Леммы
Найдено предложений:
39
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Enzimäi häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
mielevyi omah
omah
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
oloh
oloh
olo1
существительное
1) пребывание, нахождение
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuvaili
kuvaili
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvaili)
iččiedäh nygyaigazekse
nygyaigazekse
транслатив, ед. ч.
(nygyaigazekse)
Robinzonakse.
Сначала ему понравилось своё пребывание, и он изображал себя современным Робинзоном.
-
On
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kummua
kummua
kummu1
существительное
1) чудо
kummu2
существительное
2) беда
партитив, ед. ч.
(kummua)
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
taidoilii
taidoilii
номинатив, ед. ч.
(taidoilii)
аккузатив, ед. ч.
(taidoilii)
tunzi karjalažuttu, pohjazes
pohjazes
инессив, ед. ч.
(pohjazes)
элатив, ед. ч.
(pohjazes)
eläjän
eläjän
eläi1
существительное
житель, жилец
аккузатив, ед. ч.
(eläjän)
генитив, ед. ч.
(eläjän)
mentalitiettua da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tarkah
tarkah
tarkah2
наречие
2) внимательно
tarkah3
наречие
3) бережливо, экономно
tarku1
прилагательное
1) острый, чуткий (о слухе, зрении)
tarku2
прилагательное
2) точный, пунктуальный
tarku3
прилагательное
3) расчётливый
tarku4
прилагательное
4) аккуратный, прилежный
tarkah7
наречие
7) старательно
tarku5
прилагательное
5) тщательный
tarku6
прилагательное
6) экономный
tarku7
прилагательное
7) внимательный
tarku8
прилагательное
8) аккуратный, прилежный
kuvaili
kuvaili
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvaili)
naizien
naizien
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
генитив, мн. ч.
(naizien)
taboi
taboi
taba1
существительное
1) характер, нрав
taba2
существительное
2) способ, средство
taba3
существительное
3) обычай, традиция
taba4
существительное
4) привычка, обыкновение
taba5
существительное
5) наклонениe (грамматический термин)
taba6
существительное
6) манера
.
Удивительно, что художница чувствовала характер карелов, менталитет живущих на севере и точно изображала характер женщин.
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
pohjannu
pohjannu
pohju1
существительное
1) дно; днище
pohju2
существительное
2) подошва, подмётка
pohju3
существительное
3) база; основа; основание, фундамент
vois
vois
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
инессив, ед. ч.
(vois)
элатив, ед. ч.
(vois)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vois)
olla
olla
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
I инфинитив
(olla)
sana
sana
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
номинатив, ед. ч.
(sana)
аккузатив, ед. ч.
(sana)
Kodžuri, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
kuvailou
kuvailou
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvailou)
rupikastu
rupikastu
rupikas1
прилагательное
1) присборенный
rupikas2
прилагательное
2) морщинистый, сморщившийся
партитив, ед. ч.
(rupikastu)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(rupistu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(rupistu)
, ruves
ruves
rubi1
существительное
1) болячка, струп
инессив, ед. ч.
(ruves)
элатив, ед. ч.
(ruves)
olijua
olijua
olii1
прилагательное
сущий, существующий, находящийся где-л.
партитив, ед. ч.
(olijua)
ristikanzua
ristikanzua
партитив, ед. ч.
(ristikanzua)
.
Тогда его основой может быть слово Kodžuri, которое описывает морщинистого, покрытого струпьями, человека.
-
Kuulužu
kuulužu
kuulužu1
прилагательное
1) известный, знаменитый
номинатив, ед. ч.
(kuulužu)
аккузатив, ед. ч.
(kuulužu)
runoilii
runoilii
runoilii1
существительное
поэт, поэтесса
номинатив, ед. ч.
(runoilii)
аккузатив, ед. ч.
(runoilii)
, Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
gubernien
gubernien
аккузатив, ед. ч.
(gubernien)
генитив, ед. ч.
(gubernien)
gubernuattoru Gavriila Romanovič Deržavin, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
kuvaili
kuvaili
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvaili)
pohjaskarjalazii
pohjaskarjalazii
партитив, мн. ч.
(pohjaskarjalazii)
, lujitti, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
hyö
hyö
номинатив, ед. ч.
(hyö)
аккузатив, ед. ч.
(hyö)
номинатив, мн. ч.
(hyö)
sellitäh
sellitäh
sellitä1
глагол
1) одеваться, одеться, наряжаться, нарядиться
sellitä2
глагол
2) собираться, собраться
sellitä1
глагол
распутываться, распутаться
sellitä3
глагол
3) распутываться, распутаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sellitäh)
ven’alazien
venalazien
генитив, мн. ч.
(ven’alazien)
jyttyöh
jyttyöh
jyttyöh1
наречие
так же как, подобно
jytys1
прилагательное
такой как, подобный
иллатив, ед. ч.
(jyttyöh)
, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kengis
kengis
kengie1
глагол
обувать, обуть, надевать (надеть) обувь
kengy1
существительное
сапог
инессив, мн. ч.
(kengis)
элатив, мн. ч.
(kengis)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kengis)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
eruo
eruo
ero1
существительное
1) отличие, различие
.
Известный поэт, губернатор Олонецкой губернии Гаврила Романович Державин, когда описывал северных карелов, то сделал вывод, что они одеваются также, как русские, отличие только в обуви.
-
Ižändy
ižändy
ižändy1
существительное
1) хозяин, глава семьи
ižändy2
существительное
2) владелец
ižändy3
существительное
3) Господь
ižändy4
существительное
4) домовой, дух дома (в сказках, в преданиях)
kačahtih tyttäreh
tyttäreh
tytär1
существительное
дочь
vagavasti da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
nosti
nosti
nostua1
глагол
1) поднимать, поднять
nostua2
глагол
2) поднимать, поднять, повышать, повысить
nostua3
глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
nostua4
глагол
4) возбуждать, возбудить, начинать, начать
yläh
yläh
yläh1
наречие
1) вверх, наверх
kulmat
kulmat
kulmu1
существительное
1) бровь
kulmu2
существительное
2) угол
kulmu3
существительное
3) висок
, kuvaillen
kuvaillen
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
diivindiä.
Хозяин взглянул на дочку с притворной серьёзностью и высоко поднял брови, изобразив таким образом удивление.
-
Ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, karjalazis
karjalazis
инессив, мн. ч.
(karjalazis)
элатив, мн. ч.
(karjalazis)
arbaituksis
arbaituksis
инессив, мн. ч.
(arbaituksis)
элатив, мн. ч.
(arbaituksis)
kažii
kažii
kaži1
существительное
кот; кошка
kuvaillah
kuvaillah
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuvaillah)
lattiel
lattiel
late1
существительное
пол
адессив, ед. ч.
(lattiel)
аблатив, ед. ч.
(lattiel)
vierettelijänny mustannu
mustannu
mustu1
прилагательное
1) чёрный
mustu2
прилагательное
2) тёмный
mustu3
прилагательное
3) грязный
keränny
keränny
kerä1
существительное
1) клубок
kerä2
существительное
2) кочан
kerä3
существительное
3) шар
: mustu
mustu
mustu1
прилагательное
1) чёрный
mustu2
прилагательное
2) тёмный
mustu3
прилагательное
3) грязный
номинатив, ед. ч.
(mustu)
аккузатив, ед. ч.
(mustu)
kerä
kerä
kerä1
существительное
1) клубок
kerä2
существительное
2) кочан
kerä3
существительное
3) шар
номинатив, ед. ч.
(kerä)
аккузатив, ед. ч.
(kerä)
lattiel
lattiel
late1
существительное
пол
адессив, ед. ч.
(lattiel)
аблатив, ед. ч.
(lattiel)
pyöriy
pyöriy
pyörie2
глагол
2) вертеться, возиться; мешаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(pyöriy)
.
Например, в карельских загадках кошку описывают валяющимся на полу чёрным клубком: чёрный клубок на полу вертится.
-
Tämägi nimi
nimi
nimi1
существительное
1) имя
nimi2
существительное
2) название
nimi3
существительное
3) репутация
номинатив, ед. ч.
(nimi)
аккузатив, ед. ч.
(nimi)
kuvailou
kuvailou
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvailou)
ristikanzua
ristikanzua
партитив, ед. ч.
(ristikanzua)
.
-
Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
verbi
verbi
verbi1
существительное
глагол
номинатив, ед. ч.
(verbi)
аккузатив, ед. ч.
(verbi)
kuvailou
kuvailou
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvailou)
ristikanzan
ristikanzan
аккузатив, ед. ч.
(ristikanzan)
генитив, ед. ч.
(ristikanzan)
kačondutabua.
-
Tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
pohjal
pohjal
pohju1
существительное
1) дно; днище
pohju2
существительное
2) подошва, подмётка
pohju3
существительное
3) база; основа; основание, фундамент
адессив, ед. ч.
(pohjal)
аблатив, ед. ч.
(pohjal)
sežo
sežo
sežo1
наречие
тоже, также
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
voinnuh
voinnuh
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
актив, 2-е причастие
(voinnuh)
roita
roita
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
ristikanzua
ristikanzua
партитив, ед. ч.
(ristikanzua)
kuvailii
kuvailii
kuvailii1
прилагательное
дескриптивный (грамматический термин)
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
номинатив, ед. ч.
(kuvailii)
аккузатив, ед. ч.
(kuvailii)
актив, 1-е причастие
(kuvailii)
nimitys
nimitys
nimitys1
существительное
название, наименование
номинатив, ед. ч.
(nimitys)
аккузатив, ед. ч.
(nimitys)
.
-
Naistu
naistu
naine1
существительное
1) женщина
naine2
существительное
2) дама
naine3
существительное
3) жена
партитив, ед. ч.
(naistu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
uuttu
uuttu
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
tilandehtu
tilandehtu
tilandeh1
существительное
положение, ситуация
партитив, ед. ч.
(tilandehtu)
verdail tih luondomuailmah, kalat
kalat
kala1
существительное
рыба
номинатив, мн. ч.
(kalat)
аккузатив, мн. ч.
(kalat)
hyvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
инструктив, мн. ч.
(hyvin)
kuvailtih
kuvailtih
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuvailtih)
kohtustu
kohtustu
партитив, ед. ч.
(kohtustu)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kohtustu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kohtustu)
.
-
Oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kohtuzih
kohtuzih
иллатив, мн. ч.
(kohtuzih)
niškoi
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
arbaitustugi, kuduat
kuduat
kudai1
местоимение
который
номинатив, мн. ч.
(kuduat)
аккузатив, мн. ч.
(kuduat)
omah
omah
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
luaduh
luaduh
luadu1
существительное
согласие, лад
luadu1
существительное
1) качество, сорт
luadu2
существительное
2) способ
luadu3
существительное
3) род, вид
kuvailtih
kuvailtih
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuvailtih)
kohtustu
kohtustu
партитив, ед. ч.
(kohtustu)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kohtustu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kohtustu)
: Haukka lendelöy
lendelöy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lendelöy)
kiimottoa siivet
siivet
siibi1
существительное
1) крыло
siibi2
существительное
2) плавник
siivet1
существительное
плавник
номинатив, ед. ч.
(siivet)
аккузатив, ед. ч.
(siivet)
номинатив, мн. ч.
(siivet)
аккузатив, мн. ч.
(siivet)
huaralleh.
-
Kuni
kuni
kuni1
союз подчинительный
пока
sinä
sinä
šina1
существительное
шина (резиновый обруч)
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
kuvailet
kuvailet
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvailet)
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
jänöi
jänöi
jänöi1
существительное
заяц
номинатив, ед. ч.
(jänöi)
аккузатив, ед. ч.
(jänöi)
reboinke
reboinke
reboi1
существительное
лиса
комитатив, ед. ч.
(reboinke)
voidu
voidu
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
партитив, ед. ч.
(voidu)
пассив, 2-е причастие
(voidu)
tuvvah
tuvvah
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
tuvva2
глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
глагол
4) приносить, принести
tuvva5
глагол
5) привозить, привезти
tuvva6
глагол
6) приводить, привести
tuvva7
глагол
7) приводить, привести
tuvva8
глагол
8) причинять, причинить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuvvah)
kibiele
kibiele
kibei1
существительное
1) болячка
kibei1
прилагательное
больной (о месте)
kibei2
существительное
2) боль
аллатив, ед. ч.
(kibiele)
kohtale
kohtale
kohtu1
существительное
1) место
kohtu2
существительное
2) местность
аллатив, ед. ч.
(kohtale)
, kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, ед. ч.
(kai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käi)
i proidi.
-
Minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
, tiettäväine
tiettäväine
номинатив, ед. ч.
(tiettäväine)
аккузатив, ед. ч.
(tiettäväine)
, en
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
uskonuh
uskonuh
uskuo1
глагол
1) верить, поверить
uskuo2
глагол
2) доверять
uskuo3
глагол
3) полагать, думать, считать
uskuo4
глагол
4) веровать
актив, 2-е причастие
(uskonuh)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
ebäilemizet
ebäilemizet
номинатив, мн. ч.
(ebäilemizet)
аккузатив, мн. ч.
(ebäilemizet)
hiivottih
hiivottih
hiivuo1
глагол
1) красться, подкрадываться, подкрасться
hiivuo2
глагол
2) передвигаться с трудом, брести
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(hiivottih)
, sentäh
sentäh
sentäh2
наречие
2) всё же, всё-таки
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
ylen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
uskottavasti häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
sellitteli
sellitteli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sellitteli)
, kuvaili
kuvaili
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvaili)
.
-
Suures
suures
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
инессив, ед. ч.
(suures)
элатив, ед. ч.
(suures)
muailmas
muailmas
muailmu1
существительное
1) свет, мир
muailmu2
существительное
2) мир (сфера, область)
muailmu3
существительное
3) вселенная
инессив, ед. ч.
(muailmas)
элатив, ед. ч.
(muailmas)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
eriluadustu
eriluadustu
eriluaduine2
прилагательное
2) разнородный, разновидный
партитив, ед. ч.
(eriluadustu)
sildua
sildua
sildu1
существительное
мост
партитив, ед. ч.
(sildua)
: ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
sanuo
sanuo
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
kuvaillen
kuvaillen
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
потенциал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvaillen)
II инфинитив, инструктив
(kuvaillen)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
bumuagusildoigi, ezimerkikse
ezimerkikse
ezimerki1
существительное
образец, пример
транслатив, ед. ч.
(ezimerkikse)
, Suomen
suomen
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Suomen)
аккузатив, ед. ч.
(suomen)
генитив, ед. ч.
(Suomen)
генитив, ед. ч.
(suomen)
silta -nimine
nimine
nimine2
прилагательное
2) под названием
номинатив, ед. ч.
(nimine)
аккузатив, ед. ч.
(nimine)
žurnualu
žurnualu
номинатив, ед. ч.
(žurnualu)
аккузатив, ед. ч.
(žurnualu)
.
-
Niilöih
niilöih
иллатив, мн. ч.
(niilöih)
näh
näh
näh1
послелог
о, об, обо, про, для
vois
vois
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
инессив, ед. ч.
(vois)
элатив, ед. ч.
(vois)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vois)
sanella
sanella
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(sanella)
I инфинитив
(sanella)
hos
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
pitkäh
pitkäh
pitky1
прилагательное
1) длинный, дальний
pitky2
прилагательное
2) высокий
pitky3
прилагательное
3) долгий, продолжительный
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
jiäjäh
jiäjäh
jiähä1
глагол
1) оставаться, остаться
jiähä2
глагол
2) отставать, отстать
jiäjä1
глагол
оставаться, остаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(jiäjäh)
kuvailemattah
kuvailemattah
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
III инфинитив, абессив
(kuvailemattah)
Alavozen sillat
sillat
sildu1
существительное
мост
номинатив, мн. ч.
(sillat)
аккузатив, мн. ч.
(sillat)
, Tuuloksen sildu
sildu
sildu1
существительное
мост
номинатив, ед. ч.
(sildu)
аккузатив, ед. ч.
(sildu)
, Videlen "vantusildu", kuduan
kuduan
kudai1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kuduan)
генитив, ед. ч.
(kuduan)
luadustu
luadustu
luaduine1
прилагательное
в сочетании с именем в генитива, обозначающим свойство, состояние, оценку
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ole
ole
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
nikus Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
аккузатив, ед. ч.
(ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(ven’an)
mual
mual
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
адессив, ед. ч.
(mual)
аблатив, ед. ч.
(mual)
, Tuloman, Uuksun, Koirinojan, Jänisjoven, Tohmajoven dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
toizet
toizet
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
номинатив, мн. ч.
(toizet)
аккузатив, мн. ч.
(toizet)
sillat
sillat
sildu1
существительное
мост
номинатив, мн. ч.
(sillat)
аккузатив, мн. ч.
(sillat)
, kudamien
kudamien
kudai1
местоимение
который
генитив, мн. ч.
(kudamien)
инструктив, мн. ч.
(kudamien)
al juoksou
juoksou
juosta2
глагол
2) бежать, течь
juosta3
глагол
3) бежать, скользить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(juoksou)
virdu
virdu
virdu1
существительное
1) течение, струя, поток
virdu2
существительное
2) ток
номинатив, ед. ч.
(virdu)
аккузатив, ед. ч.
(virdu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vedäy
vedäy
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vedäy)
ližiä
ližiä
ližä1
существительное
1) добавка, прибавка, дополнение
ližä2
существительное
2) надбавка
ližätä1
глагол
добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить
партитив, ед. ч.
(ližiä)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ližiä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ližiä)
vetty
vetty
vezi1
существительное
вода
Luadogu-emäh…
-
Kuvailla
kuvailla
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kuvailla)
I инфинитив
(kuvailla)
runoillen
runoillen
runoillen1
наречие
kuvailla runoillen поэтизировать
hierun
hierun
hieru1
существительное
деревня
аккузатив, ед. ч.
(hierun)
генитив, ед. ч.
(hierun)
elostu
elostu
elos1
существительное
1) жизнь; житьё
elos2
существительное
2) добро, имущество
партитив, ед. ч.
(elostu)
kielel
kielel
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
адессив, ед. ч.
(kielel)
аблатив, ед. ч.
(kielel)
purjehtu
purjehtu
партитив, ед. ч.
(purjehtu)
nostajen
nostajen
nostua1
глагол
1) поднимать, поднять
nostua2
глагол
2) поднимать, поднять, повышать, повысить
nostua3
глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
nostua4
глагол
4) возбуждать, возбудить, начинать, начать
II инфинитив, инструктив
(nostajen)
.
-
Mainičendat
mainičendat
номинатив, мн. ч.
(mainičendat)
аккузатив, мн. ч.
(mainičendat)
Vuvvennu
vuvvennu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
1889 Voitehov S
s
s1
частица
частица, придающая приказанию смягчающий оттенок
s1
частица
притяжательная частица 2 л. ед. ч.
.^ nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
nenga2
наречие
2) приблизительно
kuvaili
kuvaili
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvaili)
Jekaterinburgan nedäli
nedäli
nedäli1
существительное
неделя
номинатив, ед. ч.
(nedäli)
аккузатив, ед. ч.
(nedäli)
-lehtes
lehtes
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
номинатив, ед. ч.
(lehtes)
аккузатив, ед. ч.
(lehtes)
инессив, ед. ч.
(lehtes)
элатив, ед. ч.
(lehtes)
(ven.^ "Екатеринбургская неделя") omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
matkua
matkua
matkata2
глагол
2) быстро пройти, миновать
matku1
существительное
1) путь, дорога
matku2
существительное
2) расстояние
matku3
существительное
3) поездка, путешествие
партитив, ед. ч.
(matkua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(matkua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(matkua)
Smolinskoih luolah:
"Erähän
erähän
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
аккузатив, ед. ч.
(erähän)
генитив, ед. ч.
(erähän)
pertin
pertin
perti1
существительное
1) дом, изба
perti2
существительное
2) комната
perti3
существительное
3) olo: жиище
аккузатив, ед. ч.
(pertin)
генитив, ед. ч.
(pertin)
ylähäine
ylähäine
номинатив, ед. ч.
(ylähäine)
аккузатив, ед. ч.
(ylähäine)
oza
oza
oza1
существительное
1) счастье
oza2
существительное
2) часть (доля целого, кусок чего-л.)
oza3
существительное
3) часть, пай, доля, принадлежащая кому-л.
oza4
существительное
4) часть (механизма и т.п.), блок, узел
oza5
существительное
5) доля, судьба, участь
oza6
существительное
6) раздел; отрезок, отрывок
номинатив, ед. ч.
(oza)
аккузатив, ед. ч.
(oza)
juohatti
juohatti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(juohatti)
kirikkökatoksii.
-
Keskipäivän
keskipäivän
аккузатив, ед. ч.
(keskipäivän)
генитив, ед. ч.
(keskipäivän)
партитив, ед. ч.
(čuassuu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
keskiyön
keskiyön
номинатив, ед. ч.
(yksitostu)
аккузатив, ед. ч.
(keskiyön)
аккузатив, ед. ч.
(yksitostu)
генитив, ед. ч.
(keskiyön)
miäriämizen ongelmat
Muailmas
muailmas
muailmu1
существительное
1) свет, мир
muailmu2
существительное
2) мир (сфера, область)
muailmu3
существительное
3) вселенная
инессив, ед. ч.
(muailmas)
элатив, ед. ч.
(muailmas)
номинатив, мн. ч.
(muat)
аккузатив, мн. ч.
(muat)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
voimas
voimas
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voimu1
существительное
сила, мощь
voija3
глагол
3) быть в состоянии
инессив, ед. ч.
(voimas)
элатив, ед. ч.
(voimas)
III инфинитив, инессив
(voimas)
kanzoinväline
kanzoinväline
номинатив, ед. ч.
(kanzoinväline)
аккузатив, ед. ч.
(kanzoinväline)
standartu
standartu
standartu1
существительное
стандарт, норматив
номинатив, ед. ч.
(standartu)
аккузатив, ед. ч.
(standartu)
ISO 8601-1:2019 kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
kuvailou
kuvailou
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvailou)
päivymiärien
päivymiärien
номинатив, ед. ч.
(kai)
генитив, мн. ч.
(päivymiärien)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
аккузатив, ед. ч.
(muailman)
генитив, ед. ч.
(muailman)
aijan
aijan
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
номинатив, мн. ч.
(muat)
аккузатив, мн. ч.
(muat)
formuattua.
-
Novellois Zaicev kuvailou
kuvailou
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuvailou)
omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
muadu
muadu
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
, Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
hieruloin
hieruloin
hieru1
существительное
деревня
генитив, мн. ч.
(hieruloin)
инструктив, мн. ч.
(hieruloin)
histouriedu
histouriedu
партитив, ед. ч.
(histouriedu)
.
-
Kirjuttai M.^ Gorkii (Voplenica- sego
sego
sego1
союз сочинительный
1) то
sego2
союз сочинительный
2) и
Žizn' Klima Samgina -nimizis
nimizis
nimine1
прилагательное
1) по имени
nimine2
прилагательное
2) под названием
nimine3
прилагательное
3) под заглавием
tevoksis
tevoksis
tevos1
существительное
творение, произведение; труд; изделие; работа
) hyvin
hyvin
hyvin1
наречие
1) хорошо, зажиточно
hyvin2
наречие
2) со знанием дела, хорошо
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
kuvaili
kuvaili
kuvailla1
глагол
1) изображать, описывать
Irina Fedosovua.