Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

tarvittavu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

1 значение

русский: нужный, необходимый

Исходное значение

Грамматическая форма исходного слова

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Только проверенные употребления исходного значения

Слово-партнёр

Значение партнёра

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Только проверенные значения партнёров

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Предложений на странице

Сбросить

Найдено предложений: 43

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

Konsul’tatsiipunktas kaikin

kaikin

kai¹ местоимение

1) все; весь

kai² местоимение

2) всё; весь

kaikin¹ местоимение

все

номинатив, мн. ч. (kaikin)

аккузатив, мн. ч. (kaikin)

инструктив, мн. ч. (kaikin)

voidih

voidih

voija¹ глагол

1) мочь, смочь

voija² глагол

2) чувствовать себя

voija³ глагол

3) быть в состоянии

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voidih)

suaja

suaja

suaha¹ глагол

1) получать, получить

suaha² глагол

2) добывать, добыть

suaha³ глагол

3) доставать, достать

suaha⁴ глагол

4) мочь, иметь позволение

suaha⁵ глагол

5) мочь, смочь, быть в состоянии

suaha⁶ глагол

6) достигать, достичь, добиваться, добиться

suaha⁷ глагол

7) поймать

suaja¹ глагол

1) доставать, приобретать

suaha⁸ глагол

8) зарабатывать

suaja² глагол

2) зарабатывать

suaha⁹ глагол

9) рожать

suaja³ глагол

3) рожать

suaja⁴ глагол

4) получать, получить

suaja⁵ глагол

5) добывать, добыть

suaja⁶ глагол

6) мочь, смочь

suaha¹⁰ глагол

10) приобретать, приобрести

индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (suaja)

I инфинитив (suaja)

tarvittavua

tarvittavua

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

партитив, ед. ч. (tarvittavua)

abuu

abuu

abu¹ существительное

помощь

партитив, ед. ч. (abuu)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

ližiä

ližiä

ližiä¹ наречие

1) ещё

ližä¹ существительное

1) добавка, прибавка, дополнение

ližä² существительное

2) надбавка

ližätä¹ глагол

добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить

ližiä² наречие

2) больше

партитив, ед. ч. (ližiä)

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ližiä)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ližiä)

tieduo

tieduo

tiedo² существительное

2) сведения, информация

партитив, ед. ч. (tieduo)

ruavonečonvirrastolois.

В консультационном пункте можно получить необходимую помощь и дополнительные сведения о ведомствах по трудоустройству.

(Ruavon eččijoile abuh)
Kylih

kylih

kylä¹ существительное

деревня, село

иллатив, мн. ч. (kylih)

on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

suadu

suadu

suaha¹ глагол

1) получать, получить

suaha² глагол

2) добывать, добыть

suaha³ глагол

3) доставать, достать

suaha⁴ глагол

4) мочь, иметь позволение

suaha⁵ глагол

5) мочь, смочь, быть в состоянии

suaha⁶ глагол

6) достигать, достичь, добиваться, добиться

suaha⁷ глагол

7) поймать

suaja¹ глагол

1) доставать, приобретать

suaha⁸ глагол

8) зарабатывать

suaja² глагол

2) зарабатывать

suaha⁹ глагол

9) рожать

suaja³ глагол

3) рожать

suaja⁴ глагол

4) получать, получить

suaja⁵ глагол

5) добывать, добыть

suaja⁶ глагол

6) мочь, смочь

suaha¹⁰ глагол

10) приобретать, приобрести

пассив, 2-е причастие (suadu)

kai

kai

kai¹ местоимение

1) все; весь

kai² местоимение

2) всё; весь

kai¹ частица

аж, даже

номинатив, ед. ч. (kai)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käi)

tarvittavu

tarvittavu

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

номинатив, ед. ч. (tarvittavu)

аккузатив, ед. ч. (tarvittavu)

vehkehistö: pualikat

pualikat

pualikku² существительное

2) бита

номинатив, мн. ч. (pualikat)

аккузатив, мн. ч. (pualikat)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

kriukat.

В сёла доставлен весь нужный инвентарь: биты и рюхи.

(KYYKKÄ – KRIUKKU)
Internetas

internetas

internettu¹ существительное

Интернет

инессив, ед. ч. (internetas)

элатив, ед. ч. (internetas)

sinä

sinä

sinä¹ местоимение

ты

šina¹ существительное

шина (резиновый обруч)

номинатив, ед. ч. (sinä)

аккузатив, ед. ч. (sinä)

voit

voit

voi¹ существительное

масло

voija¹ глагол

1) мочь, смочь

voija² глагол

2) чувствовать себя

voija³ глагол

3) быть в состоянии

индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voit)

индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voit)

номинатив, мн. ч. (voit)

аккузатив, мн. ч. (voit)

lyödiä enimät

enimät

enin¹ прилагательное

больший, наибольший

номинатив, мн. ч. (enimät)

аккузатив, мн. ч. (enimät)

tarvittavat

tarvittavat

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

номинатив, мн. ч. (tarvittavat)

аккузатив, мн. ч. (tarvittavat)

tiijot

tiijot

tiijot¹ существительное

сведения, информация; данные

номинатив, мн. ч. (tiijot)

аккузатив, мн. ч. (tiijot)

opastundah

opastundah

opastundu¹ существительное

1) учёба, занятия

opastundu² существительное

2) изучение

opastundu³ существительное

3) образование

иллатив, ед. ч. (opastundah)

niškoi

niškoi

nišku¹ существительное

1) затылoк, задняя часть шеи

nišku² существительное

2) верховье, верхняя часть реки

niškoi¹ послелог

1) для, к

niškoi² послелог

2) о, об, обо, про

niškoi³ послелог

3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)

nišku³ существительное

3) поперечная планка, перекладина

партитив, мн. ч. (niškoi)

.

В интернете ты можешь найти большинство необходимых сведений для учёбы.

(Kogo muailman verko)
Vierahan

vierahan

vieras¹ прилагательное

1) чужой

vieras² прилагательное

2) иностранный

vieras¹ существительное

1) чужой, чужак

vieras³ прилагательное

3) незнакомый

vieras⁴ прилагательное

4) чуждый

vieras² существительное

2) чужой, чужое

аккузатив, ед. ч. (vierahan)

генитив, ед. ч. (vierahan)

kielen

kielen

kieli¹ существительное

1) язык

kieli² существительное

2) речь

kieli³ существительное

3) металлический стержень в колоколе

kieli⁴ существительное

4) горловина мережи, ставного невода

аккузатив, ед. ч. (kielen)

генитив, ед. ч. (kielen)

maltandu

maltandu

maltandu¹ существительное

1) умение

maltandu² существительное

2) опыт

номинатив, ед. ч. (maltandu)

аккузатив, ед. ч. (maltandu)

on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

tänäpäi

tänäpäi

tänäpäi¹ наречие

сегодня

pättävy

pättävy

pättävy¹ прилагательное

пригодный, нужный

номинатив, ед. ч. (pättävy)

аккузатив, ед. ч. (pättävy)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

tarvittavu

tarvittavu

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

номинатив, ед. ч. (tarvittavu)

аккузатив, ед. ч. (tarvittavu)

.

Знание иностранного языка сегодня - дело подходящее и необходимое.

(Pidäygo maltua vierahii kielii?)
Muarjois

niilöis

net¹ местоимение

те

инессив, мн. ч. (niilöis)

элатив, мн. ч. (niilöis)

on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

sadoi

sadoi

sada¹ числительное

сто

партитив, мн. ч. (sadoi)

ristikanzale

ristikanzale

ristikanzu¹ существительное

1) человек

ristikanzu² существительное

2) христианин

аллатив, ед. ч. (ristikanzale)

tarvittavii

tarvittavii

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

партитив, мн. ч. (tarvittavii)

vitamiinoi

vitamiinoi

vitamiinu¹ существительное

витамин

партитив, мн. ч. (vitamiinoi)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

minerualoi

minerualoi

minerualu¹ существительное

минерал

партитив, мн. ч. (minerualoi)

.

В ягодах сотни витаминов и минералов, необходимых для людей.

(Oman muan marjazet)
Tarvittavua

tarvittavua

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

партитив, ед. ч. (tarvittavua)

tieduo

tieduo

tiedo¹ существительное

1) весть, известие

tiedo² существительное

2) сведения, информация

tiedo³ существительное

3) знание

tiedo⁴ существительное

4) познание

tiedo⁵ существительное

5) наука

партитив, ед. ч. (tieduo)

voibi

voibi

voija¹ глагол

1) мочь, смочь

voija² глагол

2) чувствовать себя

voija³ глагол

3) быть в состоянии

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

eččie

eččie

eččie¹ глагол

1) искать, разыскивать

eččie² глагол

2) ходатайствовать, хлопотать

I инфинитив (eččie)

alovehen

alovehen

aloveh¹ существительное

1) территория, регион

aloveh² существительное

2) окрестность, местность

aloveh³ существительное

3) зона, участок

аккузатив, ед. ч. (alovehen)

генитив, ед. ч. (alovehen)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

nimen

nimen

nimi¹ существительное

1) имя

nimi² существительное

2) название

nimi³ существительное

3) репутация

аккузатив, ед. ч. (nimen)

генитив, ед. ч. (nimen)

avul

avul

abu¹ существительное

помощь

адессив, ед. ч. (avul)

аблатив, ед. ч. (avul)

.

(Nerot ollah kai keral)
Puaksuh

puaksuh

puaksu¹ прилагательное

1) частый, плотный; густой

puaksu² прилагательное

2) частый, часто повторяющийся

puaksuh¹ наречие

1) часто; зачастую

puaksuh² наречие

2) густо

иллатив, ед. ч. (puaksuh)

pidi

pidi

pidiä¹ глагол

1) держать

pidiä² глагол

2) держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ глагол

3) сдержать (слово)

pidiä⁴ глагол

4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ глагол

5) расходовать, израсходовать

pidiä⁶ глагол

6) проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ глагол

7) считать, посчитать

pidiä⁸ глагол

8) держать, не пропускать влагу

pidiä¹ глагол

надо, нужно, следует

pidiä⁹ глагол

9) надо, нужно, следует

hyčyttiä

hyčyttiä

hyčyttiä¹ глагол

бежать трусцой (мелкой рысцой)

I инфинитив (hyčyttiä)

kymmenii

kymmenii

kymmene¹ числительное

десять

партитив, мн. ч. (kymmenii)

kilometrilöi

kilometrilöi

kilometri¹ существительное

километр

партитив, мн. ч. (kilometrilöi)

jallai

jallai

jallai¹ наречие

пешком

, hyvä

hyvä

hyvä¹ прилагательное

1) хороший

hyvä² прилагательное

2) добрый, ласковый

hyvä³ прилагательное

3) значительный, порядочный, довольно большой

hyvä¹ существительное

добро, благо

hyvä¹ предикатив

хорошо

номинатив, ед. ч. (hyvä)

аккузатив, ед. ч. (hyvä)

gu

gu

gu¹ союз подчинительный

1) как, как будто, словно

gu² союз подчинительный

2) когда

gu³ союз подчинительный

3) если; если бы

gu⁴ союз подчинительный

4) раз, если

gu¹ частица

1) как

gu² частица

2) вот

gu⁵ союз подчинительный

5) чтобы

toiči

toiči

toiči¹ наречие

1) иногда

toiči² наречие

2) потом, в другой раз

piäzit

piäzit

piästä¹ глагол

1) освобождаться, освободиться, избавляться, избавиться

piästä² глагол

2) выходить, получаться

piästä³ глагол

3) становиться (стать) кем-л., достигать (достичь) чего-л.

piästä⁴ глагол

4) попадать, попасть; добираться, добраться

piästä⁵ глагол

5) выздороветь

piästä⁶ глагол

6) мочь, смочь

индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (piäzit)

myödäh

myödäh

myödäh¹ послелог

1) вдоль, no

myödäh² послелог

2) вслед за

hebozel

hebozel

heboine¹ существительное

лошадь, лошадка

адессив, ед. ч. (hebozel)

аблатив, ед. ч. (hebozel)

, ylen

ylen

ylen¹ наречие

1) очень, весьма

ylen² наречие

2) слишком, чрезмерно

yl’en¹ наречие

очень

ylen³ наречие

3) изрядно, порядочно, довольно

harvah

harvah

harvah¹ наречие

1) редко; изредка

harvah² наречие

2) медленно, неторопливо

harvu¹ прилагательное

1) редкий, нечастый

harvu² прилагательное

2) размеренный, неторопливый

иллатив, ед. ч. (harvah)

mašinal

mašinal

mašin¹ существительное

машина, автомобиль

адессив, ед. ч. (mašinal)

аблатив, ед. ч. (mašinal)

; ga

ga

ga¹ союз сочинительный

1) но, однако

ga² союз сочинительный

2) то, так

ga¹ частица

1) да, так

ga² частица

2) ну

ga³ частица

3) вот

se

se

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

se¹ союз подчинительный

то.., то

номинатив, ед. ч. (se)

kymmene

kymmene

kymmene¹ числительное

десять

номинатив, ед. ч. (kymmene)

номинатив, ед. ч. (kümmene)

аккузатив, ед. ч. (kymmene)

аккузатив, ед. ч. (kümmene)

kilometrii

kilometrii

kilometri¹ существительное

километр

партитив, ед. ч. (kilometrii)

pitkevys

pitkevys

pitkevys¹ существительное

1) длина, протяжённость; продолжительность

pitkevys² существительное

2) долгота

номинатив, ед. ч. (pitkevys)

аккузатив, ед. ч. (pitkevys)

oli

oli

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

paras

paras

paras¹ прилагательное

лучший, самый хороший

номинатив, ед. ч. (paras)

аккузатив, ед. ч. (paras)

keino

keino

keino¹ существительное

способ, средство

номинатив, ед. ч. (keino)

аккузатив, ед. ч. (keino)

puuttuo

puuttuo

puuttuo¹ глагол

1) попадать, попасть (куда-л.), оказываться, оказаться

puuttuo² глагол

2) случаться, случиться; доводиться, довестись

puuttuo³ глагол

3) попасться, оказаться уличённым

puuttuo⁴ глагол

4) сбиваться, сбиться в масло

puwttuo¹ глагол

попадать, оказаться, очутиться

I инфинитив (puuttuo)

I инфинитив (puwttuo)

mis

mis

mi¹ местоимение

1) что

mi² местоимение

2) сколько

mis¹ наречие

1) где

mi³ местоимение

3) какой

mis² наречие

2) откуда

aijois

aijois

aidu¹ существительное

1) огороженное место; загородка; изгородь

aidu² существительное

2) загон, огороженное место для скота

aigu¹ существительное

1) время, пора

aigu² существительное

2) режим

aigu³ существительное

3) категория глагола (грамматический термин)

инессив, мн. ч. (aijois)

элатив, мн. ч. (aijois)

tarvittavah

tarvittavah

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

иллатив, ед. ч. (tarvittavah)

kohtah

kohtah

kohtu¹ существительное

1) место

kohtah¹ послелог

1) по отношению к кому-чему л.

kohtah² послелог

2) относительно

kohtu² существительное

2) местность

иллатив, ед. ч. (kohtah)

.

(Dorogu päivylaskuh. 1)
Nygözil

nygözil

nygöine¹ прилагательное

настоящий, нынешний, теперешний

адессив, мн. ч. (nygözil)

аблатив, мн. ч. (nygözil)

standartnoloil tavoil

tavoil

taba¹ существительное

1) характер, нрав

taba² существительное

2) способ, средство

taba³ существительное

3) обычай, традиция

taba⁴ существительное

4) привычка, обыкновение

taba⁵ существительное

5) наклонениe (грамматический термин)

taba⁶ существительное

6) манера

адессив, мн. ч. (tavoil)

аблатив, мн. ч. (tavoil)

: on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

hyvä

hyvä

hyvä¹ прилагательное

1) хороший

hyvä² прилагательное

2) добрый, ласковый

hyvä³ прилагательное

3) значительный, порядочный, довольно большой

hyvä¹ существительное

добро, благо

hyvä¹ предикатив

хорошо

номинатив, ед. ч. (hyvä)

аккузатив, ед. ч. (hyvä)

mahto lujittua puun

puun

puu¹ существительное

1) дерево

puu² существительное

2) древесина

аккузатив, ед. ч. (puun)

генитив, ед. ч. (puun)

sylet

sylet

syli¹ существительное

сажень

номинатив, мн. ч. (sylet)

аккузатив, мн. ч. (sylet)

tarvittavil

tarvittavil

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

адессив, мн. ч. (tarvittavil)

аблатив, мн. ч. (tarvittavil)

ainehil

ainehil

aineh¹ существительное

1) материал, вещество

aineh² существительное

2) вещество, материя, элемент

aineh³ существительное

3) средство, препарат

aineh⁴ существительное

4) предмет, дисциплина преподавания

адессив, мн. ч. (ainehil)

аблатив, мн. ч. (ainehil)

.

(Luadogan lahju)
Tänäpäi

tänäpäi

tänäpäi¹ наречие

сегодня

se

se

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

se¹ союз подчинительный

то.., то

номинатив, ед. ч. (se)

аккузатив, ед. ч. (se)

on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

riičitty

riičitty

riiččie¹ глагол

1) разбирать, разобрать, сносить, снести

riiččie² глагол

2) распарывать, распороть; распускать, распустить

riiččie³ глагол

3) расплетать, расплести

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

lujitettu tarvittavil

tarvittavil

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

адессив, мн. ч. (tarvittavil)

аблатив, мн. ч. (tarvittavil)

minerualuainehil

minerualuainehil

minerualuaineh¹ существительное

микроэлемент

адессив, мн. ч. (minerualuainehil)

аблатив, мн. ч. (minerualuainehil)

.

(Luadogan lahju)
Yhtevykseh

yhtevykseh

yhtevykseh¹ послелог

при (при обозначении предмета, лица, учреждения и т. п., к которому присоединено что-л.)

yhtevys¹ существительное

1) связь, контакт

yhtevys² существительное

2) связь, единство, объединение

yhtevys³ существительное

3) связь, сообщение

yhtevys⁴ существительное

4) связь, отношение

иллатив, ед. ч. (yhtevykseh)

kuulujat

kuulujat

kuuluo¹ глагол

1) слышаться, послышаться

kuuluo² глагол

2) принадлежать

kuuluo³ глагол

3) считаться, слыть

kuuluo⁴ глагол

4) чувствоваться, ощущаться

kuuluo⁵ глагол

5) состоять, относиться

kuuluo⁶ глагол

6) слышно, слыхать

актив, 1-е причастие (kuulujat)

rahvas

rahvas

rahvas¹ существительное

народ, люди

номинатив, ед. ч. (rahvas)

аккузатив, ед. ч. (rahvas)

kerätäh

kerätäh

kerätä¹ глагол

1) собирать (ягоды)

kerätä² глагол

2) собирать, собрать

kerätä³ глагол

3) убирать (в доме)

kerätä⁴ глагол

4) накрывать

kerätä⁵ глагол

5) коллекционировать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerätäh)

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerätäh)

rahvahan

rahvahan

rahvas¹ существительное

народ, люди

аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

генитив, ед. ч. (rahvahan)

abuloi

abuloi

abu¹ существительное

помощь

партитив, мн. ч. (abuloi)

peittoverkoloin kudomizeh

kudomizeh

kudomine¹ существительное

1) тканьё, ткачество

kudomine² существительное

2) вязание (сети)

иллатив, ед. ч. (kudomizeh)

niškoi

niškoi

nišku¹ существительное

1) затылoк, задняя часть шеи

nišku² существительное

2) верховье, верхняя часть реки

niškoi¹ послелог

1) для, к

niškoi² послелог

2) о, об, обо, про

niškoi³ послелог

3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)

nišku³ существительное

3) поперечная планка, перекладина

партитив, мн. ч. (niškoi)

tarvittavih

tarvittavih

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

иллатив, мн. ч. (tarvittavih)

materjualoih

materjualoih

materjualu¹ существительное

1) материал, сведения, источники

materjualu² существительное

2) ткань

materjualu³ существительное

3) вещество, предмет, сырьё

иллатив, мн. ч. (materjualoih)

, vihmutakkiloin da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

lämmien

lämmien

lämmin¹ существительное

тепло

lämmin¹ прилагательное

тёплый

lämmy¹ существительное

тепло

lämmy¹ прилагательное

тёплый

генитив, мн. ч. (lämmien)

sobien

sobien

soba¹ существительное

1) одежда

sovat¹ существительное

одежда

soba² существительное

2) наряд

soba³ существительное

3) бельё

генитив, мн. ч. (sobien)

ombelemizeh

ombelemizeh

ombelemine¹ существительное

1) пошив

ombelemine² существительное

2) шитьё (изделие)

иллатив, ед. ч. (ombelemizeh)

niškoi

niškoi

nišku¹ существительное

1) затылoк, задняя часть шеи

nišku² существительное

2) верховье, верхняя часть реки

niškoi¹ послелог

1) для, к

niškoi² послелог

2) о, об, обо, про

niškoi³ послелог

3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)

nišku³ существительное

3) поперечная планка, перекладина

партитив, мн. ч. (niškoi)

.

(Jessoilan prihodale – 120 vuottu)
Sen

sen

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

аккузатив, ед. ч. (sen)

генитив, ед. ч. (sen)

jälles

jälles

jälgi¹ существительное

1) след, отпечаток; колея

jälgi² существительное

2) след, воспоминание, впечатление

jälgi³ существительное

3) след, остаток чего-л.

jälles¹ наречие

1) потом, после

jälles² наречие

2) следом, вдогонку

jälles¹ предлог

1) зa

jälgi⁰ существительное

0)

jälles¹ послелог

1) зa

jälles² послелог

2) после

jälles³ послелог

3) через

jälles² предлог

2) после

jälles³ предлог

3) через

инессив, ед. ч. (jälles)

элатив, ед. ч. (jälles)

kuidu

kuidu

kuidu¹ существительное

волокно

номинатив, ед. ч. (kuidu)

аккузатив, ед. ч. (kuidu)

suau

suau

suaha¹ глагол

1) получать, получить

suaha² глагол

2) добывать, добыть

suaha³ глагол

3) доставать, достать

suaha⁴ глагол

4) мочь, иметь позволение

suaha⁵ глагол

5) мочь, смочь, быть в состоянии

suaha⁶ глагол

6) достигать, достичь, добиваться, добиться

suaha⁷ глагол

7) поймать

suaja¹ глагол

1) доставать, приобретать

suaha⁸ глагол

8) зарабатывать

suaja² глагол

2) зарабатывать

suaha⁹ глагол

9) рожать

suaja³ глагол

3) рожать

suaja⁴ глагол

4) получать, получить

suaja⁵ глагол

5) добывать, добыть

suaja⁶ глагол

6) мочь, смочь

suaha¹⁰ глагол

10) приобретать, приобрести

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)

valgien

valgien

valgei¹ прилагательное

1) белый

valgei¹ существительное

свет

valgei² прилагательное

2) светлый

valgei³ прилагательное

3) бледный (о человеке)

valgei⁴ прилагательное

4) непорочный

аккузатив, ед. ч. (valgien)

генитив, ед. ч. (valgien)

värin

värin

väri¹ существительное

цвет, окраска

аккузатив, ед. ч. (värin)

генитив, ед. ч. (värin)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

tarvittavat

tarvittavat

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

номинатив, мн. ч. (tarvittavat)

аккузатив, мн. ч. (tarvittavat)

ominažuot — kyvyn

kyvyn

kydy¹ существительное

деверь (брат мужа)

kygy¹ существительное

способность, одарённость, талант

аккузатив, ед. ч. (kyvyn)

генитив, ед. ч. (kyvyn)

terväh

terväh

terväh¹ наречие

1) скоро

terväh² наречие

2) быстро

kastuo

kastuo

kastuo¹ глагол

мокнуть, промокнуть

I инфинитив (kastuo)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

imie

imie

imie² глагол

2) всасывать, всосать; впитывать, впитать

I инфинитив (imie)

nestehty.

(Vuattu)
Sobimuksen

sobimuksen

sobimus¹ существительное

договор, соглашение

аккузатив, ед. ч. (sobimuksen)

генитив, ед. ч. (sobimuksen)

ehtoloin

ehtoloin

ehto¹ существительное

условие, требование

генитив, мн. ч. (ehtoloin)

инструктив, мн. ч. (ehtoloin)

täyttämättömys voi

voi

voi¹ существительное

масло

voi¹ междометие

1) ой

voija¹ глагол

1) мочь, смочь

voija² глагол

2) чувствовать себя

voi² междометие

2) ох

voi³ междометие

3) ах

voija³ глагол

3) быть в состоянии

номинатив, ед. ч. (voi)

аккузатив, ед. ч. (voi)

индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

tarkoittua

tarkoittua

tarkoittua¹ глагол

1) иметь в виду, подразумевать

tarkoittua² глагол

2) подразумеватьcя

tarkoittua³ глагол

3) предназначать, предназначить

I инфинитив (tarkoittua)

kui

kui

kui¹ наречие

как, каким образом

kui¹ союз подчинительный

как

kieldävymisty

kieldävymisty

kieldävymine¹ существительное

отказ, отсутствие согласия

партитив, ед. ч. (kieldävymisty)

maksamah

maksamah

maksua¹ глагол

1) платить, заплатить, уплатить, оплатить

maksua² глагол

2) стоить, иметь цену

maksua³ глагол

3) стоить, иметь смысл

III инфинитив, иллатив (maksamah)

prosentoi libo

libo

libo¹ союз сочинительный

или, либо

vellan

vellan

velgu¹ существительное

1) долг, задолженность

velgu² существительное

2) долг, обязанность

аккузатив, ед. ч. (vellan)

генитив, ед. ч. (vellan)

piäozua

piäozua

piäoza¹ существительное

основная (главная) часть

партитив, ед. ч. (piäozua)

, mugai kieldävymisty

kieldävymisty

kieldävymine¹ существительное

отказ, отсутствие согласия

партитив, ед. ч. (kieldävymisty)

tarvittavien

tarvittavien

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

генитив, мн. ч. (tarvittavien)

dokumentoin

dokumentoin

dokumentat¹ существительное

документация, документы

dokumentu¹ существительное

документ, удостоверение личности

генитив, мн. ч. (dokumentoin)

инструктив, мн. ч. (dokumentoin)

annandas

annandas

annandu¹ существительное

выдача

инессив, ед. ч. (annandas)

элатив, ед. ч. (annandas)

(ezimerkikse

ezimerkikse

ezimerki¹ существительное

образец, пример

ezimerkikse¹ наречие

например, к примеру

транслатив, ед. ч. (ezimerkikse)

, vuoziselvitysty) libo

libo

libo¹ союз сочинительный

или, либо

mittumuatahto

mittumuatahto

mittuinetahto¹ местоимение

какой-нибудь

партитив, ед. ч. (mittumuatahto)

tostu

tostu

toine¹ числительное

второй

toine¹ местоимение

1) другой, иной

toine² местоимение

2) друг друга, друг к другу; друг с другом

toine¹ прилагательное

следующий

партитив, ед. ч. (tostu)

laihinsobimuksen ozan

ozan

oza¹ существительное

1) счастье

oza² существительное

2) часть (доля целого, кусок чего-л.)

oza³ существительное

3) часть, пай, доля, принадлежащая кому-л.

oza⁴ существительное

4) часть (механизма и т.п.), блок, узел

oza⁵ существительное

5) доля, судьба, участь

oza⁶ существительное

6) раздел; отрезок, отрывок

аккузатив, ед. ч. (ozan)

генитив, ед. ч. (ozan)

rikkomistu

rikkomistu

rikkomine¹ существительное

1) нарушение

rikkomine² существительное

2) порча, повреждение

партитив, ед. ч. (rikkomistu)

.

(Defoltu)
Sit

sit

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ наречие

1) потом, затем

sit² наречие

2) там, тут

sit³ наречие

3) с тех пор

sit⁴ наречие

4) же, ж

sit⁵ наречие

5) после

sit⁶ наречие

6) тогда

инессив, ед. ч. (sit)

элатив, ед. ч. (sit)

uskovazet voidih

voidih

voija¹ глагол

1) мочь, смочь

voija² глагол

2) чувствовать себя

voija³ глагол

3) быть в состоянии

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voidih)

ottua

ottua

ottua¹ глагол

1) брать, взять

ottua² глагол

2) принимать, принять

ottua³ глагол

3) снимать, снять

ottua⁴ глагол

4) убирать, убрать (урожай)

ottua⁵ глагол

5) брать, клевать (о рыбе)

ottua⁶ глагол

6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

I инфинитив (ottua)

tarvittavan

tarvittavan

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

аккузатив, ед. ч. (tarvittavan)

генитив, ед. ч. (tarvittavan)

miärän

miärän

miäry¹ существительное

1) единица измерения (количество, объём, размер)

miäry² существительное

2) единица ёмкости (для сыпучих тел)

miäry³ существительное

3) мера (степень, предел)

аккузатив, ед. ч. (miärän)

генитив, ед. ч. (miärän)

vetty

vetty

vezi¹ существительное

вода

партитив, ед. ч. (vetty)

.

(Vieristy)
Sih

sih

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

sih¹ наречие

там, туда, тут

иллатив, ед. ч. (sih)

nähte

nähte

nähte¹ послелог

о, об, обо, про, для

Sberbank Onlineh piästes pidäy

pidäy

pidiä¹ глагол

1) держать

pidiä² глагол

2) держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ глагол

3) сдержать (слово)

pidiä⁴ глагол

4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ глагол

5) расходовать, израсходовать

pidiä⁶ глагол

6) проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ глагол

7) считать, посчитать

pidiä⁸ глагол

8) держать, не пропускать влагу

pidiä¹ глагол

надо, нужно, следует

pidäy¹ глагол

надо

pidäw¹ глагол

надо

pidiä⁹ глагол

9) надо, нужно, следует

I инфинитив (pidäy)

I инфинитив (pidäw)

vallita

vallita

vallita¹ глагол

1) выбирать, выбрать

vallita² глагол

2) избирать, избрать

vallita³ глагол

3) отбирать, отобрать

индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (vallita)

I инфинитив (vallita)

tarvittavu

tarvittavu

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

tarvita¹ глагол

1) нуждаться (в ком-чём)

tarvita² глагол

2) требовать (чего)

номинатив, ед. ч. (tarvittavu)

аккузатив, ед. ч. (tarvittavu)

пассив, 1-е причастие (tarvittavu)

kartu

kartu

kartu¹ существительное

корыто

kartu¹ существительное

карта

kartu¹ существительное

карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)

номинатив, ед. ч. (kartu)

аккузатив, ед. ч. (kartu)

, mennä

mennä

mennä¹ глагол

1) идти, пойти, уходить, уйти

mennä² глагол

2) попадать, попасть

mennä³ глагол

3) входить, вмещаться

mennä⁴ глагол

4) идти, расходоваться

mennä⁵ глагол

5) идти, проходить (о времени)

mennä⁶ глагол

6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть

mennä⁷ глагол

7) оказываться в каком-л. положении или состоянии

mennä⁸ глагол

8) проходить, пролегать

индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mennä)

I инфинитив (mennä)

"Azetuksih

azetuksih

azetus¹ существительное

1) остановка

azetus² существительное

2) установка

иллатив, мн. ч. (azetuksih)

" da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

ottua

ottua

ottua¹ глагол

1) брать, взять

ottua² глагол

2) принимать, принять

ottua³ глагол

3) снимать, снять

ottua⁴ глагол

4) убирать, убрать (урожай)

ottua⁵ глагол

5) брать, клевать (о рыбе)

ottua⁶ глагол

6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

I инфинитив (ottua)

käyttöh

käyttöh

käyttö¹ существительное

1) употребление, использование

käyttö² существительное

2) эксплуатация

иллатив, ед. ч. (käyttöh)

"Makso

makso

makso¹ существительное

1) плата

makso¹ существительное

печень

makso² существительное

2) платёж

makso³ существительное

3) взнос

makso⁴ существительное

4) расчёт

номинатив, ед. ч. (makso)

аккузатив, ед. ч. (makso)

yhtes

yhtes

yksi¹ числительное

один

yksi¹ прилагательное

тот же самый, один и тот же

yksi¹ местоимение

1) только один

yksi² местоимение

2) какой-то, некий

yhtes¹ наречие

1) вместе

yhtes² наречие

2) совместно, сообща

yhtes³ наречие

3) одновременно

yksi³ местоимение

3) ничто другое, кроме

инессив, ед. ч. (yhtes)

элатив, ед. ч. (yhtes)

kačahtukses

kačahtukses

kačahtus¹ существительное

взгляд, взор

инессив, ед. ч. (kačahtukses)

элатив, ед. ч. (kačahtukses)

".

(Sberbank Online)
Säpsän eläjät

eläjät

eläi¹ существительное

житель, жилец

номинатив, мн. ч. (eläjät)

аккузатив, мн. ч. (eläjät)

terväh

terväh

terväh¹ наречие

1) скоро

terväh² наречие

2) быстро

kerättih

kerättih

kerätä¹ глагол

1) собирать (ягоды)

kerätä² глагол

2) собирать, собрать

kerätä³ глагол

3) убирать (в доме)

kerätä⁴ глагол

4) накрывать

kerätä⁵ глагол

5) коллекционировать

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerättih)

tarvittavu

tarvittavu

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

tarvita¹ глагол

1) нуждаться (в ком-чём)

tarvita² глагол

2) требовать (чего)

номинатив, ед. ч. (tarvittavu)

аккузатив, ед. ч. (tarvittavu)

пассив, 1-е причастие (tarvittavu)

summu

summu

summu¹ существительное

сумма

номинатив, ед. ч. (summu)

аккузатив, ед. ч. (summu)

hyväh

hyväh

hyvä¹ прилагательное

1) хороший

hyvä² прилагательное

2) добрый, ласковый

hyvä³ прилагательное

3) значительный, порядочный, довольно большой

hyvä¹ существительное

добро, благо

иллатив, ед. ч. (hyväh)

ruadoh

ruadoh

ruado¹ существительное

1) работа, труд

ruado² существительное

2) продукт труда, изделие

ruado³ существительное

3) дело, занятие

иллатив, ед. ч. (ruadoh)

.

(Säpsän kylän eläjät ollah optimistat)
Uuzih

uuzih

uuzi¹ прилагательное

1) новый

uuzi² прилагательное

2) новый, свежий

uuzi³ прилагательное

3) новый, будущий

иллатив, мн. ч. (uuzih)

ruadotiloih tulduu

tulduu

tulla¹ глагол

1) приходить, прийти

tulla² глагол

2) приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ глагол

3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ глагол

4) выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ глагол

5) пáхнуть, отдавать чем-л.

tulla⁶ глагол

6) приехать

пассив, 2-е причастие (tulduw)

"Lumi

lumi

lumi¹ существительное

снег

номинатив, ед. ч. (lumi)

аккузатив, ед. ч. (lumi)

" jo

jo

jo¹ наречие

уже

jo¹ частица

1) уж и

jo² частица

2) и

jo³ частица

3) ну и

pani

pani

panna¹ глагол

1) класть, положить; ставить, поставить

panna² глагол

2) надевать, надеть

panna³ глагол

3) делать (строить, ставить и т. д.)

panna⁴ глагол

4) наладить, устроить что-л. определённым образом

panna⁵ глагол

5) идти (об атмосферных осадках)

panna⁶ глагол

6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

panna⁷ глагол

7) повредить, прихватить (морозом)

panna⁸ глагол

8) совать

tuotandoh

tuotandoh

tuotando¹ существительное

производствo, выпуск

иллатив, ед. ч. (tuotandoh)

12 miljounua rubl’ua

rublua

rubl’u¹ существительное

рубль

партитив, ед. ч. (rubl’ua)

, nämmih

nämmih

nämmä¹ местоимение

эти

иллатив, мн. ч. (nämmih)

varoih

varoih

vara¹ существительное

запас, резерв

varat¹ существительное

1) средства, ресурсы

varoi¹ существительное

ворона

varat² существительное

2) фонды

иллатив, ед. ч. (varoih)

иллатив, мн. ч. (varoih)

varustettih

varustettih

varustua¹ глагол

1) готовить, приготавливать, приготовить

varustua² глагол

2) заготовить, припасать, припасти

varustua³ глагол

3) снаряжать, снарядить

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (varustettih)

uvvet

uvvet

uuzi¹ прилагательное

1) новый

uuzi² прилагательное

2) новый, свежий

uuzi³ прилагательное

3) новый, будущий

номинатив, мн. ч. (uvvet)

аккузатив, мн. ч. (uvvet)

tilat

tilat

tila¹ существительное

1) место

tila² существительное

2) положение, состояние, обстановка

tila³ существительное

3) пространство

tila⁴ существительное

4) постель

номинатив, мн. ч. (tilat)

аккузатив, мн. ч. (tilat)

, ostettih

ostettih

ostua¹ глагол

покупать, купить

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ostettih)

tarvittavua

tarvittavua

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

партитив, ед. ч. (tarvittavua)

laittehistuo

laittehistuo

laittehisto¹ существительное

оборудование (приборы, устройства и т.п.)

партитив, ед. ч. (laittehistuo)

.

(Uuttu jiämaiduo luajitah Karjalan piälinnas)
Uvves

uvves

uuzi¹ прилагательное

1) новый

uuzi² прилагательное

2) новый, свежий

uuzi³ прилагательное

3) новый, будущий

инессив, ед. ч. (uvves)

элатив, ед. ч. (uvves)

rakendukses

rakendukses

rakendus¹ существительное

1) отделка постройки, приделывание дверных и оконных косяков

rakendus² существительное

2) насадка сетей

rakendus³ существительное

3) постройка, здание

инессив, ед. ч. (rakendukses)

элатив, ед. ч. (rakendukses)

on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

videotarkastus, avtomuattine

avtomuattine

avtomuattine¹ прилагательное

автоматический

номинатив, ед. ч. (avtomuattine)

аккузатив, ед. ч. (avtomuattine)

tulipalosignalizatsii, sit

sit

se¹ местоимение

1) этот, эта, это

se² местоимение

2) тот, та, то

se³ местоимение

3) он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ наречие

1) потом, затем

sit² наречие

2) там, тут

sit³ наречие

3) с тех пор

sit⁴ наречие

4) же, ж

sit⁵ наречие

5) после

sit⁶ наречие

6) тогда

инессив, ед. ч. (sit)

элатив, ед. ч. (sit)

ollah

ollah

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

tarvittavat

tarvittavat

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

номинатив, мн. ч. (tarvittavat)

аккузатив, мн. ч. (tarvittavat)

laittehet

laittehet

laiteh¹ существительное

прибор (техническое устройство)

номинатив, мн. ч. (laittehet)

аккузатив, мн. ч. (laittehet)

niistielöih

niistielöih

niistii¹ существительное

калека, инвалид

niistii¹ прилагательное

1) убогий, увечный

niistii² прилагательное

2) инвалидный

иллатив, мн. ч. (niistielöih)

rahvahih

rahvahih

rahvas¹ существительное

народ, люди

иллатив, мн. ч. (rahvahih)

niškoi

niškoi

nišku¹ существительное

1) затылoк, задняя часть шеи

nišku² существительное

2) верховье, верхняя часть реки

niškoi¹ послелог

1) для, к

niškoi² послелог

2) о, об, обо, про

niškoi³ послелог

3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)

nišku³ существительное

3) поперечная планка, перекладина

партитив, мн. ч. (niškoi)

.

(Karjalan tazavallan piämies avai uvven lapsienpäivykoin Petroskois)
Kuva

kuva

kuva¹ существительное

1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

kuva² существительное

2) сапожная колодка

kuva³ существительное

3) приманочная птица, приманка, чучело

kuva⁴ существительное

4) фото

номинатив, ед. ч. (kuva)

аккузатив, ед. ч. (kuva)

: Karjalan

karjalan

Karjal¹ имя собственное

Карелия

karjal¹ существительное

карельский (о названии языка)

аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

аккузатив, ед. ч. (karjalan)

генитив, ед. ч. (Karjalan)

генитив, ед. ч. (karjalan)

tazavallan

tazavallan

tazavaldu¹ существительное

республика

аккузатив, ед. ч. (tazavallan)

генитив, ед. ч. (tazavallan)

piämiehen

piämiehen

piämies¹ существительное

глава, руководитель, директор, председатель

аккузатив, ед. ч. (piämiehen)

генитив, ед. ч. (piämiehen)

lehtistöpalvelu

lehtistöpalvelu

lehtistöpalvelu¹ существительное

пресс-служба

номинатив, ед. ч. (lehtistöpalvelu)

аккузатив, ед. ч. (lehtistöpalvelu)

Nygöi

nygöi

nygöi¹ наречие

теперь; сейчас

kekukses on

on

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

jo

jo

jo¹ наречие

уже

jo¹ частица

1) уж и

jo² частица

2) и

jo³ частица

3) ну и

enämbi

enämbi

enämbi¹ наречие

1) больше, более

enämbi² наречие

2) уже, больше

200 hengie

hengie

hengi¹ существительное

1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух

hengi² существительное

2) дух, душа, сердце

hengi³ существительное

3) душа, человек, персона (при обозначении количества)

hengi⁴ существительное

4) персонаж, герой

партитив, ед. ч. (hengie)

, kuduat

kuduat

kudai¹ местоимение

который

номинатив, мн. ч. (kuduat)

аккузатив, мн. ч. (kuduat)

kuvotah

kuvotah

kuduo¹ глагол

1) ткать, соткать

kuduo¹ глагол

метать икру, нереститься

kuduo² глагол

2) вязать

kuduo³ глагол

3) вязать, связать (сеть)

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuvotah)

peittoverkoloi, sublimoijah syömizii

syömizii

syömine¹ существительное

1) еда, пища

syömine² существительное

2) корм

syömizet¹ существительное

провизия, продукты

партитив, мн. ч. (syömizii)

, ommellah

ommellah

ommella¹ глагол

шить, сшить

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ommellah)

dronoi vastazii

vastazii

vastaine¹ прилагательное

1) встречный

vastaine² прилагательное

2) ответный

vastaine³ прилагательное

3) противоположный, обратный

партитив, мн. ч. (vastazii)

kattieloi

kattieloi

kate¹ существительное

1) крышка

kate² существительное

2) покрывало, накидка

партитив, мн. ч. (kattieloi)

, luajitah

luajitah

luadie¹ глагол

1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

luadie² глагол

2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

luadie³ глагол

3) поступать, действовать каким-л. образом

luadie⁴ глагол

4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (luajitah)

nosilkoi

nosilkoi

nosilkat¹ существительное

носилки

партитив, мн. ч. (nosilkoi)

, polvien

polvien

polvi¹ существительное

1) колено

polvi² существительное

2) колено, изгиб, поворот

polvi³ существительное

3) поколение; линия родства

генитив, мн. ч. (polvien)

suojuksii

suojuksii

suojus¹ существительное

1) укрытие, навес

suojus² существительное

2) щит, щиток, заслон, экран

suojus³ существительное

3) чехол

партитив, мн. ч. (suojuksii)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

tostu

tostu

toine¹ числительное

второй

toine¹ местоимение

1) другой, иной

toine² местоимение

2) друг друга, друг к другу; друг с другом

toine¹ прилагательное

следующий

партитив, ед. ч. (tostu)

tarvittavua

tarvittavua

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

партитив, ед. ч. (tarvittavua)

.

(Kostamukses omas tahtos ruadajien keskus sai virrallizen stuatusan)
Omas

omas

oma¹ местоимение

1) свой, собственный

oma¹ существительное

свой, родственник

oma² местоимение

2) личный

инессив, ед. ч. (omas)

элатив, ед. ч. (omas)

tahtos

tahtos

tahto¹ существительное

воля, желание, хотение

tahtuo¹ глагол

хотеть, захотеть, желать, пожелать

инессив, ед. ч. (tahtos)

элатив, ед. ч. (tahtos)

кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tahtos)

ruadajien

ruadajien

ruadai¹ существительное

работник, труженик

ruadai¹ прилагательное

трудолюбивый, работящий

ruadajat¹ существительное

1) кадры, штат сотрудников

ruadajat² существительное

2) рабочий коллектив

генитив, мн. ч. (ruadajien)

ruadotilois kerätäh

kerätäh

kerätä¹ глагол

1) собирать (ягоды)

kerätä² глагол

2) собирать, собрать

kerätä³ глагол

3) убирать (в доме)

kerätä⁴ глагол

4) накрывать

kerätä⁵ глагол

5) коллекционировать

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kerätäh)

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kerätäh)

gumanitaaristu abuu

abuu

abu¹ существительное

помощь

партитив, ед. ч. (abuu)

, erillizeh

erillizeh

erilline¹ прилагательное

1) отдельный, раздельный; обособленный

erilline² прилагательное

2) специальный, особый; специфический

иллатив, ед. ч. (erillizeh)

voinuoperatsieh yhtynyzile tarvittavua

tarvittavua

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

партитив, ед. ч. (tarvittavua)

vehkehty

vehkehty

vehkeh¹ существительное

1) вещь, предмет; экспонат

vehkeh² существительное

2) инструмент

vehkeh³ существительное

3) снаряжение

партитив, ед. ч. (vehkehty)

.

(Kostamukses omas tahtos ruadajien keskus sai virrallizen stuatusan)
Keräle

keräle

kerä¹ существительное

1) клубок

kerä² существительное

2) кочан

kerä³ существительное

3) шар

аллатив, ед. ч. (keräle)

sai

sai

suaha¹ глагол

1) получать, получить

suaha² глагол

2) добывать, добыть

suaha³ глагол

3) доставать, достать

suaha⁴ глагол

4) мочь, иметь позволение

suaha⁵ глагол

5) мочь, смочь, быть в состоянии

suaha⁶ глагол

6) достигать, достичь, добиваться, добиться

suaha⁷ глагол

7) поймать

suaja¹ глагол

1) доставать, приобретать

suaha⁸ глагол

8) зарабатывать

suaja² глагол

2) зарабатывать

suaha⁹ глагол

9) рожать

suaja³ глагол

3) рожать

suaja⁴ глагол

4) получать, получить

suaja⁵ глагол

5) добывать, добыть

suaja⁶ глагол

6) мочь, смочь

suaha¹⁰ глагол

10) приобретать, приобрести

sai¹ послелог

до

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sai)

ottua

ottua

ottua¹ глагол

1) брать, взять

ottua² глагол

2) принимать, принять

ottua³ глагол

3) снимать, снять

ottua⁴ глагол

4) убирать, убрать (урожай)

ottua⁵ глагол

5) брать, клевать (о рыбе)

ottua⁶ глагол

6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

I инфинитив (ottua)

vaigu tarvittavat

tarvittavat

tarvittavu¹ прилагательное

нужный, необходимый

номинатив, мн. ч. (tarvittavat)

аккузатив, мн. ч. (tarvittavat)

.

(Igäine musto oman muan puolistajile)

Леммы

tarvittavu

1 значение

kaikin

voidih

suaja

tarvittavua

abuu

da

ližiä

tieduo

kylih

on

suadu

kai

tarvittavu

pualikat

da

internetas

sinä

voit

enimät

tarvittavat

tiijot

opastundah

niškoi

vierahan

kielen

maltandu

on

tänäpäi

pättävy

da

tarvittavu

niilöis

on

sadoi

ristikanzale

tarvittavii

vitamiinoi

da

minerualoi

tarvittavua

tieduo

voibi

eččie

alovehen

da

nimen

avul

puaksuh

pidi

hyčyttiä

kymmenii

kilometrilöi

jallai

hyvä

gu

toiči

piäzit

myödäh

hebozel

ylen

harvah

mašinal

ga

se

kymmene

kilometrii

pitkevys

oli

paras

keino

puuttuo

mis

aijois

tarvittavah

kohtah

nygözil

tavoil