Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
oigei
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: прилагательное
6 значение
- русский: правдивый
Найдено предложений: 664
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Andrei
on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
oigei karjalaine karjalaine
karjalaine1 существительное
карел, карелка
karjalaine1 прилагательное
карельский
номинатив, ед. ч. (karjalaine)
аккузатив, ед. ч. (karjalaine)
kyläläine brihačču .brihačču
brihačču1 существительное
мальчик
номинатив, ед. ч. (brihačču)
аккузатив, ед. ч. (brihačču)
Андрей - правдивый карельский деревенский парень. -
Minä duumain ,ellendän ,i i
i1 союз сочинительный
и
uskon ,mi mi
mi1 местоимение
1) что
jumal yksi ,i i
i1 союз сочинительный
и
erästy händy ei ole toštu ,mi mi
mi1 местоимение
1) что
häi häi
häi1 местоимение
он, она, оно
varzi varzi
varzi1 наречие
всегда
oli i i
i1 союз сочинительный
и
ei ole ni ni
ni1 союз сочинительный
ни
alguu ni ni
ni1 союз сочинительный
ни
agjua ,agjua
agju1 существительное
1) предел, граница, край какого-либо объекта, а также его часть, примыкающая к этому пределу
партитив, ед. ч.
mi mi
mi1 местоимение
1) что
häi häi
häi1 местоимение
он, она, оно
on hengi hibjatoi i i
i1 союз сочинительный
и
surmatoi ,i i
i1 союз сочинительный
и
siten siten
siten1 наречие
тогда
oigei sud’ju ,miilostii syväin kaikkial ,kaikkial
kaikkial1 наречие
везде, всюду
jogaižel sijal on ,kai nägöy ,kai kuulou ,kai tiedäy ,tiedäy
tiediä1 глагол
1) знать, иметь сведения о чём-л.
i i
i1 союз сочинительный
и
suamoit mielet meijän i i
i1 союз сочинительный
и
tahtondat . -
Nikui ,nikui
nikui1 наречие
никак
minä kui kui
kui1 наречие
как, каким образом
smietin jumalua ,muga muga
muga1 наречие
1) так, таким образом, следующим образом
hyvä sen kelä kelä
kelä1 послелог
с (со), вместе с
i i
i1 союз сочинительный
и
eliä laih ,laih
luadiekseh2 глагол
2) подходить, соответствовать, гармонировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
nimittiän :konzu konzu
konzu1 союз подчинительный
когда, как только
minä tiijän ,mi mi
mi1 местоимение
1) что
jumal oigei ,muga muga
muga1 наречие
1) так, таким образом, следующим образом
lienen lienen
lietä2 глагол
2) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
varuamah pahua luadia ,kui kui
kui1 союз подчинительный
как
ei puuta hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
oigieh suudoh i i
i1 союз сочинительный
и
ei eroittuakseh hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
miilostis konzu konzu
konzu1 союз подчинительный
когда, как только
jumal miilostisyväin ,muga muga
muga1 наречие
1) так, таким образом, следующим образом
minä lienen lienen
lietä2 глагол
2) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
omis pahois ažois kuajimahaze ,nadeimmos mi mi
mi1 местоимение
1) что
häi häi
häi1 местоимение
он, она, оно
minun minun
minä1 местоимение
я
kaindua ei lykkiä . -
23 Gore ...;
ku ku
ku5 союз подчинительный
5) что
annatto annatto
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
kymmenenden vuitin miätas, anisasi tmiinas,i
i1 союз сочинительный
и
a a
a1 союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
jätittö suurimat zakonas ,oigien suvvon (oigevuon )armon i i
i1 союз сочинительный
и
uskon ;nämmii pidi pidi
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
luadie ,a a
a1 союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
i i
i1 союз сочинительный
и
niidy ei jättiä . -
35
Tulgah tulgah
tulla2 глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
teijän piäle piäle
piäle1 послелог
на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
joga oigien veri kuattu muah oigien Avelanveres Zaharien, Varaihinanpoijan vereh sai ,sai
sai1 послелог
до
kudaman kudaman
kudai1 местоимение
который
työ tapoitto kirikön i oltarini
i1 союз сочинительный
и
keskeh .keskeh
keskeh2 послелог
2) между
-
24
Konzu Pil.^konzu
konzu1 союз подчинительный
когда, как только
nägi ,ku ku
ku5 союз подчинительный
5) что
ni ¦ni
ni1 союз сочинительный
ни
mi mi
mi1 местоимение
1) что
ei auta ,a a
a1 союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
enämbäl enämbäl
enämbäl1 наречие
больше, сильнее, громче
hoppuu liženöy ,liženöy
ližetä1 глагол
прибавляться, прибавиться, увеличиваться, увеличиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
otti otti
ottua1 глагол
1) брать, взять
häi häi
-häi1 частица
ведь, же
vien ,pezi käit rahvahan ies :ies
ies1 послелог
перед
minä en ole viäry tämän oigien veres ; kaččuottoiče . -
150.^
Olet olet
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (olet)
oigei ,ku bemmel. -
Oigei otvietas ,veerü külles kaččow .kaččou
kaččuo1 глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2 глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3 глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4 глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5 глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6 глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7 глагол
7) проверять, проверить
-
Häi panow panou
panna1 глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2 глагол
2) надевать, надеть
panna3 глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4 глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5 глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6 глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7 глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
panna8 глагол
8) совать
omah oigieh šokkaizehe,oigieh
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigieh1 наречие
1) прямо, ровно
oigieh2 наречие
2) верно, правильно
oigei6 прилагательное
6) правдивый
иллатив, ед. ч. (oigieh)
Hänele hänele
häi1 местоимение
он, она, оно
rubiew vaččaine kasvamahe.rubieu
ruveta1 глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)
-
Aijan südämes sydämes
sydämes1 наречие
внутри
sydämes1 послелог
в
syväin1 существительное
1) сердце
syväin2 существительное
2) сердцевина, ядро
syväin3 существительное
3) начинка (для пирогов)
syväin4 существительное
4) внутренняя часть чего-либо
syväin5 существительное
5) совесть
инессив, ед. ч. (sydämes)
элатив, ед. ч. (sydämes)
kudai kud’žoimätazollow ,ollou
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ollou)
sih ei pie pie
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1 глагол
надо, нужно, следует
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
viijä ,a kudai vai on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
sorron tagan –eči se kud’žoimätäz,da dorogurannazda oigiel oigiel
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigiel1 наречие
направо, справа (где?)
oigei6 прилагательное
6) правдивый
адессив, ед. ч. (oigiel)
аблатив, ед. ч. (oigiel)
käil’ . -
Koiz l’ähtehüw
oigiel oigiel
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigiel1 наречие
направо, справа (где?)
oigei6 прилагательное
6) правдивый
адессив, ед. ч. (oigiel)
аблатив, ед. ч. (oigiel)
käil’ kudai kud’žoimätäzon ,on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
pane pane
panna1 глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2 глагол
2) надевать, надеть
panna3 глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4 глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5 глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6 глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7 глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
panna8 глагол
8) совать
sih ,se on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
kaikkie poleznoindielo lembeh lembeh
lembi1 существительное
1) совокупность положительных девичьих качеств (обаяние, обворожительность, домовитость и т.д.)
иллатив, ед. ч. (lembeh)
niškoi ,dai tervehüöh on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
hüvä ,omah tervehüöh . -
Pivon hantuzis piettih piettih
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
piettiäkseh1 глагол
1) держаться, удержаться
piettiäkseh2 глагол
2) воздерживаться, воздержаться
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)
seminuaru algajihseminuaru
seminuaru1 существительное
семинар
номинатив, ед. ч. (seminuaru)
аккузатив, ед. ч. (seminuaru)
biznesmiehih niškoi niškoi
nišku1 существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2 существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi1 послелог
1) для, к
niškoi2 послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3 послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3 существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч. (niškoi)
da ruadopaja ,ruadopaja
ruadopaja2 существительное
2) мастерская (оригинальный метод обучения и конкретное занятие по совершенствованию практического мастерства, проводимое специалистом в определённой области творческой деятельности)
номинатив, ед. ч. (ruadopaja)
аккузатив, ед. ч. (ruadopaja)
kuduan aigua opastettih opastettih
opastua1 глагол
учить, научить, обучать, обучить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (opastettih)
oigieh kirjuttamah rez’ume. -
Kylä oli oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
enne joven mollembalrannal ,oigiel oigiel
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigiel1 наречие
направо, справа (где?)
oigei6 прилагательное
6) правдивый
адессив, ед. ч. (oigiel)
аблатив, ед. ч. (oigiel)
da i i
i1 союз сочинительный
и
hurual . -
Häi on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
toizes riävys randimaineoigielpäi .oigielpäi
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigielpäi1 наречие
справа (откуда?)
oigei6 прилагательное
6) правдивый
аблатив, ед. ч. (oigielpäi)
-
Died’oi diedoi
died’oi1 существительное
дед, дедушка
номинатив, ед. ч. (died’oi)
аккузатив, ед. ч. (died’oi)
on yläriävyson
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
toine oigielpäi .oigielpäi
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigielpäi1 наречие
справа (откуда?)
oigei6 прилагательное
6) правдивый
аблатив, ед. ч. (oigielpäi)
-
“Kipinän”
toimittajien kyzymyksih žurnualan žurnualan
žurnualu1 существительное
журнал
аккузатив, ед. ч. (žurnualan)
генитив, ед. ч. (žurnualan)
valmistamizeh nähte nähte
nähte1 послелог
о, об, обо, про, для
lapset maltettih maltettih
maltua1 глагол
уметь, разбираться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (maltettih)
kerras da oigieh oigieh
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigieh1 наречие
1) прямо, ровно
oigieh2 наречие
2) верно, правильно
oigei6 прилагательное
6) правдивый
иллатив, ед. ч. (oigieh)
vastata .vastata
vastata1 глагол
1) встречать, встретить
vastata2 глагол
2) принимать, принять, встречать, встретить
vastata3 глагол
3) отвечать, ответить; возражать, возразить
vastata4 глагол
4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность
vastata5 глагол
5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить
vastata6 глагол
6) повстречать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (vastata)
I инфинитив (vastata)
-
Mittuine kuva rodih rodih
rodiekseh1 глагол
1) рождаться, родиться
roija1 глагол
1) получается, получится, получилось
roija2 глагол
2) хватит, достаточно
roita1 глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1 глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2 глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3 глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4 глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5 глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2 глагол
2) хватит, достаточно
roija3 глагол
3) будет
roita3 глагол
3) будет
rodiekseh2 глагол
2) становиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)
opastujil da kaikkiigosanoi sanoi
sana1 существительное
1) слово
sana2 существительное
2) обещание
sana3 существительное
3) весть, известие
sana4 существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1 глагол
1) говорить, сказать
sanuo2 глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3 глагол
3) называть, назвать
sanuokseh1 глагол
называться, назваться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sanoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)
партитив, мн. ч. (sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)
актив, 1-е причастие (sanoi)
hyö ellendettih oigieh ,oigieh
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigieh1 наречие
1) прямо, ровно
oigieh2 наречие
2) верно, правильно
oigei6 прилагательное
6) правдивый
иллатив, ед. ч. (oigieh)
suau suau
suaha1 глагол
1) получать, получить
suaha2 глагол
2) добывать, добыть
suaha3 глагол
3) доставать, достать
suaha4 глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5 глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 глагол
7) поймать
suaja1 глагол
1) доставать, приобретать
suaha8 глагол
8) зарабатывать
suaja2 глагол
2) зарабатывать
suaha9 глагол
9) рожать
suaja3 глагол
3) рожать
suaja4 глагол
4) получать, получить
suaja5 глагол
5) добывать, добыть
suaja6 глагол
6) мочь, смочь
suaha10 глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suau)
nähtä karjalankielizen “Kipinän”karjalankielizen
karjalankieline1 прилагательное
карельский, говорящий на карельском языке
аккузатив, ед. ч. (karjalankielizen)
генитив, ед. ч. (karjalankielizen)
oraskuun noumeras . -
Iče gruaffualalleh alalleh
alalleh1 наречие
постоянно, регулярно
eli Ruočis ,ga hänel hänel
häi1 местоимение
он, она, оно
oli oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
kaksi suurdu muatilua –joven oigiel oigiel
oigei1 прилагательное
1) прямой, ровный
oigei2 прилагательное
2) правый
oigei3 прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4 прилагательное
4) правильный, верный
oigei5 прилагательное
5) правый, невиновный
oigiel1 наречие
направо, справа (где?)
oigei6 прилагательное
6) правдивый
адессив, ед. ч. (oigiel)
аблатив, ед. ч. (oigiel)
rannal Kurkijovesda Tervus. -
Jälgimäi Ivanovjälgimäi
jälgimäi1 наречие
в конце концов, наконец, напоследок
ellendi mittuine oigei oli oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
linnan elos ,häi ellendi ,ku sudre sudre
sudre1 наречие
напрасно, зря, впустую
čakatah čakatah
čakata1 глагол
ругать, отругать, бранить, побранить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (čakatah)
meijän televiidiniedy, sehäipellastau meidy uravundas,pellastau kaikes piättämättömäs piättämättömäs
piättämätöi1 прилагательное
неоконченный, незавершённый; нерешённый
инессив, ед. ч. (piättämättömäs)
элатив, ед. ч. (piättämättömäs)
da tsivilizatsielevarattavas varattavas
varattavu1 прилагательное
опасный, рискованный
инессив, ед. ч. (varattavas)
элатив, ед. ч. (varattavas)
kyzymykses :mis on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
eloksen syväindö ?syväindö
syväindö2 существительное
2) содержание; смысл
номинатив, ед. ч. (syväindö)
аккузатив, ед. ч. (syväindö)