Леммы
Найдено предложений:
34
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
okažimoi rindhižessei vedes
vedes
vezi1
существительное
вода
.
-
Sirgud oleskeltihe, broškad rindhil’
rindhil
адессив, мн. ч.
(rindhil)
, bistrid
bistrid
номинатив, мн. ч.
(bistrid)
аккузатив, мн. ч.
(bistrid)
партитив, мн. ч.
(bistrid)
kaglas
kaglas
kagl1
существительное
шея
.
-
Hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
rohtind
rohtind
rohtta1
глагол
осмеливаться, сметь, посметь
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(rohtind)
eskai
eskai
eskai1
наречие
1) потом; затем
leta
leta
leta1
глагол
1) летать, лететь, улетать
leta2
глагол
2) взлетать, взлететь
leta1
глагол
1) поднимать, поднять
leta2
глагол
2) держать, выдерживать (тяжесть)
leta3
глагол
3) прибавить, поменять венцы дома
leta4
глагол
4) строить, построить
leta5
глагол
5) окучивать, рыхлить (землю)
sil’mid
silmid
sil’m1
существительное
глаз
партитив, мн. ч.
(sil’mid)
taivhaze
taivhaze
иллатив, ед. ч.
(taivhaze)
, vaiše
vaiše
vaiše1
наречие
1) только, только что
löi
löi
loda1
глагол
1) сновать; готовить основу для ткани вручную
löda1
глагол
1) бить, избивать, колотить
loda2
глагол
2) создавать; созидать, творить
löda2
глагол
2) класть глиняную печь
loda3
глагол
3) метать, бросать, кидать
löda4
глагол
4) ударять, забивать, забить, вбить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(löi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(loi)
актив, 1-е причастие
(löi)
актив, 1-е причастие
(loi)
ičtaze
ičtaze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
партитив, ед. ч.
(ičtaze)
rindhiže
rindhiže
иллатив, мн. ч.
(rindhiže)
i saneli
saneli
sanelta1
глагол
1) сказать; говорить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(saneli)
актив, 1-е причастие
(saneli)
: "Sur’
sur
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(sur’)
аккузатив, ед. ч.
(sur’)
Sünd
sünd
Sünd1
имя собственное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Sünd)
аккузатив, ед. ч.
(Sünd)
,
-
48I kaik
kaik
kaik1
местоимение
1) весь, все, всё
kaik2
местоимение
2) каждый
номинатив, ед. ч.
(kaik)
аккузатив, ед. ч.
(kaik)
nene
nene
nene2
местоимение
2) такие
номинатив, ед. ч.
(nene)
аккузатив, ед. ч.
(nene)
mehed
mehed
mez’1
существительное
1) человек
mez’2
существительное
2) мужчина; муж
номинатив, мн. ч.
(mehed)
аккузатив, мн. ч.
(mehed)
, kudambad
kudambad
kudamb1
местоимение
1) который
партитив, ед. ч.
(kudambad)
номинатив, мн. ч.
(kudambad)
аккузатив, мн. ч.
(kudambad)
surel
surel
sur’1
прилагательное
1) большой
sur’2
прилагательное
2) великий
sur’3
прилагательное
3) генеральный, крупный, существенный
sur’4
прилагательное
4) высокий
sur’5
прилагательное
5) влиятельный
kogol
kogol
kogo1
существительное
1) куча; груда
kogo2
существительное
2) стая, косяк
kogo3
существительное
3) группа, ватага
kogo4
существительное
4) костер
oliba
oliba
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’iba)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oliba)
keradanus
keradanus
keratas1
глагол
собираться, собраться
актив, 2-е причастие
(keradanus)
мн. ч., актив, 2-е причастие
(keradanus)
kacmaha
kacmaha
kacta1
глагол
1) смотреть, посмотреть
kacta2
глагол
2) наблюдать
kacta3
глагол
3) нянчить, присматривать, ухаживать
kacta4
глагол
4) намереваться, хотеть
III инфинитив, иллатив
(kacmaha)
, necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
nägištades
nägištades
II инфинитив, инессив
(nägištades)
pördihe
pördihe
pörtas1
глагол
вернуться, возвратиться, возвращаться
pörttas1
глагол
возвращаться, вернуться, возвратиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pördihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pördihe)
kodihe
kodihe
kodi1
существительное
1) дом, строение, жилище, корпус, кров
koda1
существительное
1) кабина
koda2
существительное
2) киоск, конура, будка
koda3
существительное
3) курятник
koda4
существительное
4) скворечник
kodi2
существительное
2) родной дом
kodi3
существительное
3) жилище
иллатив, ед. ч.
(kodihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kodihe)
иллатив, мн. ч.
(kodihe)
имперфект, пассив
(kodihe)
i löiba
löiba
löda1
глагол
1) бить, избивать, колотить
löda2
глагол
2) класть глиняную печь
löda4
глагол
4) ударять, забивать, забить, вбить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(löiba)
ičtaze
ičtaze
ičeze1
местоимение
свой (его, их)
партитив, ед. ч.
(ičtaze)
rindhiže
rindhiže
иллатив, мн. ч.
(rindhiže)
.
-
32Hö
hö
номинатив, мн. ч.
(hö)
аккузатив, мн. ч.
(hö)
sanuiba
sanuiba
sanuda1
глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sanuda2
глагол
2) передавать, передать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanuiba)
toine
toine
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
номинатив, ед. ч.
(toine)
аккузатив, ед. ч.
(toine)
toižele
toižele
toine2
местоимение
другой, иной
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
аллатив, ед. ч.
(toižele)
: «Kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
hüpähtanugoi
hüpähtanugoi
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(hüpähtanugoi)
meiden südäimed
südäimed
südäin1
существительное
1) сердце
südäin2
существительное
2) ядро
südäin3
существительное
3) внутренности; начинка (внутренняя)
südäin4
существительное
4) смысл
номинатив, мн. ч.
(südäimed)
аккузатив, мн. ч.
(südäimed)
rindhišpäi
rindhišpäi
элатив, мн. ч.
(rindhišpäi)
, konz hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
номинатив, ед. ч.
(hän)
аккузатив, ед. ч.
(hän)
tel
tel
te1
существительное
1) дорога, трасса, путь
te2
существительное
2) путь, расстояние
pagiži
pagiži
pagišta2
глагол
2) разговаривать, толковать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pagiži)
актив, 1-е причастие
(pagiži)
meidenke
meidenke
комитатив, мн. ч.
(meidenke)
i openzi
openzi
opeta1
глагол
1) учить, выучить, научить, обучать, преподавать
opeta2
глагол
2) внушать, внушить
opeta3
глагол
3) овладеть
opeta4
глагол
4) прививать, привить
opeta5
глагол
5) наказать, проучить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(openzi)
meid
meid
meid1
существительное
молоко
номинатив, ед. ч.
(meid)
аккузатив, ед. ч.
(meid)
партитив, мн. ч.
(meid)
, kut
kut
kut1
союз подчинительный
потому что
el’geta
elgeta
el’geta1
глагол
1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить
Pühid
pühid
pühä1
прилагательное
святой
pühä1
существительное
1) пост
pühä2
существительное
2) праздник
pühä1
существительное
святой
Kirjutusid
kirjutusid
партитив, мн. ч.
(Kirjutusid)
партитив, мн. ч.
(kirjutusid)
!»
-
Ukk
ukk
uk1
существительное
старик; дед
sil aigal
aigal
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
ot't’ päčilpei Mitrofanale rindhiže
rindhiže
иллатив, мн. ч.
(rindhiže)
ambįi, potom
potom
potom1
наречие
потом; затем
laskihe
laskihe
lasktas1
глагол
1) опускаться, спускаться
lasktas2
глагол
2) садиться (о солнце и луне)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(laskihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(laskihe)
, toukunt tukun
tukun
tuk1
существительное
1) вязанка; охапка
tuk2
существительное
2) ком
tuk3
существительное
3) узел
tuk4
существительное
4) шишка, желвак
tuk5
существительное
5) ноша
аккузатив, ед. ч.
(tukun)
генитив, ед. ч.
(tukun)
эссив, ед. ч.
(tukun)
tegi
tegi
tehta1
глагол
1) делать; сделать, изготовить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
i suuhu liči
liči
ličta1
глагол
1) запихивать; совать; втискивать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
Arifei čogeižes kombuil’
kombuil
komb1
существительное
колено (ноги)
адессив, мн. ч.
(kombuil)
, pitk’
pitk
pit’k1
прилагательное
1) длинный
pit’k2
прилагательное
2) долгий
номинатив, ед. ч.
(pit’k)
аккузатив, ед. ч.
(pit’k)
kouhtan päl
päl
pä1
существительное
1) голова
päl1
послелог
1) над, надо
pä2
существительное
2) головка; шляпка
pä3
существительное
3) вершина; верхушка
pä4
существительное
4) колос
i moliše, iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) собственный, персональный
ičtas
ičtas
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) собственный, персональный
kulakou rindhiže
rindhiže
иллатив, мн. ч.
(rindhiže)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да; и
da2
союз сочинительный
2) но
ocha
ocha
oc1
существительное
1) лоб, чело
oc2
существительное
2) вершина
iškoiteleb:
– Oi, mina
mina
mina1
существительное
мина
номинатив, ед. ч.
(min’a)
аккузатив, ед. ч.
(min’a)
se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
, jumalaižem, grähhine olen
olen
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(olen)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(olen)
, kaika
kaika
kaiken1
наречие
всегда, всё время, постоянно
pakičen
pakičen
pakita1
глагол
1) выпрашивать, просить
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(pakičen)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(pakičen)
pagastan
pagastan
Pagast1
имя собственное
Погост
pagast1
существительное
1) церковь
pagast2
существительное
2) погост
аккузатив, ед. ч.
(Pagastan)
аккузатив, ед. ч.
(pagastan)
генитив, ед. ч.
(Pagastan)
генитив, ед. ч.
(pagastan)
эссив, ед. ч.
(Pagastan)
эссив, ед. ч.
(pagastan)
pälo, lapsid'
lapsid
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
партитив, мн. ч.
(lapsid)
minei äi
äi
äi1
прилагательное
1) многий, много
äi2
прилагательное
2) некоторое количество, ряд
äi3
прилагательное
3) многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äi)
аккузатив, ед. ч.
(äi)
, mad
mad
ma1
существительное
1) земля (планета)
mända1
глагол
1) идти, пойти, пройти
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
mända2
глагол
2) входить, вмещаться
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
партитив, ед. ч.
(mad)
номинатив, мн. ч.
(mad)
аккузатив, мн. ч.
(mad)
minei ele
ele
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ele)
, emboi
emboi
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
nikut eläda
eläda
eläda1
глагол
1) жить, проживать, прожить
eläda2
глагол
2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно
, čistį grähhine olen
olen
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(olen)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(olen)
, čistį grähhine olen
olen
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(olen)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(olen)
.
-
Südäin
südäin
südäin1
существительное
1) сердце
südäin2
существительное
2) ядро
südäin3
существительное
3) внутренности; начинка (внутренняя)
südäin4
существительное
4) смысл
номинатив, ед. ч.
(südäin)
аккузатив, ед. ч.
(südäin)
löihe
löihe
lödas1
глагол
суетиться, метаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(löihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(löihe)
muga
muga
muga1
наречие
так; таким образом
, miku ladi
ladi
ladida1
глагол
1) приготовлять
ladida3
глагол
3) прилаживать, настроить, наладить, налаживать, приводить в порядок
ladida4
глагол
4) организовать
ladida5
глагол
5) намереваться, собираться
ladida6
глагол
6) пробовать, пытаться
ladida8
глагол
8) улаживать, урегулировать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ladi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ladi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ladi)
императив, ед. ч., коннегатив
(ladi)
lähtta
lähtta
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
lähtta2
глагол
2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta7
глагол
7) появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
rindhišpäi
rindhišpäi
элатив, мн. ч.
(rindhišpäi)
, varu
varu
varu1
существительное
1) опасность, угроза
varu2
существительное
2) трепет
varu3
существительное
3) ужас
varu4
существительное
4) фобия
varu5
существительное
5) страх
номинатив, ед. ч.
(varu)
аккузатив, ед. ч.
(varu)
i opak
opak
opak1
прилагательное
страшный; ужасный, жуткий
opak1
предикатив
страшно, жутко
номинатив, ед. ч.
(opak)
аккузатив, ед. ч.
(opak)
tӟutiba Natoin.
-
Kuzištospäi
kuzištospäi
kuzišt1
существительное
ельник
элатив, ед. ч.
(kuzištospäi)
Natoi läksi
läksi
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
lähtta2
глагол
2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta7
глагол
7) появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(läksi)
kombuil
kombuil
komb1
существительное
колено (ноги)
адессив, мн. ч.
(kombuil)
i konz oigenzi
oigenzi
oigeta1
глагол
1) править, направлять
oigeta2
глагол
2) выпрямлять, выпрямить, распрямлять
oigeta3
глагол
3) выслать, отправлять, посылать, послать
oigeta4
глагол
4) вытянуть, протягивать
oigeta5
глагол
5) делегировать
oigeta6
глагол
6) отбивать, отражать
oigeta7
глагол
7) распределять
oigeta8
глагол
8) тянуть, протягивать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oigenzi)
sel’gän
selgän
sel’g1
существительное
1) спина
sel’g2
существительное
2) грива
sel’g3
существительное
3) гряда, кряж
аккузатив, ед. ч.
(sel’gän)
генитив, ед. ч.
(sel’gän)
эссив, ед. ч.
(sel’gän)
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
nägišti
nägišti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägišti)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
taho
taho
taho1
существительное
местность, место, пункт
номинатив, ед. ч.
(taho)
аккузатив, ед. ч.
(taho)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
tundmatoi
tundmatoi
tundmatoi1
прилагательное
1) незнакомый, неизвестный
tundmatoi2
прилагательное
2) неузнаваемый, неуловимый
номинатив, ед. ч.
(tundmatoi)
аккузатив, ед. ч.
(tundmatoi)
, pimed
pimed
pimed1
существительное
темнота
pimed1
прилагательное
темный, хмурый
номинатив, ед. ч.
(pimed)
аккузатив, ед. ч.
(pimed)
, taivaz
taivaz
номинатив, ед. ч.
(taivaz)
аккузатив, ед. ч.
(taivaz)
hahk
hahk
hahk1
существительное
1) серый
hahk2
существительное
2) седой
номинатив, ед. ч.
(hahk)
аккузатив, ед. ч.
(hahk)
, päiväšt
päiväšt
päiväine1
существительное
день (диминутив)
päiväine1
существительное
солнце, солнышко
партитив, ед. ч.
(päiväšt)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
nägu-ki, i tusk
tusk
tusk1
существительное
скука, печаль, тоска
номинатив, ед. ч.
(tusk)
аккузатив, ед. ч.
(tusk)
miku pihthil
pihthil
pihthed1
существительное
щипцы; клещи
адессив, мн. ч.
(pihthil)
kingiti
kingiti
kingitada1
глагол
1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть
kingitada3
глагол
3) давить, сжимать, жать, сжать
kingitada5
глагол
5) привлекать, акцентировать (внимание)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kingiti)
rindhad
rindhad
номинатив, ед. ч.
(rindhad)
аккузатив, ед. ч.
(rindhad)
номинатив, мн. ч.
(rindhad)
аккузатив, мн. ч.
(rindhad)
.
-
Än’
än
än’1
существительное
1) голос
än’2
существительное
2) тон; тоны
номинатив, ед. ч.
(än’)
аккузатив, ед. ч.
(än’)
hajoni, i ohkahtez jo
jo
joda1
глагол
выпивать, напиться, пить, выпить, принимать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jo)
императив, ед. ч., коннегатив
(jo)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
lähtend
lähtend
lähtta1
глагол
1) отправляться, уходить, пойти
lähtta2
глагол
2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать
lähtta7
глагол
7) появляться; распускаться (о цветах)
lähtta10
глагол
10) выходить (в свет), публиковаться
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(lähtend)
suspäi
suspäi
su1
существительное
1) рот
su2
существительное
2) устье; входное отверстие
su3
существительное
3) пасть
, jäi
jäi
jäda1
глагол
1) оставаться, останавливаться, отстать
jäda2
глагол
2) выбывать, выбыть
jäda4
глагол
4) опаздывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jäi)
актив, 1-е причастие
(jäi)
rindhiže
rindhiže
иллатив, мн. ч.
(rindhiže)
i zavodi
zavodi
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(zavodi)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(zavodi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(zavodi)
императив, ед. ч., коннегатив
(zavodi)
kingitada
kingitada
kingitada1
глагол
1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть
kingitada3
глагол
3) давить, сжимать, жать, сжать
kingitada5
глагол
5) привлекать, акцентировать (внимание)
südäimen
südäimen
südäin1
существительное
1) сердце
südäin2
существительное
2) ядро
südäin3
существительное
3) внутренности; начинка (внутренняя)
südäin4
существительное
4) смысл
аккузатив, ед. ч.
(südäimen)
генитив, ед. ч.
(südäimen)
эссив, ед. ч.
(südäimen)
, se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
löškanzihe, i Natoi möst nouzi
nouzi
nousta1
глагол
1) пробуждаться, встать, подниматься
nousta2
глагол
2) всходить, взойти, восходить
nousta3
глагол
3) взойти (о небесных светилах)
актив, 1-е причастие
(nouzi)
.
-
Sinei pričopkoid om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
, evo, täuz’
täuz
täuz’1
прилагательное
1) полный; наполненный
täuz’2
прилагательное
2) насыщенный
täuz’3
прилагательное
3) капитальный
täuz’4
прилагательное
4) подробный, обстоятельный
täuz’5
прилагательное
5) целый
номинатив, ед. ч.
(täuz’)
аккузатив, ед. ч.
(täuz’)
rindaz
rindaz
номинатив, ед. ч.
(rindaz)
аккузатив, ед. ч.
(rindaz)
!
-
Čoma
čoma
čoma1
прилагательное
1) красивый
čoma2
прилагательное
2) хороший
čoma3
прилагательное
3) интересный
номинатив, ед. ч.
(čoma)
аккузатив, ед. ч.
(čoma)
oli
oli
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
актив, 1-е причастие
(oli)
mužik
mužik
mužik1
существительное
1) мужчина
mužik2
существительное
2) муж, супруг
номинатив, ед. ч.
(mužik)
аккузатив, ед. ч.
(mužik)
, hüväd
hüväd
hüvä1
прилагательное
1) хороший
hüvä1
существительное
добро; благо
hüvä2
прилагательное
2) благовидный
партитив, ед. ч.
(hüväd)
номинатив, мн. ч.
(hüväd)
аккузатив, мн. ч.
(hüväd)
kazvoiba
kazvoiba
kazda1
глагол
возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvoiba)
lapsed
lapsed
laps’1
существительное
дитя, ребёнок
номинатив, мн. ч.
(lapsed)
аккузатив, мн. ч.
(lapsed)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) a; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
aigoil
aigoil
aig1
существительное
1) время
aig2
существительное
2) режим
aig3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
kingiti
kingiti
kingitada1
глагол
1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть
kingitada3
глагол
3) давить, сжимать, жать, сжать
kingitada5
глагол
5) привлекать, акцентировать (внимание)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kingiti)
rindhad
rindhad
номинатив, ед. ч.
(rindhad)
аккузатив, ед. ч.
(rindhad)
номинатив, мн. ч.
(rindhad)
аккузатив, мн. ч.
(rindhad)
muga
muga
muga1
наречие
так; таким образом
, mišto
mišto
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
voiži
voiži
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(voiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(voiži)
, ka
ka
ka1
наречие
1) безусловно
ka2
наречие
2) естественно, конечно
ka1
союз подчинительный
но, то
lendaiži
lendaiži
leta1
глагол
1) летать, лететь, улетать
leta2
глагол
2) взлетать, взлететь
leta1
глагол
1) поднимать, поднять
leta2
глагол
2) держать, выдерживать (тяжесть)
leta3
глагол
3) прибавить, поменять венцы дома
leta4
глагол
4) строить, построить
leta5
глагол
5) окучивать, рыхлить (землю)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lendaiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(lendaiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(lendaiži)
lindun
lindun
lind1
существительное
птица
аккузатив, ед. ч.
(lindun)
генитив, ед. ч.
(lindun)
эссив, ед. ч.
(lindun)
karččikš
karččikš
kartte1
послелог
подобно; как; по-
kodirandale
kodirandale
kodirand1
существительное
родной край, сторона; берег около родного дома
аллатив, ед. ч.
(kodirandale)
, ištuižihe
ištuižihe
išttas1
глагол
1) садиться, усесться, сесть
išttas2
глагол
2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)
išttas3
глагол
3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)
išttas4
глагол
4) становиться (кем-л.)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ištuižihe)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(ištuižihe)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(ištuižihe)
kuzen
kuzen
kuz’1
существительное
ель, ёлка
kuzi1
существительное
моча
kusta1
глагол
(по)мочиться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kuzen)
аккузатив, ед. ч.
(kuzen)
генитив, ед. ч.
(kuzen)
эссив, ед. ч.
(kuzen)
ladvale
ladvale
Ladv1
имя собственное
Ладва
ladv1
существительное
1) вершина, верхушка, крона (дерева)
ladv2
существительное
2) верховье (реки)
аллатив, ед. ч.
(ladvale)
аллатив, ед. ч.
(Ladvale)
i male
male
ma1
существительное
1) земля (планета)
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
i taivhale
taivhale
аллатив, ед. ч.
(taivhale)
voikaiži
voikaiži
voikta2
глагол
2) причитывать; причитать
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voikaiži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив
(voikaiži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив
(voikaiži)
pahan
pahan
paha1
прилагательное
1) плохой, недобрый
paha2
прилагательное
2) вредный, вредоносный
paha3
прилагательное
3) гадкий, отвратительный
paha4
прилагательное
4) злой, сердитый
paha5
прилагательное
5) слабый (о человеке)
аккузатив, ед. ч.
(pahan)
генитив, ед. ч.
(pahan)
эссив, ед. ч.
(pahan)
, rastajan tuskan
tuskan
tusk1
существительное
скука, печаль, тоска
аккузатив, ед. ч.
(tuskan)
генитив, ед. ч.
(tuskan)
эссив, ед. ч.
(tuskan)
…
-
Sen’a hengahti
hengahti
hengahtada2
глагол
2) отдохнуть; передохнуть; отдышаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hengahti)
täudel
täudel
täuz’1
прилагательное
1) полный; наполненный
täuz’2
прилагательное
2) насыщенный
täuz’3
прилагательное
3) капитальный
täuz’4
прилагательное
4) подробный, обстоятельный
täuz’5
прилагательное
5) целый
rindhal
rindhal
адессив, ед. ч.
(rindhal)
:
– Mitte
mitte
номинатив, ед. ч.
(mitte)
аккузатив, ед. ч.
(mitte)
čomuz’
čomuz
čomuz’1
существительное
красота
номинатив, ед. ч.
(čomuz’)
аккузатив, ед. ч.
(čomuz’)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
mecaižes!
-
Konz tatoi
tatoi
tatoi1
существительное
отец
tedišti
tedišti
tedištada1
глагол
узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
om
om
olda2
глагол
2) существовать
olda3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4
глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5
глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9
глагол
9) дублировать
prikaz voinplennijoiden polhe
polhe
polhe1
послелог
о (ком-л., чём-л.)
pol’1
существительное
1) сторона
pol’2
существительное
2) половина
pol’3
существительное
3) направление
pol’4
существительное
4) бок
pol’5
существительное
5) пол
, hän
hän
hän1
местоимение
он; она; оно
rebiti paidan
paidan
paid1
существительное
мужская рубашка
rindhiš i heikahti: ”Ampkat
ampkat
ampta1
глагол
стрелять; выстрелить, застрелить, палить, сбивать, стрелять
mindai nügüd’
nügüd
nügüd’1
наречие
сейчас, теперь
, täs, mi
mi
mi1
союз подчинительный
чем, что
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
antta
antta
antta1
глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
antta2
глагол
2) выдать, выдавать
venälaižile!
-
Mamdain sid’
sid
sid’1
наречие
1) тут; здесь
säru
säru
säru1
существительное
1) дрожь, озноб
säru2
существительное
2) лихорадка
löškanzi, käded
käded
käzi1
существительное
1) рука
käzi2
существительное
2) сторона
käzi3
существительное
3) почерк
käsi1
существительное
рука
pani
pani
panda1
глагол
1) ставить; класть, положить
panda2
глагол
2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить
panda3
глагол
3) идти (о дожде, снеге)
panda4
глагол
4) надевать, надеть
panda5
глагол
5) просовывать, вдевать
panda6
глагол
6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать
rindhile, jaugad
jaugad
jaug1
существительное
1) нога
jaug2
существительное
2) ножка
katteniba – ištuihe
ištuihe
išttas1
глагол
1) садиться, усесться, сесть
išttas2
глагол
2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)
išttas3
глагол
3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)
išttas4
глагол
4) становиться (кем-л.)
laučale
laučale
lauč1
существительное
скамья; лавка
.
-
Sur’kulu
surkulu
sur’kulu1
прилагательное
1) огромный, очень большой
sur’kulu2
прилагательное
2) величественный
tusk
tusk
tusk1
существительное
скука, печаль, тоска
kingiti
kingiti
kingitada1
глагол
1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть
kingitada3
глагол
3) давить, сжимать, жать, сжать
kingitada5
глагол
5) привлекать, акцентировать (внимание)
rindhad
rindhad
номинатив, ед. ч.
(rindhad)
аккузатив, ед. ч.
(rindhad)
, mel’he
melhe
mel’1
существительное
1) ум, рассудок
mel’2
существительное
2) мнение
mel’3
существительное
3) настроение, расположение духа
mel’4
существительное
4) намерение
tuli
tuli
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
midä
midä
midä1
наречие
чего; зачем
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
putui
putui
putta1
глагол
1) попадать (в цель)
putta2
глагол
2) попадаться, быть пойманным
putta3
глагол
3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться
putta4
глагол
4) приходиться, случаться, доводиться
putta5
глагол
5) встречаться, встретиться
hubad
hubad
huba1
прилагательное
1) плохой, худой
huba2
прилагательное
2) слабый
, i nikut minä en
en
ei1
вспомогательный глагол
не (отрицательный глагол)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
voind
voind
voida1
глагол
1) мочь, быть в состоянии
voida2
глагол
2) сметь, иметь позволение
voida3
глагол
3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)
el’geta
elgeta
el’geta1
глагол
1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить
, mikš
mikš
mikš1
наречие
зачем, отчего, почему
mi2
местоимение
2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как
mö
mö
möda1
глагол
1) продавать, продать, реализовать, сбыть
möda2
глагол
2) предавать
möda3
глагол
3) торговать
sünduim
sünduim
sünduda2
глагол
2) возникать, возникнуть
necile
necile
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
male
male
ma1
существительное
1) земля (планета)
ma2
существительное
2) поверхность земли
ma3
существительное
3) держава, свет, страна
ma4
существительное
4) почва
ma5
существительное
5) край, местность
ma6
существительное
6) расцветка, цвет (ткани)
...
-
Sišpäi tuleb
tuleb
tulda1
глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2
глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3
глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4
глагол
4) появляться
tulda5
глагол
5) выйти, выходить
tulda6
глагол
6) войти, входить,
tulda7
глагол
7) вступить
tulda10
глагол
10) подойти
tulda11
глагол
11) получаться
tulda12
глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuleb)
tundmuz
tundmuz
tundmuz1
существительное
1) знакомство
tundmuz2
существительное
2) впечатление
номинатив, ед. ч.
(tundmuz)
аккузатив, ед. ч.
(tundmuz)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
rindhiže
rindhiže
иллатив, мн. ч.
(rindhiže)
painab
painab
painda1
глагол
1) гнести, давить, прижимать, нажимать, нажать
painda2
глагол
2) влиять, действовать
painda3
глагол
3) издавать, опубликовать, печатать, напечатать, публиковать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(painab)
mitte-ni
mitte-ni
номинатив, ед. ч.
(mitte-ni)
аккузатив, ед. ч.
(mitte-ni)
heng
heng
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
heng’1
существительное
1) сердце
heng’2
существительное
2) душа
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
номинатив, ед. ч.
(heng)
номинатив, ед. ч.
(hen’g’)
номинатив, ед. ч.
(heng’)
аккузатив, ед. ч.
(heng)
аккузатив, ед. ч.
(hen’g’)
аккузатив, ед. ч.
(heng’)
, i se
se
-se1
частица
-то (ед. число)
se1
местоимение
та, то, тот
se1
союз сочинительный
то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
ahtištab
ahtištab
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ahtištab)
ristitud
ristitud
ristit1
существительное
человек
партитив, ед. ч.
(ristitud)
номинатив, мн. ч.
(ristitud)
аккузатив, мн. ч.
(ristitud)
.
-
Starinoitihe
starinoitihe
имперфект, пассив
(starinoitihe)
, miše
miše
miše1
союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
mugoine
mugoine
номинатив, ед. ч.
(mugoine)
аккузатив, ед. ч.
(mugoine)
uk
uk
uk1
существительное
старик; дед
tuleskeleb magadajan ristitunnoks
ristitunnoks
ristit1
существительное
человек
аппроксиматив, ед. ч.
(ristitunnoks)
i ličtes
ličtes
ličta1
глагол
1) запихивать; совать; втискивать
ličta2
глагол
2) задевать (запрятать)
ličta3
глагол
3) придавливать, придавить
ličta4
глагол
4) вдавливать, вдавить
II инфинитив, инессив
(ličtes)
painab
painab
painda1
глагол
1) гнести, давить, прижимать, нажимать, нажать
painda2
глагол
2) влиять, действовать
painda3
глагол
3) издавать, опубликовать, печатать, напечатать, публиковать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(painab)
kovašti rindhiže
rindhiže
иллатив, мн. ч.
(rindhiže)
.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
kulištin
kulištin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kulištin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kulištin’)
necen
necen
nece1
местоимение
данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)
аккузатив, ед. ч.
(necen)
генитив, ед. ч.
(necen)
эссив, ед. ч.
(necen)
, i eskai
eskai
eskai1
наречие
1) потом; затем
heng
heng
heng1
существительное
1) дух, душа
heng2
существительное
2) душа, человек (при обозначении количества
heng3
существительное
3) герой, персонаж
heng4
существительное
4) персона; личность
heng5
существительное
5) сердце
heng’1
существительное
1) сердце
heng’2
существительное
2) душа
Heng1
имя собственное
Дух (Святой Дух)
номинатив, ед. ч.
(heng)
номинатив, ед. ч.
(hen’g’)
номинатив, ед. ч.
(heng’)
аккузатив, ед. ч.
(heng)
аккузатив, ед. ч.
(hen’g’)
аккузатив, ед. ч.
(heng’)
rindhiš
rindhiš
инессив, мн. ч.
(rindhiš)
saupsihe
saupsihe
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(saupsihe)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(saupsihe)
.
-
Hüppähtin
hüppähtin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(hüppähtin)
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
Jošannoks, tabazin
tabazin
tabata1
глагол
1) поймать, постигать
tabata2
глагол
2) схватить, захватить, хватать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tabazin)
rindhiš
rindhiš
инессив, мн. ч.
(rindhiš)
i toukaižin Enojaha.