Леммы
Найдено предложений:
131
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Uudizet
uudizet
uudine2
существительное
2) новость
номинатив, мн. ч.
(uudizet)
аккузатив, мн. ч.
(uudizet)
suomespäi
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
элатив, ед. ч.
(Suomespäi)
tuldih
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
teriämbi
teriämbi2
наречие
2) скорее, вернее, точнее
migu
migu1
союз подчинительный
чем
venalpäi
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аблатив, ед. ч.
(Ven’alpäi)
Новости из Финляндии приходили быстрее, чем из России.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
äijäl
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäl1
наречие
сильно; очень
äijäs1
местоимение
который
адессив, ед. ч.
(äijäl)
аблатив, ед. ч.
(äijäl)
suvaiče
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(suvaiče)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(suvaiče)
paiči
paiči1
наречие
кроме, помимо
erähii
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
партитив, мн. ч.
(erähii)
oman
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
аккузатив, ед. ч.
(oman)
генитив, ед. ч.
(oman)
muan
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
аккузатив, ед. ч.
(muan)
генитив, ед. ч.
(muan)
uudizii
uudine2
существительное
2) новость
партитив, мн. ч.
(uudizii)
omal
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
адессив, ед. ч.
(omal)
аблатив, ед. ч.
(omal)
kielel
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
адессив, ед. ч.
(kielel)
аблатив, ед. ч.
(kielel)
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
venakse
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Ven’akse)
Я не очень люблю телевидение, кроме новостей на родном и русском языках.
-
Sil
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
uudine
uudine2
существительное
2) новость
номинатив, ед. ч.
(uudine)
аккузатив, ед. ч.
(uudine)
kirjastoloile
аллатив, мн. ч.
(kirjastoloile)
pidi
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
opastuo
opastuo1
глагол
1) учиться, заниматься
opastuo3
глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
toine
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
toizes
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
инессив, ед. ч.
(toizes)
элатив, ед. ч.
(toizes)
ruadoneroloih
иллатив, мн. ч.
(ruadoneroloih)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
keskenäh
keskenäh1
наречие
между собой, друг с другом
В это время в библиотеку пришло известие - библиотекам надо учиться мастерству друг у друга и соревноваться между собой.
-
Paginal
paginal
pagin1
существительное
1) речь, разговор, беседа
pagin2
существительное
2) обещание, договорённость
pagin3
существительное
3) слухи, сплетни
pagin4
существительное
4) собеседование
адессив, ед. ч.
(paginal)
аблатив, ед. ч.
(paginal)
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
oma
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
tervehys
tervehys2
существительное
2) привет, поклон
номинатив, ед. ч.
(tervehys)
аккузатив, ед. ч.
(tervehys)
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kogo
kogo1
прилагательное
весь, целый
номинатив, ед. ч.
(kogo)
аккузатив, ед. ч.
(kogo)
muailman
muailmu1
существительное
1) свет, мир
muailmu2
существительное
2) мир (сфера, область)
muailmu3
существительное
3) вселенная
аккузатив, ед. ч.
(muailman)
генитив, ед. ч.
(muailman)
uudizet
uudine2
существительное
2) новость
номинатив, мн. ч.
(uudizet)
аккузатив, мн. ч.
(uudizet)
Разговор идёт о своём здоровье, о новостях России и всего мира.
-
Siepäi uudizet
uudizet
uudine2
существительное
2) новость
номинатив, мн. ч.
(uudizet)
аккузатив, мн. ч.
(uudizet)
häneh
häi1
местоимение
он, она, оно
näh
näh1
послелог
о, об, обо, про, для
levittih
levitä4
глагол
4) распространяться, распространиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(levittih)
kogo
kogo1
прилагательное
весь, целый
номинатив, ед. ч.
(kogo)
аккузатив, ед. ч.
(kogo)
И прошёл о Нем слух по всей Сирии.
-
Nämä
nämä
номинатив, мн. ч.
(Nämä)
аккузатив, мн. ч.
(nämä)
ristikanzat
номинатив, мн. ч.
(ristikanzat)
аккузатив, мн. ч.
(ristikanzat)
tuvvah
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
tuvva2
глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
глагол
4) приносить, принести
tuvva5
глагол
5) привозить, привезти
tuvva6
глагол
6) приводить, привести
tuvva7
глагол
7) приводить, привести
tuvva8
глагол
8) причинять, причинить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuvvah)
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
uudine
uudine2
существительное
2) новость
номинатив, ед. ч.
(uudine)
аккузатив, ед. ч.
(uudine)
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
sada
номинатив, ед. ч.
(sada)
аккузатив, ед. ч.
(sada)
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
kuuzikymmen
номинатив, ед. ч.
(kuuzikymmen)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzikymmen)
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
kolmekymmen
номинатив, ед. ч.
(kolmekymmen)
аккузатив, ед. ч.
(kolmekymmen)
jyviä
jyvä1
существительное
зерно
-
Golikovka-Zareka mikrorajonoin
mikrorajonoin
генитив, мн. ч.
(mikrorajonoin)
инструктив, мн. ч.
(mikrorajonoin)
veteruanoin
генитив, мн. ч.
(veteruanoin)
инструктив, мн. ч.
(veteruanoin)
nevvostol
nevvosto1
существительное
совет (государственный орган)
адессив, ед. ч.
(nevvostol)
аблатив, ед. ч.
(nevvostol)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
uudine
uudine2
существительное
2) новость
номинатив, ед. ч.
(uudine)
аккузатив, ед. ч.
(uudine)
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
talvikuus
инессив, ед. ч.
(talvikuus)
элатив, ед. ч.
(talvikuus)
järjestettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(järjestettih)
pajojoukko
pajojoukko1
существительное
певческий ансамбль; вокальная группа
номинатив, ед. ч.
(pajojoukko)
аккузатив, ед. ч.
(pajojoukko)
-
Nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
s
s1
частица
частица, придающая приказанию смягчающий оттенок
s1
частица
притяжательная частица 2 л. ед. ч.
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
eriluadustu
eriluaduine2
прилагательное
2) разнородный, разновидный
партитив, ед. ч.
(eriluadustu)
programmua
партитив, ед. ч.
(programmua)
torielkat
номинатив, мн. ч.
(torielkat)
аккузатив, мн. ч.
(torielkat)
taritah
tarita1
глагол
1) предлагать, предложить
tarita2
глагол
2) угощать, угостить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(taritah)
uudizii
uudine2
существительное
2) новость
партитив, мн. ч.
(uudizii)
kultuurua
партитив, ед. ч.
(kul’tuurua)
muantieduo
партитив, ед. ч.
(muantieduo)
sportua
партитив, ед. ч.
(sportua)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaikkie
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
партитив, ед. ч.
(kaikkie)
muudu
muu1
местоимение
1) другой, иной
muu2
местоимение
2) прочий, остальной
nämmien
генитив, мн. ч.
(nämmien)
segah
segah1
наречие
вперемешку
rekluamua
rekluamu1
существительное
афиша, рекламa
партитив, ед. ч.
(rekluamua)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tostu
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
-
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
koin
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
аккузатив, ед. ч.
(koin)
генитив, ед. ч.
(koin)
sai
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sai)
raviel
ravei1
прилагательное
1) бойкий, быстрый, резвый
ravei2
прилагательное
2) справный, добротный
ravei3
прилагательное
3) сильный, крепкий
ravei4
прилагательное
4) мощный
адессив, ед. ч.
(raviel)
аблатив, ед. ч.
(raviel)
uudizel
uudine2
существительное
2) новость
адессив, ед. ч.
(uudizel)
аблатив, ед. ч.
(uudizel)
-
NOVVAMMO
novvammo
noudua1
глагол
1) идти по следу, следовать
noudua2
глагол
2) следить, выследить
noudua3
глагол
3) соблюдать, выполнять, следовать, последовать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(novvammo)
omas
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
инессив, ед. ч.
(omas)
элатив, ед. ч.
(omas)
kois
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
инессив, ед. ч.
(kois)
элатив, ед. ч.
(kois)
olendua
olendu1
существительное
1) состояние, существование
olendu2
существительное
2) пребывание, нахождение
партитив, ед. ч.
(olendua)
Vieljärven N’apukat
napukat
n’apukku1
существительное
карапуз, крошка, кнопка
номинатив, мн. ч.
(n’apukat)
аккузатив, мн. ч.
(n’apukat)
ruadau
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruadau)
vaste
vaste1
наречие
1) лишь, только
vaste2
наречие
2) только что
vaste1
послелог
1) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) о, об (что-л.)
vaste5
послелог
5) накануне
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
tostu
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
nedälii
nedäli1
существительное
неделя
партитив, ед. ч.
(nedälii)
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
uudine
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
номинатив, ед. ч.
(uudine)
аккузатив, ед. ч.
(uudine)
levii
levitä1
глагол
1) разваливаться, развалиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(levii)
-
Sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
rodivunnuh
актив, 2-е причастие
(rodivunnuh)
sanelou
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanelou)
uudizes
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
инессив, ед. ч.
(uudizes)
элатив, ед. ч.
(uudizes)
– Varustuimmo
varustuimmo
varustuo1
глагол
1) готовиться, подготовиться
varustuo2
глагол
2) снаряжаться, снарядиться
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(varustuimmo)
täh
tämä1
местоимение
этот, эта, это
täh1
наречие
сюда, на это место
täh1
послелог
из-за, ради
dieloh
dielo1
существительное
1) дело, занятие, работа
dielo2
существительное
2) надобность, необходимость
dielo3
существительное
3) дело, событие, факт
läs
läs1
предлог
ближе к чему; около чего
läs2
наречие
2) приблизительно
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
-
Täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
naizel
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
адессив, ед. ч.
(naizel)
аблатив, ед. ч.
(naizel)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tavallistu
tavalline1
прилагательное
1) обыкновенный, обычный
tavalline2
прилагательное
2) простой, обыденный
партитив, ед. ч.
(tavallistu)
hommua
hommata1
глагол
1) заниматься чeм-л.
hommu1
существительное
хлопоты, беспокойство; дело, занятие
hommata2
глагол
2) хлопотать, похлопотать
hommata3
глагол
3) добывать, добыть что-л.
партитив, ед. ч.
(hommua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(hommua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(hommua)
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kyndömuat
kyndömua1
существительное
поле, пахотная земля
номинатив, мн. ч.
(kyndömuat)
аккузатив, мн. ч.
(kyndömuat)
joudoaijal
joudoaigu1
существительное
досуг, свободное от работы время
адессив, ед. ч.
(joudoaijal)
аблатив, ед. ч.
(joudoaijal)
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
kävelöy
kävellä2
глагол
2) гулять, прогуливаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävelöy)
rannikole
rannikko2
существительное
2) край, кромка
аллатив, ед. ч.
(rannikole)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kaččou
kaččuo1
глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2
глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3
глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4
глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5
глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6
глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7
глагол
7) проверять, проверить
uudizii
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
партитив, мн. ч.
(uudizii)
televiizoras
инессив, ед. ч.
(televiizoras)
элатив, ед. ч.
(televiizoras)
-
Pagizutammo
pagizutammo
pagizuttua3
глагол
3) заставлять (заставить) говорить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(pagizutammo)
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
uudizen
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
аккузатив, ед. ч.
(uudizen)
генитив, ед. ч.
(uudizen)
alguhpanijua
партитив, ед. ч.
(alguhpanijua)
kolliegua
партитив, ед. ч.
(kolliegua)
omas
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
инессив, ед. ч.
(omas)
элатив, ед. ч.
(omas)
muas
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
инессив, ед. ч.
(muas)
элатив, ед. ч.
(muas)
ruadajua
ruadai1
существительное
работник, труженик
ruadai1
прилагательное
трудолюбивый, работящий
партитив, ед. ч.
(ruadajua)
-
Uudizet
uudizet
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
номинатив, мн. ч.
(uudizet)
аккузатив, мн. ч.
(uudizet)
suomespäi
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
элатив, ед. ч.
(Suomespäi)
tuldih
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
teriämbi
teriämbi2
наречие
2) скорее, вернее, точнее
migu
migu1
союз подчинительный
чем
venalpäi
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аблатив, ед. ч.
(Ven’alpäi)
-
Kuspäibo tiijustit
tiijustit
tiijustua1
глагол
1) узнавать, узнать, разузнать
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiijustit)
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
uudizen
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
аккузатив, ед. ч.
(uudizen)
генитив, ед. ч.
(uudizen)
-
Kuspäibo tiijustit
tiijustit
tiijustua1
глагол
1) узнавать, узнать, разузнать
индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiijustit)
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
uudizen
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
аккузатив, ед. ч.
(uudizen)
генитив, ед. ч.
(uudizen)
-
Nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
kieli
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
номинатив, ед. ч.
(kieli)
аккузатив, ед. ч.
(kieli)
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
ruttoh
rutto1
прилагательное
с крутым нравом, горячий, вспыльчивый
kehittyy
kehittyö1
глагол
1) развиваться, развиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehittyy)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
uudizet
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
номинатив, мн. ч.
(uudizet)
аккузатив, мн. ч.
(uudizet)
karjalakse
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Karjalakse)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
tulluh
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
актив, 2-е причастие
(tulluh)
aigu
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
номинатив, ед. ч.
(aigu)
аккузатив, ед. ч.
(aigu)
luadie
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
sanoin
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
генитив, мн. ч.
(sanoin)
инструктив, мн. ч.
(sanoin)
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
avvuttas
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(avvuttas)
suomelazii
партитив, мн. ч.
(suomelazii)
ellendämäh
ellendiä2
глагол
2) догадываться, догадаться
III инфинитив, иллатив
(ellendämäh)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
kieldy
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
партитив, ед. ч.
(kieldy)
putilleh
putilleh1
наречие
как следует, по-хорошему
-
Se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
nerokas
nerokas1
прилагательное
1) искусный, умелый
nerokas2
прилагательное
2) талантливый; гениальный
номинатив, ед. ч.
(nerokas)
аккузатив, ед. ч.
(nerokas)
taidoilii
номинатив, ед. ч.
(taidoilii)
аккузатив, ед. ч.
(taidoilii)
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
uudizennu
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
эссив, ед. ч.
(uudizennu)
kaikile
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
аллатив, мн. ч.
(kaikile)
pidoh
pido1
существительное
1) пользование чем-л., ношение, носка
pido2
существительное
2) расходование, трата чего-л.
pido3
существительное
3) торжество, бал
pido4
существительное
4) проведение, устройство, организация
-
Lagevo
lagevo
lagevo1
существительное
площадь
номинатив, ед. ч.
(lagevo)
аккузатив, ед. ч.
(lagevo)
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
katettu
kattua1
глагол
1) крыть, покрывать, покрыть
kattua2
глагол
2) накрывать, накрыть, сервировать
kattua3
глагол
3) возмещать, возместить
kattua4
глагол
4) крыть картой (в карточной игре)
kate1
существительное
1) крышка
kate2
существительное
2) покрывало, накидка
партитив, ед. ч.
(katettu)
пассив, 2-е причастие
(katettu)
heinäl
heiny1
существительное
1) трава
heiny2
существительное
2) сено
адессив, ед. ч.
(heinäl)
аблатив, ед. ч.
(heinäl)
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
astuttih
astuo1
глагол
1) идти, шагать
astuo2
глагол
2) шагнуть, ступить
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ajeltih
ajella1
глагол
1) ездить, объездить
ajella2
глагол
2) ездить, кататься
ajella3
глагол
3) проходить плугом, бороной, оставляя след
ajella4
глагол
4) катать, раскатывать (тесто)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ajeltih)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
paistih
paista1
глагол
говорить, разговаривать
laukas
laukku1
существительное
лук (растение)
laukku1
существительное
лавка, магазин
инессив, ед. ч.
(laukas)
элатив, ед. ч.
(laukas)
myödih
myvvä1
глагол
продавать, продать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(myödih)
egläzii
партитив, мн. ч.
(egläzii)
lehtii
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
партитив, мн. ч.
(lehtii)
kudamis
kudai1
местоимение
который
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
uskomattomii
uskomatoi1
прилагательное
1) не верящий, сомневающийся
партитив, мн. ч.
(uskomattomii)
uudizii
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
партитив, мн. ч.
(uudizii)
-
Myöhembä šelailimmo gaziettoi, kuundelimmo uudizii
uudizii
uudine1
существительное
1) новый (свежий) ypoжай
uudine2
существительное
2) новость
uudine3
существительное
3) обновка (одежда, обувь); новинка (книги ит.п.)
партитив, мн. ч.
(uudizii)
nimidä
партитив, ед. ч.
(nimidä)
ni
ni1
союз сочинительный
ни
nygözes
nygöine1
прилагательное
настоящий, нынешний, теперешний
инессив, ед. ч.
(nygözes)
элатив, ед. ч.
(nygözes)
ni
ni1
союз сочинительный
ни
enne
enne1
наречие
раньше, прежде
enne1
предлог
1) до, перед
enne1
послелог
1) до, перед
kahtes
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
инессив, ед. ч.
(kahtes)
элатив, ед. ч.
(kahtes)
