Леммы
Найдено предложений:
39
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Peša-died’oi čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
soitti
soitti
soittua1
глагол
1) играть на музыкальном инструменте
soittua2
глагол
2) звонить, позвонить; звенеть, гудеть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(soitti)
pillil
pillil
pilli1
существительное
свисток; свирель; дудка
адессив, ед. ч.
(pillil)
аблатив, ед. ч.
(pillil)
Tan’oih niškoi
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
rinnal
rinnal
rindu1
существительное
1) грудь
rindu2
существительное
2) ворот
rindu3
существительное
3) передняя часть одежды
адессив, ед. ч.
(rinnal)
аблатив, ед. ч.
(rinnal)
olijoin
olijoin
olii1
прилагательное
сущий, существующий, находящийся где-л.
генитив, мн. ч.
(olijoin)
инструктив, мн. ч.
(olijoin)
kylien
kylien
kylä1
существительное
деревня, село
eläjät
eläjät
eläi1
существительное
житель, жилец
номинатив, мн. ч.
(eläjät)
аккузатив, мн. ч.
(eläjät)
kuunneltih nämmii
nämmii
партитив, мн. ч.
(nämmii)
karjalazii
karjalazii
партитив, мн. ч.
(karjalazii)
serenuadoi
serenuadoi
партитив, мн. ч.
(serenuadoi)
.
-
Naine
naine
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
номинатив, ед. ч.
(naine)
аккузатив, ед. ч.
(naine)
lugi
lugi
lugie1
глагол
1) читать, прочитать
lugie2
глагол
2) считать, сосчитать
lugie3
глагол
3) причитывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lugi)
omat
omat
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, мн. ч.
(omat)
аккузатив, мн. ч.
(omat)
uvvet
uvvet
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
номинатив, мн. ч.
(uvvet)
аккузатив, мн. ч.
(uvvet)
hengellizet
hengellizet
hengelline2
прилагательное
2) духовный (связанный с религией)
номинатив, мн. ч.
(hengellizet)
аккузатив, мн. ч.
(hengellizet)
runot
runot
runo1
существительное
1) стихотворение, стих
runo2
существительное
2) руна
номинатив, мн. ч.
(runot)
аккузатив, мн. ч.
(runot)
Jumalah
jumalah
Jumal1
существительное
Бог
иллатив, ед. ч.
(Jumalah)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
karjalazih
karjalazih
иллатив, мн. ч.
(karjalazih)
niškoi
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
, musteli
musteli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(musteli)
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
Jeroilan kirikös
kirikös
инессив, ед. ч.
(kirikös)
элатив, ед. ч.
(kirikös)
Puavil-pappi pidi
pidi
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
kiännetyn liturgien
liturgien
аккузатив, ед. ч.
(liturgien)
генитив, ед. ч.
(liturgien)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
jälles
jälles
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2
существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
jälles1
наречие
1) потом, после
jälles2
наречие
2) следом, вдогонку
jälgi0
существительное
0)
инессив, ед. ч.
(jälles)
элатив, ед. ч.
(jälles)
Puavil-papin tytär
tytär
tytär1
существительное
дочь
Liza ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
pajatti vahnan
vahnan
vahnu2
прилагательное
2) cтарый, старинный
аккузатив, ед. ч.
(vahnan)
генитив, ед. ч.
(vahnan)
karjalazen
karjalazen
аккузатив, ед. ч.
(karjalazen)
генитив, ед. ч.
(karjalazen)
pajon
pajon
pajo1
существительное
песня
аккузатив, ед. ч.
(pajon)
генитив, ед. ч.
(pajon)
.
-
Toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
kävelet
kävelet
kävellä2
глагол
2) гулять, прогуливаться
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kävelet)
pihua
pihua
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица (место под открытым небом)
myöte
myöte
myöte1
послелог
1) по, вдоль
myöte2
послелог
2) по, до
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ihan
ihan
ihan1
наречие
1) совсем, совершенно
ihan2
наречие
2) точно, как раз
petties
petties
pete1
существительное
ошибка, промах, оплошность
petties1
наречие
нечаянно, по ошибке
инессив, ед. ч.
(petties)
элатив, ед. ч.
(petties)
huomuat
huomuat
huomata1
глагол
1) заметить, обнаружить, увидеть
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(huomuat)
lehten
lehten
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
аккузатив, ед. ч.
(lehten)
генитив, ед. ч.
(lehten)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
viruu
viruu
viruo1
глагол
1) лежать, валяться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(viruu)
kumman
kumman
kummu1
существительное
1) чудо
kummu2
существительное
2) беда
аккузатив, ед. ч.
(kumman)
генитив, ед. ч.
(kumman)
luaduh
luaduh
luadu1
существительное
согласие, лад
luadu1
существительное
1) качество, сорт
luadu2
существительное
2) способ
luadu3
существительное
3) род, вид
libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
kuvastuu
kuvastuu
kuvastuo1
глагол
1) отражаться, отразиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvastuu)
päivänvalgei
päivänvalgei
номинатив, ед. ч.
(päivänvalgei)
аккузатив, ед. ч.
(päivänvalgei)
, hedi
hedi
hedi1
наречие
сразу, немедленно
panet
panet
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
mustoh
mustoh
musto1
существительное
1) память
musto2
существительное
2) памятная вещь
: pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
kunnetahto piirustua se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
, sanou
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
omii
omii
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
mielii
mielii
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
партитив, мн. ч.
(mielii)
Margarita Jufa.
-
Minuu kiinnostuttau
kiinnostuttau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiinnostuttau)
kirikkö
kirikkö
номинатив, ед. ч.
(kirikkö)
аккузатив, ед. ч.
(kirikkö)
, kirikön
kirikön
аккузатив, ед. ч.
(kirikön)
генитив, ед. ч.
(kirikön)
kellot
kellot
kello1
существительное
колокол
номинатив, мн. ч.
(kellot)
аккузатив, мн. ч.
(kellot)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
pajatettih papit
papit
pappi1
существительное
поп, священник
.
-
Mečäs
mečäs
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
elettih
elettih
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
eriluaduzet
eriluaduzet
eriluaduine2
прилагательное
2) разнородный, разновидный
номинатив, мн. ч.
(eriluaduzet)
аккузатив, мн. ч.
(eriluaduzet)
linnut
linnut
lindu1
существительное
птица
номинатив, мн. ч.
(linnut)
аккузатив, мн. ч.
(linnut)
, hyö
hyö
номинатив, ед. ч.
(hyö)
аккузатив, ед. ч.
(hyö)
номинатив, мн. ч.
(hyö)
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
laulettih
laulettih
laulua1
глагол
петь (о петухе), кукарекать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(laulettih)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Reboihut rakkahal
rakkahal
rakas1
прилагательное
1) любящий что-л., охочий до чего-л.
rakas2
прилагательное
2) милый, любимый
адессив, ед. ч.
(rakkahal)
аблатив, ед. ч.
(rakkahal)
kuundeli heidy.
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
liipoilinduine
liipoilinduine
номинатив, ед. ч.
(liipoilinduine)
аккузатив, ед. ч.
(liipoilinduine)
kerras
kerras
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerras1
наречие
1) сразу, тотчас
kerras2
наречие
2) разом, за один раз
инессив, ед. ч.
(kerras)
элатив, ед. ч.
(kerras)
lennähtih iäres, čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
räpsyttäjen
räpsyttäjen
II инфинитив, инструктив
(räpsyttäjen)
omii
omii
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
perlamutrusiibyzii.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
pajattau.
-
Kačo
kačo
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
sanottu
sanottu
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
пассив, 2-е причастие
(sanottu)
sydämellizes
sydämellizes
sydämelline1
прилагательное
1) сердечный, тёплый, душевный
инессив, ед. ч.
(sydämellizes)
элатив, ед. ч.
(sydämellizes)
ristikanzas
ristikanzas
инессив, ед. ч.
(ristikanzas)
элатив, ед. ч.
(ristikanzas)
.
-
Kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
toizes
toizes
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
инессив, ед. ч.
(toizes)
элатив, ед. ч.
(toizes)
saduizes da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Kägöihyt čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
kukkuu
kukkuu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kukkuu)
.
-
Ket
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, ед. ч.
(ket)
аккузатив, ед. ч.
(ket)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
sellitäh
sellitäh
sellitä1
глагол
1) одеваться, одеться, наряжаться, нарядиться
sellitä2
глагол
2) собираться, собраться
sellitä1
глагол
распутываться, распутаться
sellitä3
глагол
3) распутываться, распутаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sellitäh)
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
eletäh
eletäh
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(eletäh)
bohatasti, ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
suariloin
suariloin
suari1
существительное
остров
suari1
существительное
царь
генитив, мн. ч.
(suariloin)
инструктив, мн. ч.
(suariloin)
linnois
linnois
linnu1
существительное
1) город
linnu2
существительное
2) крепость
инессив, мн. ч.
(linnois)
элатив, мн. ч.
(linnois)
!
-
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
.
-
Kezä-Iivanua pohjazet
pohjazet
номинатив, мн. ч.
(pohjazet)
аккузатив, мн. ч.
(pohjazet)
karjalazet
karjalazet
номинатив, ед. ч.
(karjalažet)
аккузатив, ед. ч.
(karjalažet)
номинатив, мн. ч.
(karjalazet)
аккузатив, мн. ч.
(karjalazet)
sanotah
sanotah
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanotah)
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
Lehti-Iivanakse.
-
– Enne
enne
enne1
наречие
раньше, прежде
enne1
предлог
1) до, перед
enne1
послелог
1) до, перед
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
rubiet
rubiet
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(rubiet)
kirjuttamah
kirjuttamah
III инфинитив, иллатив
(kirjuttamah)
tetrattih
tetrattih
иллатив, ед. ч.
(tetrattih)
, sovikkuammo, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
roittos
roittos
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(roittos)
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(roittos)
täl
täl
tämä1
местоимение
этот, эта, это
адессив, ед. ч.
(täl)
аблатив, ед. ч.
(täl)
kerdua
kerdua
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerrata1
глагол
1) умножать, умножить
kerrata2
глагол
2) сучить, скручивать
партитив, ед. ч.
(kerdua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kerdua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kerdua)
ahker
ahker
ahker1
прилагательное
прилежный, старательный, трудолюбивый
номинатив, ед. ч.
(ahker)
аккузатив, ед. ч.
(ahker)
, kirjutat
kirjutat
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutat)
čopakosti da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
!
-
Toinah
toinah
toinah1
наречие
может быть, возможно
aiga
aiga
aiga1
прилагательное
изрядный, большой
aiga1
наречие
весьма, очень, довольно
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
sanottu
sanottu
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
пассив, 2-е причастие
(sanottu)
.
-
Jälgimäi
jälgimäi
jälgimäi1
наречие
в конце концов, наконец, напоследок
illal
illal
ildu1
существительное
вечер
адессив, ед. ч.
(illal)
аблатив, ед. ч.
(illal)
, čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
šuorinnuot da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
nävennyöt, hyö istuttihes
istuttihes
istuokseh1
глагол
1) садиться, усесться, сесть
istuokseh5
глагол
5) ложиться (о плесени, ржавчине и т.д.)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(istuttihes)
kärih
kärih
kari1
существительное
1) риф
käri1
существительное
бричка
kari2
существительное
2) мель
иллатив, ед. ч.
(karih)
иллатив, ед. ч.
(kärih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ajettih
ajettih
ajua1
глагол
1) ехать, ездить, уезжать
ajua2
глагол
2) гнать, выгонять
ajua3
глагол
3) вбивать, вгонять
ajua4
глагол
4) проходить плугом, бороной, оставляя след
ajua5
глагол
5) гнать, преследовать
ajua6
глагол
6) рубить, вырубать (лес для подсеки)
ajua7
глагол
7) сплавлять (лес, брёвна)
ajua8
глагол
8) гнать, изготовлять перегонкой
ajua9
глагол
9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)
ajua10
глагол
10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится
ajua11
глагол
11) снимать, сдирать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ajettih)
dvorčah
dvorčah
dvorču1
существительное
дворец
иллатив, ед. ч.
(dvorčah)
.
-
Konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
Tuhkimus
tuhkimus
tuhkimus1
существительное
Золушка (сказочный персонаж)
номинатив, ед. ч.
(tuhkimus)
аккузатив, ед. ч.
(tuhkimus)
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
, princessan jytyi
jytyi
jytyi1
наречие
так же как, подобно
, šuorivunnuh
šuorivunnuh
šuorivuo2
глагол
2) собираться, собраться
актив, 2-е причастие
(šuorivunnuh)
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(Tuli)
bualuzualah, kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
vaikastuttih
vaikastuttih
vaikastuo1
глагол
1) замолкать, замолкнуть, замолчать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vaikastuttih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kiännyttih
kiännyttih
kiändyö1
глагол
1) поворачиваться, повернуться
kiändyö2
глагол
2) поворачивать, повернуть, сворачивать, свернуть
kiändyö3
глагол
3) гнуться, загнуться
kiändyö4
глагол
4) обращаться, обратиться
kiändyö5
глагол
5) оборачиваться, обернуться
kiändyö6
глагол
6) cкручиваться, скрутиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kiännyttih)
tundemattomah
tundemattomah
tundematoi1
прилагательное
1) незнакомый, неизвестный
иллатив, ед. ч.
(tundemattomah)
čomattareh.
-
Pedäjien
pedäjien
pedäi1
существительное
сосна
генитив, мн. ч.
(pedäjien)
keskirungon koja
koja
koja1
существительное
кора дерева
номинатив, ед. ч.
(koja)
аккузатив, ед. ч.
(koja)
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
läpetti
läpetti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(läpetti)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ozuttihes
ozuttihes
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozuttihes)
kullankarvazekse
kullankarvazekse
транслатив, ед. ч.
(kullankarvazekse)
.
-
Hyö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hyö)
аккузатив, мн. ч.
(hyö)
suadih
suadih
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(suadih)
paista
paista
paista1
глагол
говорить, разговаривать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(paista)
I инфинитив
(paista)
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
, čökkijen
čökkijen
čökkie1
глагол
1) прокалывать, проколоть, втыкать
čökkie2
глагол
2) совать, рассовать
II инфинитив, инструктив
(čökkijen)
pädevän
pädevän
pädevy1
прилагательное
1) компетентный, квалифицированный
pädevy2
прилагательное
2) годный, действительный, подходящий; уважительный
pädevy3
прилагательное
3) весь, целый (о дне)
аккузатив, ед. ч.
(pädevän)
генитив, ед. ч.
(pädevän)
sanazen omah
omah
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
virkeheh
virkeheh
virkeh1
существительное
1) фраза, предложение
virkeh2
существительное
2) высказывание, выражение
иллатив, ед. ч.
(virkeheh)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
ynnällizen
ynnällizen
ynnälline1
прилагательное
1) полный, наполненный
аккузатив, ед. ч.
(ynnällizen)
генитив, ед. ч.
(ynnällizen)
sananpiän jogapäiväzeh
jogapäiväzeh
jogapäiväine2
прилагательное
2) обыденный, обычный, будничный
иллатив, ед. ч.
(jogapäiväzeh)
paginah
paginah
pagin1
существительное
1) речь, разговор, беседа
pagin2
существительное
2) обещание, договорённость
pagin3
существительное
3) слухи, сплетни
pagin4
существительное
4) собеседование
иллатив, ед. ч.
(paginah)
.
-
Paista
paista
paista1
глагол
говорить, разговаривать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(paista)
I инфинитив
(paista)
voibi
voibi
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voibi)
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
ruadua
ruadua
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
).
-
Net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
azetuttih
azetuttih
azettuo1
глагол
1) останавливаться, остановиться
azettuo2
глагол
2) успокаиваться, успокоиться, униматься, уняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(azetuttih)
muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
čomasti
čomasti
čomasti1
наречие
1) красиво; нарядно
rivih
rivih
rivi1
существительное
1) ряд, шеренга, строй
rivi2
существительное
2) строка
, ezmäi
ezmäi
ezmäi1
наречие
сначала, сперва
seizottih
seizottih
seizuo1
глагол
1) стоять, простоять
seizuo2
глагол
2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии
seizuo3
глагол
3) стоять, располагаться, расположиться
seizuo4
глагол
4) стоять, держаться (о погоде)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(seizottih)
suurembat
suurembat
suurembat1
прилагательное
побольше, покрупнее
suurembi1
прилагательное
больше, побольше, более крупный, крупнее
номинатив, ед. ч.
(suurembat)
аккузатив, ед. ч.
(suurembat)
аккузатив, мн. ч.
(suwrembat)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
pienembät
pienembät
pienembi1
прилагательное
поменьше, помельче
номинатив, мн. ч.
(Pienembät)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
jälgimäzenny
jälgimäzenny
jälgimäine2
прилагательное
2) последний, самый плохой
эссив, ед. ч.
(jälgimäzenny)
seizoi
seizoi
seizoi1
существительное
1) стоящий
seizoi1
прилагательное
cтоячий, непроточный
seizuo1
глагол
1) стоять, простоять
seizuo2
глагол
2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии
seizuo3
глагол
3) стоять, располагаться, расположиться
seizuo4
глагол
4) стоять, держаться (о погоде)
seizoi2
существительное
2) постоялец
номинатив, ед. ч.
(seizoi)
аккузатив, ед. ч.
(seizoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(seizoi)
актив, 1-е причастие
(seizoi)
n’apin suuruine helei
helei
helei1
прилагательное
звонкий, звучный
номинатив, ед. ч.
(helei)
аккузатив, ед. ч.
(helei)
valgeigrivan
valgeigrivan
аккузатив, ед. ч.
(valgeigrivan)
генитив, ед. ч.
(valgeigrivan)
šliäppy
šliäppy
номинатив, ед. ч.
(šliäppy)
аккузатив, ед. ч.
(šliäppy)
.