivo¹ существительное

   радио

   аккузатив, ед. ч. (ruadivon)

   генитив, ед. ч. (ruadivon)

   piendytavat: opastuksen

   opastuksen

   opastus¹ существительное

   1) учение, обучение, преподавание

   opastus² существительное

   2) учёба, учение, занятия; изучение

   opastus³ существительное

   3) наставление, урок

   opastus⁴ существительное

   4) образование

   аккузатив, ед. ч. (opastuksen)

   генитив, ед. ч. (opastuksen)

   loppenuot da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   nygözet

   nygözet

   nygöine¹ прилагательное

   настоящий, нынешний, теперешний

   номинатив, мн. ч. (nygözet)

   аккузатив, мн. ч. (nygözet)

   opastuajat kerävytäh

   kerävytäh

   kerävyö¹ глагол

   собираться, собраться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerävytäh)

   opastuslaitoksen

   opastuslaitoksen

   opastuslaitos¹ существительное

   учебное заведение

   аккузатив, ед. ч. (opastuslaitoksen)

   генитив, ед. ч. (opastuslaitoksen)

   piärakendukselluo da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   hyvitelläh

   hyvitelläh

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hyvitelläh)

   toine

   toine

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   номинатив, ед. ч. (toine)

   аккузатив, ед. ч. (toine)

   tostu

   tostu

   toine¹ числительное

   второй

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   toine² местоимение

   2) друг друга, друг к другу; друг с другом

   toine¹ прилагательное

   следующий

   партитив, ед. ч. (tostu)

   , sanojen

   sanojen

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   sanuo³ глагол

   3) называть, назвать

   II инфинитив, инструктив (sanojen)

   ven. "Попов воскрес!".

   В Рязанском государственном радиотехническом университете также существуют свои традиции празднования Дня радио: выпускники и студенты этого учебного заведения обычно собираются у главного учебного корпуса и поздравляют друг друга словами "Попов воскрес!"

   (Ruadivon päivy)
6. Ansamblin artistoi

   artistoi

   artistu¹ существительное

   артист, артистка

   партитив, мн. ч. (artistoi)

   tuli

   tuli

   tulla¹ глагол

   1) приходить, прийти

   tulla² глагол

   2) приходить, прийти, наступать, наступить

   tulla³ глагол

   3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

   tulla⁴ глагол

   4) выходить, выйти, становиться, стать

   tulla⁵ глагол

   5) пáхнуть, отдавать чем-л.

   tuli¹ существительное

   1) огонь, пламя

   tuli² существительное

   2) огонь, свет

   tuli³ существительное

   3) костёр

   tulla⁶ глагол

   6) приехать

   номинатив, ед. ч. (tuli)

   аккузатив, ед. ч. (tuli)

   hyvittelemäh

   hyvittelemäh

   hyvitellä¹ глагол

   1) задабривать, угождать

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   III инфинитив, иллатив (hyvittelemäh)

   äijy

   äijy

   äijy¹ прилагательное

   много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ существительное

   многое

   номинатив, ед. ч. (äijy)

   аккузатив, ед. ч. (äijy)

   virguniekkua

   virguniekkua

   virguniekku¹ существительное

   1) чиновник

   партитив, ед. ч. (virguniekkua)

   , kudamien

   kudamien

   kudai¹ местоимение

   который

   генитив, мн. ч. (kudamien)

   joukos

   joukos

   joukko¹ существительное

   1) толпа

   joukko² существительное

   2) команда

   joukko³ существительное

   3) коллектив, компания

   joukko⁴ существительное

   4) множество, масса

   joukko⁵ существительное

   5) группа

   joukko⁶ существительное

   6) войска

   инессив, ед. ч. (joukos)

   элатив, ед. ч. (joukos)

   oligi Karjalan

   karjalan

   Karjal¹ имя собственное

   Карелия

   karjal¹ существительное

   карельский (о названии языка)

   аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

   генитив, ед. ч. (Karjalan)

   tazavallan

   tazavallan

   tazavaldu¹ существительное

   республика

   аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

   генитив, ед. ч. (tazavallan)

   piämies

   piämies

   piämies¹ существительное

   глава, руководитель, директор, председатель

   номинатив, ед. ч. (piämies)

   аккузатив, ед. ч. (piämies)

   Artur Parfenčikov.

   (Suuri palkindo pruazniekan päiväkse)
7. Myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   ylbeilemmö

   ylbeilemmö

   ylbeillä¹ глагол

   1) гордиться

   ylbeillä² глагол

   2) зазнаваться, важничать, кичиться

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ylbeilemmö)

   meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   myä¹ местоимение

   мы

   miä¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч. (meijän)

   joukkoloil

   joukkoloil

   joukko³ существительное

   3) коллектив, компания

   адессив, мн. ч. (joukkoloil)

   аблатив, мн. ч. (joukkoloil)

   , ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   ku⁴ союз подчинительный

   4) если бы

   ku¹ частица

   1) как

   ku² частица

   2) вот

   ku⁵ союз подчинительный

   5) что

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, ед. ч. (hyö)

   аккузатив, ед. ч. (hyö)

   номинатив, мн. ч. (hyö)

   maltettih

   maltettih

   maltua¹ глагол

   уметь, разбираться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (maltettih)

   säilyttiä

   säilyttiä

   säilyttiä¹ глагол

   хранить, сохранить

   I инфинитив (säilyttiä)

   perindöt

   perindöt

   perindö¹ существительное

   1) традиция

   perindö² существительное

   2) наследство

   номинатив, мн. ч. (perindöt)

   аккузатив, мн. ч. (perindöt)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   andua

   andua

   andua¹ глагол

   1) давать, дать, отдавать, отдать;

   andua² глагол

   2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

   andua³ глагол

   3) отдавать чем-л., пахнуть

   andua⁴ глагол

   4) одаривать, одарить, наделять, наделить;

   andua⁵ глагол

   5) давать, дать, позволять, позволить

   andua⁶ глагол

   6) вручить, сдать

   I инфинитив (andua)

   omat

   omat

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   tiijot

   tiijot

   tiedo³ существительное

   3) знание

   номинатив, мн. ч. (tiijot)

   аккузатив, мн. ч. (tiijot)

   tulieloile polvile

   polvile

   polvi³ существительное

   3) поколение; линия родства

   аллатив, мн. ч. (polvile)

   , hyvitteli

   hyvitteli

   hyvitellä¹ глагол

   1) задабривать, угождать

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hyvitteli)

   artistoi

   artistoi

   artistu¹ существительное

   артист, артистка

   партитив, мн. ч. (artistoi)

   Artur Parfenčikov.

   (Suuri palkindo pruazniekan päiväkse)
8. Kaikkii

   kaikkii

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kaikin¹ местоимение

   все

   партитив, мн. ч. (kaikkii)

   Siämärven rannikon

   rannikon

   rannikko¹ существительное

   1) побережье

   аккузатив, ед. ч. (rannikon)

   генитив, ед. ч. (rannikon)

   kirjastoloin

   kirjastoloin

   kirjasto¹ существительное

   библиотека

   генитив, мн. ч. (kirjastoloin)

   инструктив, мн. ч. (kirjastoloin)

   ruadajii

   ruadajii

   ruadai¹ существительное

   работник, труженик

   ruadai¹ прилагательное

   трудолюбивый, работящий

   ruadajat¹ существительное

   1) кадры, штат сотрудников

   ruadajat² существительное

   2) рабочий коллектив

   партитив, мн. ч. (ruadajii)

   hyvittelen

   hyvittelen

   hyvitellä¹ глагол

   1) задабривать, угождать

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelen)

   merkipäivänke

   merkipäivänke

   merkipäivy¹ существительное

   дата, событие

   комитатив, ед. ч. (merkipäivänke)

   !

   (Teijän ruaduo kiittiä maksau)
9. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   hyvittelen

   hyvittelen

   hyvitellä¹ глагол

   1) задабривать, угождать

   hyvitellä² глагол

   2) поздравлять

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelen)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   toivotan

   toivotan

   toivottua¹ глагол

   1) желать, пожелать

   toivottua² глагол

   2) обещать, сулить

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (toivotan)

   kaikkie

   kaikkie

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   партитив, ед. ч. (kaikkie)

   hyviä

   hyviä

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший

   партитив, ед. ч. (hyviä)

   .

   (Minä istun stolan al)
10. Hyvittelen

    hyvittelen

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelen)

    sinuu

    sinuu

    sinä¹ местоимение

    ты

    партитив, ед. ч. (sinuu)

    suurel

    suurel

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    suuri² прилагательное

    2) высокий

    suuri³ прилагательное

    3) сильный

    suuri⁴ прилагательное

    4) великий

    suuri⁵ прилагательное

    5) крупный

    suuri⁶ прилагательное

    6) влиятельный

    адессив, ед. ч. (suurel)

    аблатив, ед. ч. (suurel)

    pruazniekal

    pruazniekal

    pruazniekku¹ существительное

    праздник

    адессив, ед. ч. (pruazniekal)

    аблатив, ед. ч. (pruazniekal)

    – Voitonpäiväl

    voitonpäiväl

    Voitonpäivy¹ имя собственное

    День Победы

    адессив, ед. ч. (Voitonpäiväl)

    аблатив, ед. ч. (Voitonpäiväl)

    !

    (Voitonpäivy)
11. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    hyvittelen

    hyvittelen

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelen)

    omua

    omua

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    партитив, ед. ч. (omua)

    buabua

    buabua

    buabo¹ существительное

    бабушка

    партитив, ед. ч. (buabua)

    Roindupäivänke

    roindupäivänke

    roindupäivy¹ существительное

    день рождения

    комитатив, ед. ч. (roindupäivänke)

    , toivotan

    toivotan

    toivottua¹ глагол

    1) желать, пожелать

    toivottua² глагол

    2) обещать, сулить

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (toivotan)

    hänele

    hänele

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    lujua

    lujua

    luja³ прилагательное

    3) крепкий, здоровый

    партитив, ед. ч. (lujua)

    tervehytty

    tervehytty

    tervehys¹ существительное

    1) здоровье

    tervehys² существительное

    2) привет, поклон

    партитив, ед. ч. (tervehytty)

    , pitkiä

    pitkiä

    pitky³ прилагательное

    3) долгий, продолжительный

    партитив, ед. ч. (pitkiä)

    igiä

    igiä

    igä¹ существительное

    1) возраст, летА

    igä² существительное

    2) век, жизнь

    партитив, ед. ч. (igiä)

    , hyviä

    hyviä

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    партитив, ед. ч. (hyviä)

    mieldy

    mieldy

    mieli¹ существительное

    1) ум, разум

    mieli² существительное

    2) намерение

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mieli⁴ существительное

    4) мнение

    mieli⁵ существительное

    5) память

    mieli⁶ существительное

    6) мысль

    партитив, ед. ч. (mieldy)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    kaikkie

    kaikkie

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    партитив, ед. ч. (kaikkie)

    parastu

    parastu

    paras¹ прилагательное

    лучший, самый хороший

    партитив, ед. ч. (parastu)

    !

    (Pitky matku kodih)
12. Hyvittelemäh

    hyvittelemäh

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    III инфинитив, иллатив (hyvittelemäh)

    sen

    sen

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    аккузатив, ед. ч. (sen)

    генитив, ед. ч. (sen)

    piälikkyö

    piälikkyö

    piälikkö¹ существительное

    начальник; командир; предводитель; вождь

    партитив, ед. ч. (piälikkyö)

    Lidija Konovalovua uudeh

    uudeh

    uuzi¹ прилагательное

    1) новый

    uuzi² прилагательное

    2) новый, свежий

    uuzi³ прилагательное

    3) новый, будущий

    иллатив, ед. ч. (uudeh)

    taloih

    taloih

    taloi¹ существительное

    1) дом, двор

    taloi² существительное

    2) хозяйство

    иллатив, ед. ч. (taloih)

    kerävyi

    kerävyi

    kerävyö¹ глагол

    собираться, собраться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerävyi)

    актив, 1-е причастие (kerävyi)

    rahvastu

    rahvastu

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    партитив, ед. ч. (rahvastu)

    Karjalan

    karjalan

    Karjal¹ имя собственное

    Карелия

    karjal¹ существительное

    карельский (о названии языка)

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    eri

    eri

    eri¹ прилагательное

    1) разный, иной, другой

    eri² прилагательное

    2) особенный, особый

    eri³ прилагательное

    3) различный

    номинатив, ед. ч. (eri)

    аккузатив, ед. ч. (eri)

    čuppuloispäi

    čuppuloispäi

    čuppu¹ существительное

    1) угол (внешний и внутренний)

    čuppu² существительное

    2) пристанище, приют, дом

    čuppu³ существительное

    3) край, местность

    элатив, мн. ч. (čuppuloispäi)

    .

    (Lyydiläzet suadih kul’tuurukeskuksen)
13. Häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    -häi¹ частица

    ведь, же

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    džentl’menannu da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    mielihyväl

    mielihyväl

    mielihyvä¹ существительное

    удовольствие, удовлетворение

    адессив, ед. ч. (mielihyväl)

    аблатив, ед. ч. (mielihyväl)

    hyvitteli

    hyvitteli

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hyvitteli)

    naizii

    naizii

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    партитив, мн. ч. (naizii)

    .

    (Koinižändy)
14. – Minul

    minul

    minä¹ местоимение

    я

    nikonzu

    nikonzu

    nikonzu¹ наречие

    никогда

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    ei² вспомогательный глагол

    2) нет

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    olluh

    olluh

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olluh¹ прилагательное

    прежний, бывший

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    номинатив, ед. ч. (olluh)

    аккузатив, ед. ч. (olluh)

    актив, 2-е причастие (olluh)

    mostu

    mostu

    moine¹ прилагательное

    такой, подобный

    партитив, ед. ч. (mostu)

    kerdua

    kerdua

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    kerrata¹ глагол

    1) умножать, умножить

    kerrata² глагол

    2) сучить, скручивать

    партитив, ед. ч. (kerdua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kerdua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kerdua)

    , štobi

    štobi

    štobi¹ союз подчинительный

    чтобы

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    vot

    vot

    vot¹ частица

    1) вот

    vot² частица

    2) ну и

    ihan

    ihan

    ihan¹ наречие

    1) совсем, совершенно

    ihan² наречие

    2) точно, как раз

    vot

    vot

    vot¹ частица

    1) вот

    vot² частица

    2) ну и

    hyvittelizin

    hyvittelizin

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelizin)

    libo

    libo

    libo¹ союз сочинительный

    или, либо

    menizin

    menizin

    mennä¹ глагол

    1) идти, пойти, уходить, уйти

    mennä² глагол

    2) попадать, попасть

    mennä³ глагол

    3) входить, вмещаться

    mennä⁴ глагол

    4) идти, расходоваться

    mennä⁵ глагол

    5) идти, проходить (о времени)

    mennä⁶ глагол

    6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

    mennä⁷ глагол

    7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

    mennä⁸ глагол

    8) проходить, пролегать

    кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (menizin)

    mečän

    mečän

    meččy¹ существительное

    1) лес

    meččy² существительное

    2) срубленные деревья (строительный материал)

    аккузатив, ед. ч. (mečän)

    - da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    vienižändih

    vienižändih

    vienižändy¹ существительное

    водяной (мифический хозяин воды)

    иллатив, мн. ч. (vienižändih)

    .

    (Mečäl on korvat, viel on silmät)
15. Pitkän

    pitkän

    pitky¹ прилагательное

    1) длинный, дальний

    pitky² прилагательное

    2) высокий

    pitky³ прилагательное

    3) долгий, продолжительный

    аккузатив, ед. ч. (pitkän)

    генитив, ед. ч. (pitkän)

    erozen jälles

    jälles

    jälgi¹ существительное

    1) след, отпечаток; колея

    jälgi² существительное

    2) след, воспоминание, впечатление

    jälgi³ существительное

    3) след, остаток чего-л.

    jälles¹ наречие

    1) потом, после

    jälles² наречие

    2) следом, вдогонку

    jälles¹ предлог

    1) зa

    jälgi⁰ существительное

    0)

    jälles¹ послелог

    1) зa

    jälles² послелог

    2) после

    jälles³ послелог

    3) через

    jälles² предлог

    2) после

    jälles³ предлог

    3) через

    инессив, ед. ч. (jälles)

    элатив, ед. ч. (jälles)

    omat

    omat

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    номинатив, мн. ч. (omat)

    аккузатив, мн. ч. (omat)

    dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    dovarišat

    dovarišat

    dovariššu¹ существительное

    друг, товарищ

    номинатив, мн. ч. (dovarišat)

    аккузатив, мн. ч. (dovarišat)

    sebäilläh

    sebäilläh

    sebäillä¹ глагол

    обнимать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sebäilläh)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    hyvitelläh

    hyvitelläh

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hyvitelläh)

    toine

    toine

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    номинатив, ед. ч. (toine)

    аккузатив, ед. ч. (toine)

    tostu

    tostu

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    партитив, ед. ч. (tostu)

    pruazniekanke

    pruazniekanke

    pruazniekku¹ существительное

    праздник

    комитатив, ед. ч. (pruazniekanke)

    .

    (Kui gostii vastattih)
16. Hyvittelen

    hyvittelen

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelen)

    kaikkii

    kaikkii

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kaikin¹ местоимение

    все

    партитив, мн. ч. (kaikkii)

    naizii

    naizii

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    партитив, мн. ч. (naizii)

    ,
    Kaikkii

    kaikkii

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kaikin¹ местоимение

    все

    партитив, мн. ч. (kaikkii)

    naizii

    naizii

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    партитив, мн. ч. (naizii)

    karjalazii

    karjalazii

    karjalaine¹ существительное

    карел, карелка

    karjalaine¹ прилагательное

    карельский

    партитив, мн. ч. (karjalazii)

    ,
    Inehmizii

    inehmizii

    inehmine¹ существительное

    женщина

    партитив, мн. ч. (inehmizii)

    liygiläzii

    liygiläzii

    liygiläine¹ существительное

    карел-ливвик

    партитив, мн. ч. (liygiläzii)

    ,
    Kaikkii

    kaikkii

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kaikin¹ местоимение

    все

    партитив, мн. ч. (kaikkii)

    omii

    omii

    oma¹ местоимение

    1) свой, собственный

    oma¹ существительное

    свой, родственник

    oma² местоимение

    2) личный

    партитив, мн. ч. (omii)

    lyydiläzii

    lyydiläzii

    lyydiläine¹ существительное

    карел-людик

    lyydiläine¹ прилагательное

    людиковский

    партитив, мн. ч. (lyydiläzii)

    ,
    Da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    vie

    vie

    vie¹ наречие

    1) ещё

    vie² наречие

    2) пока

    vediä¹ глагол

    1) нести; уносить, унести; относить, отнести

    vediä² глагол

    2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

    vediä³ глагол

    3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

    vediä⁴ глагол

    4) тащить, тянуть; волочить

    vediä⁵ глагол

    5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

    vediä⁶ глагол

    6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

    vediä⁷ глагол

    7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

    vediä⁸ глагол

    8) тянуть (о тяге)

    vediä⁹ глагол

    9) сводить, свести

    vediä¹⁰ глагол

    10) заводить, завести

    vediä¹¹ глагол

    11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

    vediä¹² глагол

    12) вести, руководить

    tverinkarjalazii,
    Yhtes

    yhtes

    yksi¹ числительное

    один

    yksi¹ прилагательное

    тот же самый, один и тот же

    yksi¹ местоимение

    1) только один

    yksi² местоимение

    2) какой-то, некий

    yhtes¹ наречие

    1) вместе

    yhtes² наречие

    2) совместно, сообща

    yhtes³ наречие

    3) одновременно

    yksi³ местоимение

    3) ничто другое, кроме

    инессив, ед. ч. (yhtes)

    элатив, ед. ч. (yhtes)

    pohjaskarjalazii

    pohjaskarjalazii

    pohjaskarjalaine¹ существительное

    северный карел

    партитив, мн. ч. (pohjaskarjalazii)

    
    Dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    rajan

    rajan

    raja¹ существительное

    1) граница, рубеж

    raja² существительное

    2) черта раздела, край

    аккузатив, ед. ч. (rajan)

    генитив, ед. ч. (rajan)

    tagan

    tagan

    tagan¹ наречие

    1) позади

    tagan¹ послелог

    1) за

    tagan² наречие

    2) следом

    tagan² послелог

    2) из-за

    eläjii

    eläjii

    eläi¹ существительное

    житель, жилец

    партитив, мн. ч. (eläjii)

    !

    (Hyvittelyt “Kalevalan” metriekan mugah)
17. Hyvittelen

    hyvittelen

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelen)

    tävvel

    tävvel

    täyzi¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    täyzi² прилагательное

    2) полный, целый, весь

    täyzi³ прилагательное

    3) полный, достигший высшего предела

    täyzi⁴ прилагательное

    4) взрослый; настоящий

    адессив, ед. ч. (tävvel)

    аблатив, ед. ч. (tävvel)

    hengel

    hengel

    hengi¹ существительное

    1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух

    hengi² существительное

    2) дух, душа, сердце

    hengi³ существительное

    3) душа, человек, персона (при обозначении количества)

    hengi⁴ существительное

    4) персонаж, герой

    адессив, ед. ч. (hengel)

    аблатив, ед. ч. (hengel)

    
    Mamiloi, lapsii

    lapsii

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    партитив, мн. ч. (lapsii)

    kandelijoi,
    Suaduu rauhas

    rauhas

    rauhu¹ существительное

    1) мир

    rauhu² существительное

    2) покой

    rauhu¹ прилагательное

    1) мирный

    rauhu² прилагательное

    2) спокойный

    инессив, ед. ч. (rauhas)

    элатив, ед. ч. (rauhas)

    kazvattajii

    kazvattajii

    kazvattai¹ существительное

    воспитатель

    партитив, мн. ч. (kazvattajii)

    ,
    Lapset

    lapset

    lapsi¹ существительное

    ребенок, дитя

    номинатив, мн. ч. (lapset)

    аккузатив, мн. ч. (lapset)

    tervehet

    tervehet

    terveh¹ прилагательное

    1) здоровый

    terveh² прилагательное

    2) здоровый, полезный для здоровья

    terveh³ прилагательное

    3) благотворный

    номинатив, мн. ч. (tervehet)

    аккузатив, мн. ч. (tervehet)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    raviet

    raviet

    ravei¹ прилагательное

    1) бойкий, быстрый, резвый

    ravei² прилагательное

    2) справный, добротный

    ravei³ прилагательное

    3) сильный, крепкий

    ravei⁴ прилагательное

    4) мощный

    номинатив, мн. ч. (raviet)

    аккузатив, мн. ч. (raviet)

    .

    (Hyvittelyt “Kalevalan” metriekan mugah)
18. Hyvittelen

    hyvittelen

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelen)

    hyväl

    hyväl

    hyvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hyvä² прилагательное

    2) добрый, ласковый

    hyvä³ прилагательное

    3) значительный, порядочный, довольно большой

    hyvä¹ существительное

    добро, благо

    hyvä¹ предикатив

    хорошо

    адессив, ед. ч. (hyväl)

    аблатив, ед. ч. (hyväl)

    mielel

    mielel

    mieli¹ существительное

    1) ум, разум

    mieli² существительное

    2) намерение

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mieli⁴ существительное

    4) мнение

    mieli⁵ существительное

    5) память

    mieli⁶ существительное

    6) мысль

    адессив, ед. ч. (mielel)

    аблатив, ед. ч. (mielel)

    
    Buabiloi, abuh

    abuh

    abu¹ существительное

    помощь

    иллатив, ед. ч. (abuh)

    kiirehtäjii,
    Neičukkazii pikkarazii

    pikkarazii

    pikkaraine¹ прилагательное

    маленький

    партитив, мн. ч. (pikkarazii)

    ,
    Neijistäjii tyttö-rukkii,
    Nuorel

    nuorel

    nuori¹ прилагательное

    молодой, юный

    адессив, ед. ч. (nuorel)

    аблатив, ед. ч. (nuorel)

    ijäl

    ijäl

    igä¹ существительное

    1) возраст, летА

    igä² существительное

    2) век, жизнь

    адессив, ед. ч. (ijäl)

    аблатив, ед. ч. (ijäl)

    , opastujii

    opastujii

    opastui¹ существительное

    1) ученик, ученица

    opastui² существительное

    2) cтудент

    партитив, мн. ч. (opastujii)

    ,
    Andilahakse

    andilahakse

    andilas¹ существительное

    невеста

    транслатив, ед. ч. (andilahakse)

    menijöi

    menijöi

    menii¹ прилагательное

    1) идущий, проходящий

    menii² прилагательное

    2) резвый, бойкий

    menii³ прилагательное

    3) происходящий

    партитив, мн. ч. (menijöi)

    .

    (Hyvittelyt “Kalevalan” metriekan mugah)
19. Hyvittelen

    hyvittelen

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (hyvittelen)

    kaikkii

    kaikkii

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kaikin¹ местоимение

    все

    партитив, мн. ч. (kaikkii)

    naizii

    naizii

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    партитив, мн. ч. (naizii)

    ,
    Kaikki

    kaikki

    kaikki¹ местоимение

    всё; все

    номинатив, ед. ч. (kaikki)

    аккузатив, ед. ч. (kaikki)

    naizii

    naizii

    naine¹ существительное

    1) женщина

    naine² существительное

    2) дама

    naine³ существительное

    3) жена

    партитив, мн. ч. (naizii)

    karjalazii

    karjalazii

    karjalaine¹ существительное

    карел, карелка

    karjalaine¹ прилагательное

    карельский

    партитив, мн. ч. (karjalazii)

    
    Naizienpäivän

    naizienpäivän

    naizienpäivy¹ существительное

    женский день

    аккузатив, ед. ч. (naizienpäivän)

    генитив, ед. ч. (naizienpäivän)

    kaunehenke

    kaunehenke

    kaunis¹ прилагательное

    красивый

    комитатив, ед. ч. (kaunehenke)

    ,
    Kevätpäivän

    kevätpäivän

    kevätpäivy¹ существительное

    весенний день

    аккузатив, ед. ч. (kevätpäivän)

    генитив, ед. ч. (kevätpäivän)

    päiväzenke

    päiväzenke

    päiväine¹ существительное

    1) солнце, солнышко

    päiväine² существительное

    2) денёчек

    комитатив, ед. ч. (päiväzenke)

    ,
    Kukkazien

    kukkazien

    kukkaine¹ существительное

    цветок

    генитив, мн. ч. (kukkazien)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    lahjazienke,
    Suvaičendan

    suvaičendan

    suvaičendu¹ существительное

    1) любовь

    аккузатив, ед. ч. (suvaičendan)

    генитив, ед. ч. (suvaičendan)

    ihalmonke

    ihalmonke

    ihalmo¹ существительное

    радость

    комитатив, ед. ч. (ihalmonke)

    .

    (Hyvittelyt “Kalevalan” metriekan mugah)
20. Sie

    sie

    sie¹ наречие

    там

    roindupäivin

    roindupäivin

    roindupäivy¹ существительное

    день рождения

    инструктив, мн. ч. (roindupäivin)

    hyvitelläh

    hyvitelläh

    hyvitellä¹ глагол

    1) задабривать, угождать

    hyvitellä² глагол

    2) поздравлять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hyvitelläh)

    ,
    Konzu

    konzu

    konzu¹ наречие

    когда, в какое время

    konzu¹ союз подчинительный

    когда, как только

    midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько

    midä¹ наречие

    1) чего

    midä¹ союз подчинительный

    чем

    mi³ местоимение

    3) какой

    midä² наречие

    2) зачем

    партитив, мн. ч. (midä)

    nevvotah

    nevvotah

    nevvuo¹ глагол

    1) cоветовать, посоветовать, наставлять, наставить, учить

    nevvuo² глагол

    2) объяснять, объяснить

    nevvuo³ глагол

    3) консультировать, проконсультировать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nevvotah)

    ,
    Joga

    joga

    joga¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    номинатив, ед. ч. (joga)

    аккузатив, ед. ч. (joga)

    kerdua

    kerdua

    kerdu¹ существительное

    1) раз

    kerdu² существительное

    2) приём

    kerrata¹ глагол

    1) умножать, умножить

    kerrata² глагол

    2) сучить, скручивать

    партитив, ед. ч. (kerdua)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kerdua)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kerdua)

    nagratetah,
    Joga

    joga

    joga¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    номинатив, ед. ч. (joga)

    аккузатив, ед. ч. (joga)

    pidoh

    pidoh

    pido¹ существительное

    1) пользование чем-л., ношение, носка

    pido² существительное

    2) расходование, трата чего-л.

    pido³ существительное

    3) торжество, бал

    pido⁴ существительное

    4) проведение, устройство, организация

    иллатив, ед. ч. (pidoh)

    kučutah

    kučutah

    kuččuo¹ глагол

    1) звать, позвать

    kuččuo² глагол

    2) звать, называть, назвать

    kuččuo³ глагол

    3) приглашать, пригласить

    kuččuo⁴ глагол

    4) вызывать, вызвать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kučutah)

    .

    (Elävynnyh kieli)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• »