Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Найдено предложений: 40
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
kolmandes1 существительное
треть, третья часть
аккузатив, ед. ч. (kolmandeksen)
генитив, ед. ч. (kolmandeksen)
kolmandes1 существительное
треть, третья часть
аккузатив, ед. ч. (kolmandeksen)
генитив, ед. ч. (kolmandeksen)
verdu1 существительное
в сочетании с именами в форме генитива указывает на меру и степень, соответствующие чему-либо
номинатив, ед. ч. (verdu)
аккузатив, ед. ч. (verdu)
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
puoli1 существительное
1) половина
puoli2 существительное
2) сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 существительное
3) половина, сторона (о людях)
puoli4 существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5 существительное
5) половина, часть жилого помещения
puoli6 существительное
6) половина (в сочетании с числительным)
номинатив, ед. ч. (puoli)
аккузатив, ед. ч. (puoli)
puoli1 существительное
1) половина
puoli2 существительное
2) сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 существительное
3) половина, сторона (о людях)
puoli4 существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5 существительное
5) половина, часть жилого помещения
puoli6 существительное
6) половина (в сочетании с числительным)
номинатив, ед. ч. (puoli)
аккузатив, ед. ч. (puoli)
suuri1 прилагательное
1) большой
suuri2 прилагательное
2) высокий
suuri3 прилагательное
3) сильный
suuri4 прилагательное
4) великий
suurin1 прилагательное
максимальный
suuri5 прилагательное
5) крупный
suuri6 прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч. (suurin)
аккузатив, ед. ч. (suurin)
инструктив, мн. ч. (suurin)
vakkaine1 существительное
1) коробка
номинатив, ед. ч. (vakkaine)
аккузатив, ед. ч. (vakkaine)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
pienembi1 прилагательное
поменьше, помельче
номинатив, ед. ч. (pienembi)
аккузатив, ед. ч. (pienembi)
luadie1 глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2 глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3 глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4 глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (luajin)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (luajin)
nelländes1 существительное
четверть, четвёртая часть
инессив, ед. ч. (nelländekses)
элатив, ед. ч. (nelländekses)
kullankarvaine1 прилагательное
1) золотистый
kullankarvaine2 прилагательное
2) прекрасный, превосходный
адессив, ед. ч. (kullankarvazel)
аблатив, ед. ч. (kullankarvazel)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
šokoluadu1 существительное
шоколад
аккузатив, ед. ч. (šokoluadan)
генитив, ед. ч. (šokoluadan)
mustua1 глагол
помнить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (musta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (musta)
vikse1 наречие
наверноe, по-видимому
opastui1 существительное
1) ученик, ученица
opastuo1 глагол
1) учиться, заниматься
opastuo2 глагол
2) учить, выучить
opastuo3 глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
opastui2 существительное
2) cтудент
номинатив, ед. ч. (opastui)
аккузатив, ед. ч. (opastui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastui)
актив, 1-е причастие (opastui)
silloi1 наречие
тогда, в то время
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
paha1 прилагательное
1) плохой, нехороший, дурной
paha2 прилагательное
2) злой, недобрый
paha3 прилагательное
3) плохой, слабый
paha1 существительное
1) несчастье, беда, горе
paha2 существительное
2) нечистая сила
paha1 предикатив
плохо
paha3 существительное
3) соблазн, искушение
номинатив, ед. ч. (paha)
аккузатив, ед. ч. (paha)
perä1 существительное
1) зад, задняя часть; корма
perä2 существительное
2) конец; дальний угол, окраина
perätä1 глагол
1) прекратить, закончить
perätä2 глагол
2) править лодкой
perä3 существительное
3) мотня невода
periä1 послелог
из-за, ввиду
партитив, ед. ч. (periä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (periä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (periä)
opastandu1 существительное
учение, обучение, преподавание
номинатив, ед. ч. (opastandu)
аккузатив, ед. ч. (opastandu)
katkata2 глагол
2) порвать, прекратить, прервать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (katkattih)
kerdoi1 существительное
рассказчик, рассказчица
kerdu1 существительное
1) раз
kerdu2 существительное
2) приём
kerduo1 глагол
рассказывать, рассказать
номинатив, ед. ч. (kerdoi)
аккузатив, ед. ч. (kerdoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerdoi)
партитив, мн. ч. (kerdoi)
актив, 1-е причастие (kerdoi)
mezi1 существительное
мёд
mies1 существительное
1) мужчина
mies2 существительное
2) муж, супруг
mies1 междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3 существительное
3) человек
номинатив, ед. ч. (mies)
аккузатив, ед. ч. (mies)
инессив, ед. ч. (mies)
элатив, ед. ч. (mies)
sana1 существительное
1) слово
sana2 существительное
2) обещание
sana3 существительное
3) весть, известие
sana4 существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1 глагол
1) говорить, сказать
sanuo2 глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3 глагол
3) называть, назвать
sanuokseh1 глагол
называться, назваться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sanoi)
партитив, мн. ч. (sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)
silminnägii1 существительное
очевидец, свидетель
номинатив, ед. ч. (silminnägii)
аккузатив, ед. ч. (silminnägii)
minä1 местоимение
я
silloi1 наречие
тогда, в то время
arteli1 существительное
артель, группа
heittiä1 глагол
1) класть, положить
heittiä2 глагол
2) опускать, опустить
heittiä3 глагол
3) снять, снимать с себя, раздевать, разувать
heittiä4 глагол
4) прекращать, прекратить, переставать, перестать (что-л. делать)
heittiä5 глагол
5) уволить, освободить, отстранить
heittiä6 глагол
6) снимать, снять, вынимать, вынуть; выворачивать, вывернуть
heittiä7 глагол
7) отменять, отменить
heittiä8 глагол
8) cкидывать, скинуть
i1 союз сочинительный
и
muuttuo1 глагол
1) меняться, поменяться, изменяться, измениться
mučoi1 существительное
молодуха, молодая жена
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
i1 союз сочинительный
и
mučoi1 существительное
молодуха, молодая жена
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
heittiäkseh1 глагол
1) спуститься, опуститься
heittiäkseh2 глагол
2) прикинуться, притвориться
heittiäkseh3 глагол
3) опуститься, закатиться (о небесных светилах)
i1 союз сочинительный
и
d’o1 частица
уж и
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
mučoi1 существительное
молодуха, молодая жена
lindu1 существительное
птица
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
heittiäkseh1 глагол
1) спуститься, опуститься
heittiäkseh2 глагол
2) прикинуться, притвориться
heittiäkseh3 глагол
3) опуститься, закатиться (о небесных светилах)
mučoi1 существительное
молодуха, молодая жена
lykätä1 глагол
1) бросить, кинуть, швырнуть
lykätä2 глагол
2) оставить, бросить кого-л., что-л.
lykätä3 глагол
3) сбрасывать, сбросить; линять
lykätä4 глагол
4) выделять пот (слёзы)
lykätä5 глагол
5) перевозить, перевезти, переправлять, переправить
lykätä6 глагол
6) перестать заниматься чём-л.
i1 союз сочинительный
и
lapsi1 существительное
ребенок, дитя
nelläs1 числительное
четвёртый
nelländes1 существительное
четверть, четвёртая часть
nel’l’äs1 числительное
четвёртый
номинатив, ед. ч. (nelländes)
аккузатив, ед. ч. (nelländes)
инессив, ед. ч. (nelländes)
инессив, ед. ч. (nel’l’ändes)
элатив, ед. ч. (nelländes)
элатив, ед. ч. (nel’l’ändes)
istuo1 глагол
1) сидеть
istuo2 глагол
2) залёживаться, залежаться
istuokseh1 глагол
1) садиться, усесться, сесть
istuokseh2 глагол
2) оседать, осесть
istuokseh3 глагол
3) появляться, заводиться
istuokseh4 глагол
4) приставать, пристать
istuokseh5 глагол
5) ложиться (о плесени, ржавчине и т.д.)
istui1 причастие
сидящий
номинатив, ед. ч. (istui)
аккузатив, ед. ч. (istui)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (istui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (istui)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (istui)
актив, 1-е причастие (istui)
yksi1 числительное
один
yksi1 прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1 местоимение
1) только один
yksi2 местоимение
2) какой-то, некий
yksi3 местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч. (yksi)
номинатив, ед. ч. (üksi)
номинатив, ед. ч. (Üksi)
аккузатив, ед. ч. (yksi)
аккузатив, ед. ч. (üksi)
mezi1 существительное
мёд
mies1 существительное
1) мужчина
mies2 существительное
2) муж, супруг
mies1 междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3 существительное
3) человек
номинатив, ед. ч. (mies)
аккузатив, ед. ч. (mies)
инессив, ед. ч. (mies)
элатив, ед. ч. (mies)
jatkui1 прилагательное
непрерывный, беспрерывный, постоянный
jatkuo1 глагол
1) длиться, продлиться, продолжаться, продолжиться
jatkuo2 глагол
2) тянуться, простираться
jatkuo3 глагол
3) удлиняться
номинатив, ед. ч. (jatkui)
аккузатив, ед. ч. (jatkui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jatkui)
актив, 1-е причастие (jatkui)
jatkui1 прилагательное
непрерывный, беспрерывный, постоянный
jatkuo1 глагол
1) длиться, продлиться, продолжаться, продолжиться
jatkuo2 глагол
2) тянуться, простираться
jatkuo3 глагол
3) удлиняться
номинатив, ед. ч. (jatkui)
аккузатив, ед. ч. (jatkui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jatkui)
актив, 1-е причастие (jatkui)
sie1 наречие
там
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
kus1 наречие
где
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
piettiäkseh1 глагол
1) держаться, удержаться
piettiäkseh2 глагол
2) воздерживаться, воздержаться
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)
anheli1 существительное
ангел
kolmas1 числительное
третий
аккузатив, ед. ч. (kolmanden)
генитив, ед. ч. (kolmanden)
эссив, ед. ч. (kolmanden)
vuitti1 существительное
доля, часть чего-л.
kolmas1 числительное
третий
аккузатив, ед. ч. (kolmanden)
генитив, ед. ч. (kolmanden)
эссив, ед. ч. (kolmanden)
vuitti1 существительное
доля, часть чего-л.
kolmas1 числительное
третий
аккузатив, ед. ч. (kolmanden)
генитив, ед. ч. (kolmanden)
эссив, ед. ч. (kolmanden)
vuitti1 существительное
доля, часть чего-л.
net1 местоимение
те
kolmandes1 существительное
треть, третья часть
kolmas1 числительное
третий
vuitti1 существительное
доля, часть чего-л.
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
i1 союз сочинительный
и
kolmas1 числительное
третий
vuitti1 существительное
доля, часть чего-л.
yö1 существительное
ночь
opastui1 существительное
1) ученик, ученица
opastuo1 глагол
1) учиться, заниматься
opastuo2 глагол
2) учить, выучить
opastuo3 глагол
3) научиться, обучиться, овладеть
opastui2 существительное
2) cтудент
номинатив, ед. ч. (opastui)
аккузатив, ед. ч. (opastui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (opastui)
актив, 1-е причастие (opastui)