Леммы
Найдено предложений:
28
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
ARVOKAS
arvokas
arvokas2
прилагательное
2) уважаемый, почётный
номинатив, ед. ч.
(arvokas)
аккузатив, ед. ч.
(arvokas)
tuotando
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
номинатив, ед. ч.
(tuotando)
аккузатив, ед. ч.
(tuotando)
Zinaida Dubinina on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kuulužu
kuulužu1
прилагательное
1) известный, знаменитый
номинатив, ед. ч.
(kuulužu)
аккузатив, ед. ч.
(kuulužu)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
arvokas
arvokas1
прилагательное
1) ценный, дорогой
arvokas2
прилагательное
2) уважаемый, почётный
arvokas3
прилагательное
3) стоящий, достойный
arvokas4
прилагательное
4) бесценный
номинатив, ед. ч.
(arvokas)
аккузатив, ед. ч.
(arvokas)
kirjuttai
номинатив, ед. ч.
(kirjuttai)
аккузатив, ед. ч.
(kirjuttai)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kirjuttai)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjuttai)
актив, 1-е причастие
(kirjuttai)
-
Atomnoloin stansieloin
stansieloin
stansii1
существительное
станция (научное учреждение специального назначения)
генитив, мн. ч.
(stansieloin)
инструктив, мн. ч.
(stansieloin)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuotando
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
номинатив, ед. ч.
(tuotando)
аккузатив, ед. ч.
(tuotando)
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(suuri)
аккузатив, ед. ч.
(suuri)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vastuolline
номинатив, ед. ч.
(vastuolline)
аккузатив, ед. ч.
(vastuolline)
ruado
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
номинатив, ед. ч.
(ruado)
аккузатив, ед. ч.
(ruado)
-
Romuanas
romuanas
инессив, ед. ч.
(romuanas)
элатив, ед. ч.
(romuanas)
nouzi
nosta1
глагол
1) подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
глагол
2) повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
глагол
3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
глагол
4) появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
глагол
5) восходить, взойти (о небесных светилах)
nosta6
глагол
6) заходить, зайти
korgiel
korgei1
прилагательное
высокий
адессив, ед. ч.
(korgiel)
аблатив, ед. ч.
(korgiel)
karjalankielizen
аккузатив, ед. ч.
(karjalankielizen)
генитив, ед. ч.
(karjalankielizen)
tuotandon
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
аккузатив, ед. ч.
(tuotandon)
генитив, ед. ч.
(tuotandon)
kehitys
номинатив, ед. ч.
(kehitys)
аккузатив, ед. ч.
(kehitys)
kohti
kohti1
наречие
прямо, прямиком
kohti1
предлог
(по направлению) к, на
kohti1
послелог
(по направлению) к, на
prouzah
иллатив, ед. ч.
(prouzah)
-
Johäi oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
aigu
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
номинатив, ед. ч.
(aigu)
аккузатив, ед. ч.
(aigu)
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
tuotando
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
номинатив, ед. ч.
(tuotando)
аккузатив, ед. ч.
(tuotando)
pienendettih
pienendiä2
глагол
2) сбавлять, сбавить, понижать, понизить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pienendettih)
-
Kremlin virrallizel
virrallizel
адессив, ед. ч.
(virrallizel)
аблатив, ед. ч.
(virrallizel)
telegrammas
инессив, ед. ч.
(telegrammas)
элатив, ед. ч.
(telegrammas)
pandih
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
merkile
merki1
существительное
1) знак, метка, помета, зарубка
merki2
существительное
2) знак, признак, символ
merki3
существительное
3) знак, примета
merki4
существительное
4) знак, значок
merki5
существительное
5) знак, сигнал
аллатив, ед. ч.
(merkile)
ozuttelijan
аккузатив, ед. ч.
(ozuttelijan)
генитив, ед. ч.
(ozuttelijan)
monipuoline
monipuoline1
прилагательное
1) многосторонний, разносторонний
номинатив, ед. ч.
(monipuoline)
аккузатив, ед. ч.
(monipuoline)
nero
nero1
существительное
1) умение, мастерство
nero2
существительное
2) привычка
nero3
существительное
3) талант, одарённость
номинатив, ед. ч.
(nero)
аккузатив, ед. ч.
(nero)
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
avvutti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(avvutti)
luadie
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
alal
ala1
существительное
1) пространство, территория
ala2
существительное
2) поприще; профессия; область, отрасль
адессив, ед. ч.
(alal)
аблатив, ед. ч.
(alal)
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
hyvän
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
аккузатив, ед. ч.
(hyvän)
генитив, ед. ч.
(hyvän)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
monipuolizien
monipuoline1
прилагательное
1) многосторонний, разносторонний
генитив, мн. ч.
(monipuolizien)
ruadoloin
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
генитив, мн. ч.
(ruadoloin)
инструктив, мн. ч.
(ruadoloin)
sežo
sežo1
наречие
тоже, также
ruado
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
номинатив, ед. ч.
(ruado)
аккузатив, ед. ч.
(ruado)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
oma
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
panos
pano1
существительное
кладка
panos1
существительное
вклад, достижение
номинатив, ед. ч.
(panos)
аккузатив, ед. ч.
(panos)
инессив, ед. ч.
(panos)
элатив, ед. ч.
(panos)
kuulužan
kuulužu1
прилагательное
1) известный, знаменитый
аккузатив, ед. ч.
(kuulužan)
генитив, ед. ч.
(kuulužan)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
käzikirjutuksien
генитив, мн. ч.
(käzikirjutuksien)
kirjuttajan
аккузатив, ед. ч.
(kirjuttajan)
генитив, ед. ч.
(kirjuttajan)
muston
musto1
существительное
1) память
musto2
существительное
2) памятная вещь
аккузатив, ед. ч.
(muston)
генитив, ед. ч.
(muston)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
omaperäzen
omaperäine1
прилагательное
самобытный, оригинальный
аккузатив, ед. ч.
(omaperäzen)
генитив, ед. ч.
(omaperäzen)
tuotandon
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
аккузатив, ед. ч.
(tuotandon)
генитив, ед. ч.
(tuotandon)
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
rubieu
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rubieu)
karjalakse
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Karjalakse)
транслатив, ед. ч.
(karjalakse)
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
joukon
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
аккузатив, ед. ч.
(joukon)
генитив, ед. ч.
(joukon)
pajattajien
pajattai1
существительное
певун, певунья, певец, певица
генитив, мн. ч.
(pajattajien)
sanoin
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoin)
генитив, мн. ч.
(sanoin)
инструктив, мн. ч.
(sanoin)
mugah
mugah2
послелог
2) подобно кому-л. или чему-л.
tuotandos
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
инессив, ед. ч.
(tuotandos)
элатив, ед. ч.
(tuotandos)
kuvastuu
kuvastuo1
глагол
1) отражаться, отразиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvastuu)
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
histourii
номинатив, ед. ч.
(histourii)
аккузатив, ед. ч.
(histourii)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
rahvahien
rahvas1
существительное
народ, люди
генитив, мн. ч.
(rahvahien)
muailmu
muailmu1
существительное
1) свет, мир
muailmu2
существительное
2) мир (сфера, область)
muailmu3
существительное
3) вселенная
номинатив, ед. ч.
(muailmu)
аккузатив, ед. ч.
(muailmu)
karjalazien
генитив, мн. ч.
(karjalazien)
perindöllizet
номинатив, мн. ч.
(perindöllizet)
аккузатив, мн. ч.
(perindöllizet)
pajot
pajo1
существительное
песня
номинатив, мн. ч.
(pajot)
аккузатив, мн. ч.
(pajot)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
soittimet
soitin1
существительное
музыкальный инструмент
номинатив, мн. ч.
(soittimet)
аккузатив, мн. ч.
(soittimet)
-
Ičehäi vastustau
vastustau
vastustua1
глагол
1) возражать, возразить; быть против
vastustua2
глагол
2) сопротивляться, противиться
vastustua3
глагол
3) перечить, не соглашаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vastustau)
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
tevoksih
tevos1
существительное
творение, произведение; труд; изделие; работа
иллатив, мн. ч.
(tevoksih)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
ekspressiivine
номинатив, ед. ч.
(ekspressiivine)
аккузатив, ед. ч.
(ekspressiivine)
ozakse
oza1
существительное
1) счастье
oza2
существительное
2) часть (доля целого, кусок чего-л.)
oza3
существительное
3) часть, пай, доля, принадлежащая кому-л.
oza4
существительное
4) часть (механизма и т.п.), блок, узел
oza5
существительное
5) доля, судьба, участь
oza6
существительное
6) раздел; отрезок, отрывок
транслатив, ед. ч.
(ozakse)
ozuttau
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozuttau)
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
tuotandon
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
аккузатив, ед. ч.
(tuotandon)
генитив, ед. ч.
(tuotandon)
syväindy
syväin1
существительное
1) сердце
syväin2
существительное
2) сердцевина, ядро
syväin3
существительное
3) начинка (для пирогов)
syväin4
существительное
4) внутренняя часть чего-либо
syväin5
существительное
5) совесть
партитив, ед. ч.
(syväindy)
-
Moris
moris
morie1
глагол
морить, уничтожать, уничтожить
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(moris)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuotandoh
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
иллатив, ед. ч.
(tuotandoh)
innostunnuh
innostuo1
глагол
1) вдохновляться, вдохновиться, воодушевляться, воодушевиться
innostuo2
глагол
2) увлекаться, увлечься
номинатив, ед. ч.
(innostunnuh)
аккузатив, ед. ч.
(innostunnuh)
актив, 2-е причастие
(innostunnuh)
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
suvaiččou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(suvaiččou)
muuzikas
инессив, ед. ч.
(muuzikas)
элатив, ед. ч.
(muuzikas)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
perindöllizii
партитив, мн. ч.
(perindöllizii)
keinoloi
keino1
существительное
способ, средство
партитив, мн. ч.
(keinoloi)
akadiemizii
партитив, мн. ч.
(akadiemizii)
soittimii
soitin1
существительное
музыкальный инструмент
партитив, мн. ч.
(soittimii)
-
Uuzih
uuzih
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
tulduu
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
пассив, 2-е причастие
(tulduw)
lumi
lumi1
существительное
снег
номинатив, ед. ч.
(lumi)
аккузатив, ед. ч.
(lumi)
pani
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
tuotandoh
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
иллатив, ед. ч.
(tuotandoh)
rublua
партитив, ед. ч.
(rubl’ua)
varoih
vara1
существительное
запас, резерв
varat1
существительное
1) средства, ресурсы
varoi1
существительное
ворона
varat2
существительное
2) фонды
иллатив, ед. ч.
(varoih)
иллатив, мн. ч.
(varoih)
varustettih
varustua1
глагол
1) готовить, приготавливать, приготовить
varustua2
глагол
2) заготовить, припасать, припасти
varustua3
глагол
3) снаряжать, снарядить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(varustettih)
uvvet
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
номинатив, мн. ч.
(uvvet)
аккузатив, мн. ч.
(uvvet)
tilat
tila1
существительное
1) место
tila2
существительное
2) положение, состояние, обстановка
tila3
существительное
3) пространство
tila4
существительное
4) постель
номинатив, мн. ч.
(tilat)
аккузатив, мн. ч.
(tilat)
ostettih
ostua1
глагол
покупать, купить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ostettih)
tarvittavua
партитив, ед. ч.
(tarvittavua)
laittehistuo
laittehisto1
существительное
оборудование (приборы, устройства и т.п.)
партитив, ед. ч.
(laittehistuo)
-
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
kanzallizes
инессив, ед. ч.
(kanzallizes)
элатив, ед. ч.
(kanzallizes)
kirjastos
инессив, ед. ч.
(kirjastos)
элатив, ед. ч.
(kirjastos)
aijan
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
kehittyy
kehittyö1
глагол
1) развиваться, развиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kehittyy)
projektu
номинатив, ед. ч.
(projektu)
аккузатив, ед. ч.
(projektu)
muu
muu1
местоимение
1) другой, иной
muu2
местоимение
2) прочий, остальной
номинатив, ед. ч.
(muu)
аккузатив, ед. ч.
(muu)
oma
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
kuduan
kudai1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kuduan)
генитив, ед. ч.
(kuduan)
hantuzis
hantuzis1
существительное
в (чьём-либо) распоряжении
hantuzis1
наречие
в (чьём-либо) распоряжении
номинатив, ед. ч.
(hantuzis)
аккузатив, ед. ч.
(hantuzis)
rahvastu
rahvas1
существительное
народ, люди
партитив, ед. ч.
(rahvastu)
erilazien
erilaine1
прилагательное
1) неодинаковый, разный
erilaine3
прилагательное
3) специальный, особый
erilaine4
прилагательное
4) специфический
erilaine5
прилагательное
5) обособленный
генитив, мн. ч.
(erilazien)
kirjuttajien
генитив, мн. ч.
(kirjuttajien)
tuotandoh
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
иллатив, ед. ч.
(tuotandoh)
-
Muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
sanuo
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
muan
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
аккузатив, ед. ч.
(muan)
генитив, ед. ч.
(muan)
kirjuttajan
аккузатив, ед. ч.
(kirjuttajan)
генитив, ед. ч.
(kirjuttajan)
tuotando
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
номинатив, ед. ч.
(tuotando)
аккузатив, ед. ч.
(tuotando)
luondoh
luondo1
существительное
природа
иллатив, ед. ч.
(luondoh)
näh
näh1
послелог
о, об, обо, про, для
sežo
sežo1
наречие
тоже, также
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
äijäl
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
äijäl1
наречие
сильно; очень
äijäs1
местоимение
который
адессив, ед. ч.
(äijäl)
аблатив, ед. ч.
(äijäl)
miellytti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(miellytti)
kerdomus
kerdomus1
существительное
рассказ, повесть
номинатив, ед. ч.
(kerdomus)
аккузатив, ед. ч.
(kerdomus)
nuorih
nuoret1
существительное
молодые, молодёжь
nuoru1
существительное
верёвка
nuori1
прилагательное
молодой, юный
kalaniekkoih
иллатив, мн. ч.
(kalaniekkoih)
näh
näh1
послелог
о, об, обо, про, для
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
kilvois
kilbu1
существительное
1) соревнование, состязание
kilbu2
существительное
2) конкурс
инессив, мн. ч.
(kilvois)
элатив, мн. ч.
(kilvois)
rodieu
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodieu)
kyzymyksii
партитив, мн. ч.
(kyzymyksii)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
tuotandoh
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
иллатив, ед. ч.
(tuotandoh)
nähte
nähte1
послелог
о, об, обо, про, для
-
Omas
omas
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
инессив, ед. ч.
(omas)
элатив, ед. ч.
(omas)
tutkimukses
tutkimus1
существительное
исследование, научный труд
инессив, ед. ч.
(tutkimukses)
элатив, ед. ч.
(tutkimukses)
tovendi
tovendua1
глагол
1) доказывать, доказать
tovendua2
глагол
2) подтверждать, подтвердить
tovendua3
глагол
3) удостоверять, удостоверить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tovendi)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kirjuttajien
генитив, мн. ч.
(kirjuttajien)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toizien
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
генитив, мн. ч.
(toizien)
tevoksien
tevos1
существительное
творение, произведение; труд; изделие; работа
генитив, мн. ч.
(tevoksien)
lujan
luja1
прилагательное
1) крепкий, прочный
luja2
прилагательное
2) крепкий, целый
luja3
прилагательное
3) крепкий, здоровый
luja4
прилагательное
4) крепкий, сильный (по степени проявления)
аккузатив, ед. ч.
(lujan)
генитив, ед. ч.
(lujan)
yhtevyksen
yhtevys1
существительное
1) связь, контакт
yhtevys2
существительное
2) связь, единство, объединение
yhtevys3
существительное
3) связь, сообщение
yhtevys4
существительное
4) связь, отношение
аккузатив, ед. ч.
(yhtevyksen)
генитив, ед. ч.
(yhtevyksen)
sellitti
sellittiä6
глагол
6) комментировать, прокомментировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sellitti)
heijän
генитив, мн. ч.
(heijän)
инструктив, мн. ч.
(heijän)
tuotandon
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
аккузатив, ед. ч.
(tuotandon)
генитив, ед. ч.
(tuotandon)
kehityksen
аккузатив, ед. ч.
(kehityksen)
генитив, ед. ч.
(kehityksen)
-
Irina Fedosovan nero
nero
nero1
существительное
1) умение, мастерство
nero2
существительное
2) привычка
nero3
существительное
3) талант, одарённость
номинатив, ед. ч.
(nero)
аккузатив, ед. ч.
(nero)
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
merkitäh
merkitä1
глагол
1) метить, отмечать, отметить, обозначать, обозначить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(merkitäh)
tutkijat
tutkii1
существительное
1) исследователь
tutkii2
существительное
2) учёный, научный сотрудник
номинатив, мн. ч.
(tutkijat)
аккузатив, мн. ч.
(tutkijat)
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ole
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
vaiku
vaiku1
наречие
только, лишь, лишь только
perindön
perindö1
существительное
1) традиция
perindö2
существительное
2) наследство
аккузатив, ед. ч.
(perindön)
генитив, ед. ч.
(perindön)
kandajannu
kandai1
существительное
разносчик
эссив, ед. ч.
(kandajannu)
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
vaikutti
vaikuttua1
глагол
1) действовать, подействовать, воздействовать
vaikuttua2
глагол
2) производить (произвести) впечатление
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vaikutti)
venalazien
генитив, мн. ч.
(ven’alazien)
kirjuttajien
генитив, мн. ч.
(kirjuttajien)
taidoilijoin
генитив, мн. ч.
(taidoilijoin)
инструктив, мн. ч.
(taidoilijoin)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
säveldäjien
генитив, мн. ч.
(säveldäjien)
tuotandoh
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
иллатив, ед. ч.
(tuotandoh)
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
olen
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
mieldy
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
партитив, ед. ч.
(mieldy)
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
kaikis
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
kaikis1
наречие
самый; всех, всего
инессив, мн. ч.
(kaikis)
элатив, мн. ч.
(kaikis)
enimäl
enimäl1
наречие
больше всего, в особенности
enin1
прилагательное
больший, наибольший
адессив, ед. ч.
(enimäl)
аблатив, ед. ч.
(enimäl)
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
merkičys
merkičys1
существительное
1) значение, смысл
merkičys2
существительное
2) значение, важность
номинатив, ед. ч.
(merkičys)
аккузатив, ед. ч.
(merkičys)
nägyy
nägy1
существительное
зрелище, картина, вид
nägyö1
глагол
виднеться, быть видимым
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägyy)
партитив, ед. ч.
(nägyy)
tuotandos
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
инессив, ед. ч.
(tuotandos)
элатив, ед. ч.
(tuotandos)
-
Net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
voijah
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(voijah)
parandua
parandua1
глагол
1) улучшать, улучшить; совершенствовать, усовершенствовать
parandua2
глагол
2) лечить, вылечить, исцелять, исцелить
ristikanzan
аккузатив, ед. ч.
(ristikanzan)
генитив, ед. ч.
(ristikanzan)
elaigua
elaigu1
существительное
жизнь, годы жизни
партитив, ед. ч.
(elaigua)
pienendiä
pienendiä1
глагол
1) уменьшать, уменьшить, убавлять, убавить
tuotandon
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
аккузатив, ед. ч.
(tuotandon)
генитив, ед. ч.
(tuotandon)
kululoi
kulu1
прилагательное
cтарый, поношенный, подержанный
партитив, мн. ч.
(kululoi)
-
Täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
vähä
vähä1
прилагательное
1) небольшой, малый
vähä1
существительное
малое, немногое
vähä1
наречие
мало, немного
vähä2
прилагательное
2) малочисленный
номинатив, ед. ч.
(vähä)
аккузатив, ед. ч.
(vähä)
midä
mi2
местоимение
2) сколько
midä1
союз подчинительный
чем
tuotandos
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
инессив, ед. ч.
(tuotandos)
элатив, ед. ч.
(tuotandos)
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
luajitah
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luajitah)
sanommo
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(sanommo)
lihoi
liha1
существительное
мясо
tuvvah
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
tuvva2
глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
глагол
4) приносить, принести
tuvva5
глагол
5) привозить, привезти
tuvva6
глагол
6) приводить, привести
tuvva7
глагол
7) приводить, привести
tuvva8
глагол
8) причинять, причинить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuvvah)
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
kazvoksii
kazvos1
существительное
1) растение
kazvos2
существительное
2) овощ
партитив, мн. ч.
(kazvoksii)
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
dengua
dengu1
существительное
деньги; монета; купюра
партитив, ед. ч.
(dengua)
omis
oma1
существительное
свой, родственник
инессив, мн. ч.
(omis)
элатив, мн. ч.
(omis)
bankois
banku1
существительное
банк
banku1
существительное
банка
инессив, мн. ч.
(bankois)
элатив, мн. ч.
(bankois)
läbi
läbi1
наречие
сквозь, насквозь
läbi1
предлог
сквозь, через кого-что
läbi1
послелог
через кого-что
andajen
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
II инфинитив, инструктив
(andajen)
kogo
kogo1
прилагательное
весь, целый
номинатив, ед. ч.
(kogo)
аккузатив, ед. ч.
(kogo)
muailman
muailmu1
существительное
1) свет, мир
muailmu2
существительное
2) мир (сфера, область)
muailmu3
существительное
3) вселенная
аккузатив, ед. ч.
(muailman)
генитив, ед. ч.
(muailman)
biznesale
аллатив, ед. ч.
(biznesale)
avata
avata1
глагол
1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть
avata2
глагол
2) организовать, ввести в действие
avata3
глагол
3) расстёгивать, расстегнуть
avata4
глагол
4) рассекречивать, рассекретить
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(avata)
I инфинитив
(avata)
tänne
tänne1
наречие
сюда, на это место
-
Omapajolazet Anna
anna
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(anna)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kerrottih
kerduo1
глагол
рассказывать, рассказать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kerrottih)
lapsile
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
аллатив, мн. ч.
(lapsile)
omas
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
инессив, ед. ч.
(omas)
элатив, ед. ч.
(omas)
tuotandos
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
инессив, ед. ч.
(tuotandos)
элатив, ед. ч.
(tuotandos)
anna
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(anna)
kirjuttau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjuttau)
runuo
runo1
существительное
1) стихотворение, стих
runo2
существительное
2) руна
karjalakse
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Karjalakse)
транслатив, ед. ч.
(karjalakse)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kiändäy
kiändiä1
глагол
1) поворачивать, повернуть, сворачивать, свернуть
kiändiä2
глагол
2) переворачивать, перевернуть
kiändiä3
глагол
3) гнуть, согнуть, подгибать, подогнуть, подворачивать, подвернуть
kiändiä4
глагол
4) вертеть, вращать; приводить в движение
kiändiä5
глагол
5) переводить, перевести (с языка на язык)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiändäy)
runuo
runo1
существительное
1) стихотворение, стих
runo2
существительное
2) руна
karjalakse
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
транслатив, ед. ч.
(Karjalakse)
транслатив, ед. ч.
(karjalakse)
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
kielis
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
инессив, мн. ч.
(kielis)
элатив, мн. ч.
(kielis)
-
Net
net
номинатив, мн. ч.
(net)
аккузатив, мн. ч.
(net)
ket
ket1
местоимение
кто (о многих)
номинатив, ед. ч.
(ket)
аккузатив, ед. ч.
(ket)
номинатив, мн. ч.
(ket)
аккузатив, мн. ч.
(ket)
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
tundiettih
tundie1
глагол
1) узнавать, узнать; признавать, признать
tundie2
глагол
2) знать, быть знакомым
tundie3
глагол
3) знать, разбираться
tundie4
глагол
4) чувствовать, почувствовать, испытывать, испытать; ощущать, ощутить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tundiettih)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
mustettih
musteta1
глагол
темнеть, потемнеть, чернеть, почернеть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mustettih)
saneltih
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(saneltih)
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
elaijas
elaigu1
существительное
жизнь, годы жизни
инессив, ед. ч.
(elaijas)
элатив, ед. ч.
(elaijas)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuotandos
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
инессив, ед. ч.
(tuotandos)
элатив, ед. ч.
(tuotandos)
-
Vladimir Brendojevan elaigua
elaigua
elaigu1
существительное
жизнь, годы жизни
партитив, ед. ч.
(elaigua)
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuotanduo
tuotando1
существительное
производствo, выпуск
партитив, ед. ч.
(tuotanduo)
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
tarkah
tarkah2
наречие
2) внимательно
tarkah3
наречие
3) бережливо, экономно
tarku1
прилагательное
1) острый, чуткий (о слухе, зрении)
tarku2
прилагательное
2) точный, пунктуальный
tarku3
прилагательное
3) расчётливый
tarku4
прилагательное
4) аккуратный, прилежный
tarkah7
наречие
7) старательно
tarku5
прилагательное
5) тщательный
tarku6
прилагательное
6) экономный
tarku7
прилагательное
7) внимательный
tarku8
прилагательное
8) аккуратный, прилежный
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
čomah
čoma1
прилагательное
1) красивый, привлекательный; приятный
čoma2
прилагательное
2) хороший, погожий
čomah1
наречие
1) красиво
luaduh
luadu1
существительное
согласие, лад
luadu1
существительное
1) качество, сорт
luadu2
существительное
2) способ
luadu3
существительное
3) род, вид
ezitti
ezittiä1
глагол
1) представлять, представить
ezittiä2
глагол
2) предлагать, предложить
ezittiä3
глагол
3) исполнять, исполнить, играть, сыграть
ezittiä4
глагол
4) изображать, изобразить, отображать, отобразить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ezitti)
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
mielihyväl
mielihyvä1
существительное
удовольствие, удовлетворение
адессив, ед. ч.
(mielihyväl)
аблатив, ед. ч.
(mielihyväl)
runoilijan
runoilii1
существительное
поэт, поэтесса
аккузатив, ед. ч.
(runoilijan)
генитив, ед. ч.
(runoilijan)
iändy
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
