Леммы
Найдено предложений:
345
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kielipezän koordinuattoran Natalja Antonovan sanoin
sanoin
sana1
существительное
1) слово
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
генитив, мн. ч.
(sanoin)
инструктив, мн. ч.
(sanoin)
mugah
mugah
mugah2
послелог
2) подобно кому-л. или чему-л.
, Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
Kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
Koin
koin
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
аккузатив, ед. ч.
(koin)
генитив, ед. ч.
(koin)
seinis
seinis
seiny1
существительное
стена
инессив, мн. ч.
(seinis)
элатив, мн. ч.
(seinis)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
valmis
valmis
valmis1
прилагательное
1) готовый
valmis2
прилагательное
2) готов (готова, готово)
valmis3
прилагательное
3) спелый, зрелый
valmis4
прилагательное
4) приготовленный
номинатив, ед. ч.
(valmis)
аккузатив, ед. ч.
(valmis)
mugavu
mugavu
mugavuo1
глагол
1) приспосабливаться, приспособиться
mugavuo2
глагол
2) согласовываться, согласоваться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mugavu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mugavu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
perti
perti
perti1
существительное
1) дом, изба
perti2
существительное
2) комната
perti3
существительное
3) olo: жиище
номинатив, ед. ч.
(perti)
аккузатив, ед. ч.
(perti)
, kus roih
roih
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(roih)
hyvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
olla
olla
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
I инфинитив
(olla)
lapsil
lapsil
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
адессив, мн. ч.
(lapsil)
аблатив, мн. ч.
(lapsil)
.
-
Sie oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
agronomat, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
heidü kučutah
kučutah
kuččuo1
глагол
1) звать, позвать
kuččuo2
глагол
2) звать, называть, назвать
kuččuo3
глагол
3) приглашать, пригласить
kuččuo4
глагол
4) вызывать, вызвать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučutah)
, tehniekät
tehniekät
номинатив, мн. ч.
(tehniekät)
аккузатив, мн. ч.
(tehniekät)
, kudamat
kudamat
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudamat)
аккузатив, ед. ч.
(kudamat)
ül’en
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
točno saneltih
saneltih
sanella1
глагол
1) рассказывать, рассказать
sanella2
глагол
2) диктовать, продиктовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(saneltih)
l’ehmien
lehmien
lehmy1
существительное
корова
генитив, мн. ч.
(lehmien)
kačondah
kačondah
kačondu2
существительное
2) уход, присмотр
иллатив, ед. ч.
(kačondah)
niškoi
niškoi
nišku1
существительное
1) затылoк, задняя часть шеи
nišku2
существительное
2) верховье, верхняя часть реки
niškoi2
послелог
2) о, об, обо, про
niškoi3
послелог
3) в сравнении (с чем-л., с кем-л.)
nišku3
существительное
3) поперечная планка, перекладина
партитив, мн. ч.
(niškoi)
: äijügo l’ehmäl’e
lehmäle
lehmy1
существительное
корова
аллатив, ед. ч.
(lehmäle)
pidäw
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
süöttie heiniä
heiniä
heiny1
существительное
1) трава
heiny2
существительное
2) сено
партитив, ед. ч.
(heiniä)
, suwrustu
suurustu
suurus1
существительное
хлеб или что-л. съестное
партитив, ед. ч.
(suurustu)
, mittuine
mittuine
номинатив, ед. ч.
(mittuine)
tahnuo pidäw
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
olla
olla
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(olla)
I инфинитив
(olla)
, štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
sie oliš
oliš
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oliš)
i late
late
late1
существительное
пол
номинатив, ед. ч.
(late)
аккузатив, ед. ч.
(late)
i valgei
valgei
valgei2
прилагательное
2) светлый
valgei3
прилагательное
3) бледный (о человеке)
valgei4
прилагательное
4) непорочный
номинатив, ед. ч.
(valgei)
аккузатив, ед. ч.
(valgei)
i lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
.
-
A
a
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
huondeksel päivännowzun kel’e jo olet
olet
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
jalloil’l’eh, jo on
on
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
lehmät
lehmät
lehmy1
существительное
корова
lüpsettü
lypsetty
lypsiä1
глагол
1) доить, выдоить
, päčči
päčči
päčči1
существительное
печь, печка
l’ämmäs
lämmäs
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
lammaš1
существительное
овца (самка)
номинатив, ед. ч.
(lammas)
номинатив, ед. ч.
(lammaš)
аккузатив, ед. ч.
(lammas)
аккузатив, ед. ч.
(lammaš)
инессив, ед. ч.
(lämmäs)
элатив, ед. ч.
(lämmäs)
, varustat
varustat
varustua1
глагол
1) готовить, приготавливать, приготовить
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
süömižen, juomižen
juomižen
juomine1
существительное
1) питьё (процесс)
, pastat
pastat
pastua1
глагол
1) печь, испечь
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
leivät
leivät
leiby3
существительное
3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
müös
myös
myös1
наречие
опять, снова
meččäh
meččäh
meččy1
существительное
1) лес
.
-
Heidü eihäl kuivata
kuivata
kuivata1
глагол
1) сушить, высушить
kuivata2
глагол
2) осушить, произвести мелиорацию
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(kuivata)
I инфинитив
(kuivata)
moižes räkes
räkes
räkki1
существительное
1) жара
räkki1
прилагательное
жаркий
räkki2
существительное
2) жар (от печи)
инессив, ед. ч.
(räkes)
элатив, ед. ч.
(räkes)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
l’ämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
pomeščenii moine
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
.
-
Hoz savuu
savuu
savu1
существительное
дым
vähäine
vähäine
vähäine1
прилагательное
малый, незначительный
vähäine1
наречие
мало, немного, чуть-чуть
vähäine1
существительное
малость, доля
номинатив, ед. ч.
(vähäine)
аккузатив, ед. ч.
(vähäine)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
ničevoo, l’ämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
sie.
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
truba
truba
truba1
существительное
1) труба, дымоход
номинатив, ед. ч.
(truba)
аккузатив, ед. ч.
(truba)
salvattih
salvattih
salvata1
глагол
1) закрывать, закрыть
salvata2
глагол
2) запирать, запереть
salvata3
глагол
3) закладывать, заложить
salvata4
глагол
4) спирать, спереть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(salvattih)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sid uksi
uksi
uksi1
существительное
дверь (внутренняя)
номинатив, ед. ч.
(uksi)
аккузатив, ед. ч.
(uksi)
salvattih
salvattih
salvata1
глагол
1) закрывать, закрыть
salvata2
глагол
2) запирать, запереть
salvata3
глагол
3) закладывать, заложить
salvata4
глагол
4) спирать, спереть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(salvattih)
, sid rodih
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
l’ämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
.
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
tulen
tulen
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
аккузатив, ед. ч.
(tulen)
генитив, ед. ч.
(tulen)
luadiw
luadiu
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(luadiu)
, hos
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
vilu
vilu
vilu1
прилагательное
1) холодный, прохладный
vilu2
прилагательное
2) чёрствый, неприветливый
vilu1
существительное
1) холод, стужа
vilu0
существительное
0) озноб
номинатив, ед. ч.
(vilu)
аккузатив, ед. ч.
(vilu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
kül’üs
kylys
kyly1
существительное
баня
инессив, ед. ч.
(kylys)
элатив, ед. ч.
(kylys)
keitti
keitti
keittiä2
глагол
2) кипятить, вскипятить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(keitti)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
l’ämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
, pihal
pihal
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица (место под открытым небом)
адессив, ед. ч.
(pihal)
аблатив, ед. ч.
(pihal)
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
palaw
palau
palua1
глагол
1) гореть, сгорeть; палить
palua2
глагол
2) гореть, светить
palua3
глагол
3) подгорать, подгореть; обгорать, обгореть
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(palau)
, da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kived hiliutah, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
tuhkie niil
niil
абессив, мн. ч.
(Niil)
адессив, мн. ч.
(niil)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kivie
kivie
kivi1
существительное
1) камень
kivi2
существительное
2) ручной жёрнов
laskietah
laskietah
laskie2
глагол
2) опускать, опустить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(laskietah)
.
-
Nečis
nečis
neče1
местоимение
этот, эта, это
nečis1
наречие
здесь, тут
инессив, ед. ч.
(nečis)
элатив, ед. ч.
(nečis)
, post’eliloil
posteliloil
адессив, мн. ч.
(posteliloil)
аблатив, мн. ч.
(posteliloil)
, kus tuhkad ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
purd’eh puikkoloil
puikkoloil
puikko1
существительное
1) щепа; палочка
puikko2
существительное
2) заноза
адессив, мн. ч.
(puikkoloil)
аблатив, мн. ч.
(puikkoloil)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
kiehuw
kiehuu
kiehuo1
глагол
1) кипеть, вскипеть
kiehuo2
глагол
2) вариться, свариться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiehuu)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
alači
alači
ala1
существительное
1) пространство, территория
ala2
существительное
2) поприще; профессия; область, отрасль
alači1
наречие
снизу, под
laskow
laskou
laskie1
глагол
1) пускать, пустить, выпускать, выпустить
laskie2
глагол
2) опускать, опустить
laskie3
глагол
3) отпускать, отпустить, отращивать, отрастить (волосы, бороду)
laskie4
глагол
4) качать, накачать, наполнить жидкостью
laskie5
глагол
5) подпускать, подпустить
laskie6
глагол
6) процеживать, процедить
laskie7
глагол
7) изготавливать, изготовить (посредством перегонки), гнать
laskie1
глагол
считать, сосчитать, вычислять, вычислить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(laskou)
kruanas
kruanas
инессив, ед. ч.
(kruanas)
элатив, ед. ч.
(kruanas)
sie nečidä
nečidä
neče1
местоимение
этот, эта, это
партитив, ед. ч.
(nečidä)
porua
porua
pora1
существительное
бурав, сверло
porata1
глагол
сверлить, просверлить, буравить, пробуравить
партитив, ед. ч.
(porua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(porua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(porua)
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
, vettü
vetty
vezi1
существительное
вода
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
sie on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
vilu
vilu
vilu1
прилагательное
1) холодный, прохладный
vilu2
прилагательное
2) чёрствый, неприветливый
vilu1
существительное
1) холод, стужа
vilu0
существительное
0) озноб
номинатив, ед. ч.
(vilu)
аккузатив, ед. ч.
(vilu)
, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
l’ämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
läbi
läbi
läbi1
предлог
сквозь, через кого-что
läbi1
послелог
через кого-что
sovis
sovis
soba1
существительное
1) одежда
sovat1
существительное
одежда
soba2
существительное
2) наряд
soba3
существительное
3) бельё
инессив, мн. ч.
(sovis)
элатив, мн. ч.
(sovis)
: ülen
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
suuri
suuri
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, ед. ч.
(suuri)
аккузатив, ед. ч.
(suuri)
pučči
pučči
pučči1
существительное
бочка
номинатив, ед. ч.
(pučči)
аккузатив, ед. ч.
(pučči)
sobua
sobua
soba1
существительное
1) одежда
soba2
существительное
2) наряд
soba3
существительное
3) бельё
.
-
Vezi
vezi
vezi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vezi)
аккузатив, ед. ч.
(vezi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
d’o luajittu
luajittu
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
пассив, 2-е причастие
(luajittu)
, l’ämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
vezi
vezi
vezi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vezi)
аккузатив, ед. ч.
(vezi)
, sid n’eidizet
neidizet
neidine1
существительное
девица, девушка
номинатив, мн. ч.
(neidizet)
аккузатив, мн. ч.
(neidizet)
sil’mät
silmät
номинатив, мн. ч.
(silmät)
аккузатив, мн. ч.
(silmät)
pestäh
pestäh
pestä1
глагол
1) мыть, вымыть, помыть
pestä2
глагол
2) стирать, выстирать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pestäh)
.
-
Vuozi
vuozi
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
номинатив, ед. ч.
(vuozi)
аккузатив, ед. ч.
(vuozi)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
, Luadogu
luadogu
Luadogu1
имя собственное
Ладога, Ладожское озеро
номинатив, ед. ч.
(Luadogu)
аккузатив, ед. ч.
(Luadogu)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
kylmänyh
kylmänyh
kylmiä1
глагол
1) мёрзнуть, замёрзнуть
kylmiä2
глагол
2) покрываться (покрыться) льдом
kylmiä3
глагол
3) замёрзнуть, погибнуть (от холода)
kylmiä4
глагол
4) озябнуть, простудиться
актив, 2-е причастие
(kylmänyh)
.
-
****
On
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ilmas
ilmas
ilmu1
существительное
1) воздух, атмосфера
ilmu2
существительное
2) погода
ilmu3
существительное
3) мир, свет
инессив, ед. ч.
(ilmas)
элатив, ед. ч.
(ilmas)
ajatustu
ajatustu
ajatus2
существительное
2) мнение
партитив, ед. ч.
(ajatustu)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
,
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
sanon
sanon
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
yhten
yhten
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
аккузатив, ед. ч.
(yhten)
генитив, ед. ч.
(yhten)
ilmai
ilmai
ilmai1
наречие
бесплатно, даром, безвозмездно
ilmai1
предлог
без (безо)
ilmai1
наречие
ilmai ruatutandu эксплуатация; ilmai ruatuttua эксплуатировать
hoppuu
hoppuu
hoppu1
существительное
ссора, перебранка, разлад
партитив, ед. ч.
(hoppuu)
:
– Kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
ollou
ollou
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ollou)
kezäpäivy
kezäpäivy
номинатив, ед. ч.
(kezäpäivy)
аккузатив, ед. ч.
(kezäpäivy)
,
mual
mual
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
адессив, ед. ч.
(mual)
аблатив, ед. ч.
(mual)
kukat
kukat
kukku1
существительное
цветок
номинатив, мн. ч.
(kukat)
аккузатив, мн. ч.
(kukat)
, kazvokset
kazvokset
kazvos1
существительное
1) растение
kazvos2
существительное
2) овощ
номинатив, мн. ч.
(kazvokset)
аккузатив, мн. ч.
(kazvokset)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
loppei.
-
Ymbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
päčis
päčis
päčči1
существительное
печь, печка
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuivu
kuivu
kuivu1
существительное
суша
номинатив, ед. ч.
(kuivu)
аккузатив, ед. ч.
(kuivu)
.
-
Puččih
puččih
pučči1
существительное
бочка
pannah
pannah
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pannah)
leikattuloi kahtekse
kahtekse
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
транслатив, ед. ч.
(kahtekse)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
nelläkse
nelläkse
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
транслатив, ед. ч.
(nelläkse)
loukko
loukko
loukko1
существительное
1) дыра, отверстие
loukko2
существительное
2) дупло
номинатив, ед. ч.
(loukko)
аккузатив, ед. ч.
(loukko)
mämmilöi, piäle
piäle
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäle1
послелог
на (кого-л., что-л.), над (кем-л., чем-л.)
piä6
существительное
6) ум
kuatah
kuatah
kuadua3
глагол
3) лить, проливать, пролить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuatah)
keitettyy
keitettyy
партитив, ед. ч.
(keitettyy)
lämmiä
lämmiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
vetty
vetty
vezi1
существительное
вода
.
-
Libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
kirikös
kirikös
инессив, ед. ч.
(kirikös)
элатив, ед. ч.
(kirikös)
naizelnevvou pappi
pappi
pappi1
существительное
поп, священник
номинатив, ед. ч.
(päppi)
аккузатив, ед. ч.
(päppi)
:¦
“…^ Sanoi
sanoi
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sanoi)
партитив, мн. ч.
(sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
iänel
iänel
iäni1
существительное
1) голос
iäni2
существительное
2) звук, тон
iäni3
существительное
3) шум, крик
адессив, ед. ч.
(iänel)
аблатив, ед. ч.
(iänel)
lämmäl
lämmäl
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
адессив, ед. ч.
(lämmäl)
аблатив, ед. ч.
(lämmäl)
:
Jogahizel
jogahizel
jogahine1
местоимение
каждый, всякий, любой
адессив, ед. ч.
(jogahizel)
аблатив, ед. ч.
(jogahizel)
Jumal
jumal
Jumal1
существительное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Jumal)
номинатив, ед. ч.
(jumal)
аккузатив, ед. ч.
(Jumal)
аккузатив, ед. ч.
(jumal)
Oman
oman
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
аккузатив, ед. ч.
(oman)
генитив, ед. ч.
(oman)
ristan
ristan
ristu1
существительное
крест
аккузатив, ед. ч.
(ristan)
генитив, ед. ч.
(ristan)
andau
andau
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andau)
.^
…
-
(Sergei Jesenin, kiändäi
kiändäi
kiändiäkseh2
глагол
2) переворачиваться, перевернуться, поворачиваться, повернуться, обернуться
kiändäi1
существительное
переводчик, переводчица
kiändiäkseh1
глагол
1) поворачиваться, повернуться, обернуться
номинатив, ед. ч.
(kiändäi)
аккузатив, ед. ч.
(kiändäi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kiändäi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kiändäi)
Vladimir Brendoijev)
“Nosti
nosti
nostua1
глагол
1) поднимать, поднять
nostua2
глагол
2) поднимать, поднять, повышать, повысить
nostua3
глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
nostua4
глагол
4) возбуждать, возбудить, начинать, начать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nosti)
suuret
suuret
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, мн. ч.
(suuret)
аккузатив, мн. ч.
(suuret)
silmät
silmät
silmy1
существительное
1) глаз
silmy2
существительное
2) зрение
silmy3
существительное
3) ушко, отверстие
silmy4
существительное
4) родниковая жила
silmy5
существительное
5) ячея
silmy6
существительное
6) петля
номинатив, мн. ч.
(silmät)
аккузатив, мн. ч.
(silmät)
Tävvet
tävvet
täyzi1
прилагательное
1) полный, наполненный
täyzi2
прилагательное
2) полный, целый, весь
täyzi3
прилагательное
3) полный, достигший высшего предела
täyzi4
прилагательное
4) взрослый; настоящий
номинатив, мн. ч.
(tävvet)
аккузатив, мн. ч.
(tävvet)
muaman
muaman
muamo1
существительное
мать, мама
аккузатив, ед. ч.
(muaman)
генитив, ед. ч.
(muaman)
lämmiä
lämmiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
,
Jumal
jumal
Jumal1
существительное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Jumal)
номинатив, ед. ч.
(jumal)
аккузатив, ед. ч.
(Jumal)
аккузатив, ед. ч.
(jumal)
, kiitän
kiitän
kiittiä1
глагол
1) хвалить, похвалить
kiittiä2
глагол
2) благодарить, поблагодарить
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kiitän)
sinuu!
-
Minul oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ammuine
ammuine
ammuine1
прилагательное
1) давний, давнишний, старинный
ammuine2
прилагательное
2) cтарый, несвежий
номинатив, ед. ч.
(ammuine)
аккузатив, ед. ч.
(ammuine)
huaveh
huaveh
номинатив, ед. ч.
(huaveh)
аккузатив, ед. ч.
(huaveh)
nostua
nostua
nostua1
глагол
1) поднимать, поднять
nostua2
глагол
2) поднимать, поднять, повышать, повысить
nostua3
глагол
3) строить, построить, возводить, возвести
nostua4
глагол
4) возбуждать, возбудить, начинать, начать
luja
luja
luja1
прилагательное
1) крепкий, прочный
luja2
прилагательное
2) крепкий, целый
luja3
прилагательное
3) крепкий, здоровый
luja4
прилагательное
4) крепкий, сильный (по степени проявления)
номинатив, ед. ч.
(luja)
аккузатив, ед. ч.
(luja)
puuhine
puuhine
номинатив, ед. ч.
(puuhine)
аккузатив, ед. ч.
(puuhine)
lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
kodi
kodi
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
номинатив, ед. ч.
(kodi)
аккузатив, ед. ч.
(kodi)
.
-
Ivandied’oi virui
virui
viruo1
глагол
1) лежать, валяться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(virui)
актив, 1-е причастие
(virui)
tavallizesti suurel
suurel
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
адессив, ед. ч.
(suurel)
аблатив, ед. ч.
(suurel)
peskutukul, kerdu
kerdu
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
номинатив, ед. ч.
(kerdu)
аккузатив, ед. ч.
(kerdu)
hänel
hänel
häi1
местоимение
он, она, оно
kivisti
kivisti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kivisti)
sivuloi
sivuloi
sivu1
существительное
1) поясница
sivu1
существительное
страница
sivu2
существительное
2) сторона
партитив, мн. ч.
(sivuloi)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
kolme-nelli brihaččustu
brihaččustu
партитив, ед. ч.
(brihaččustu)
nostelimmo
nostelimmo
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(nostelimmo)
hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
selgäh
selgäh
selgy1
существительное
1) спина
selgy2
существительное
2) спинка; опора
selgy3
существительное
3) часть одежды, спинка
selgy4
существительное
4) поверхность; водное пространство, гладь
selgy5
существительное
5) кряж, хребет, сельга
lämmiä
lämmiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
peskuu
peskuu
pesku1
существительное
1) сахарный песок
pesku2
существительное
2) песок
партитив, ед. ч.
(peskuu)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
päivypastos
päivypastos
инессив, ед. ч.
(päivypastos)
элатив, ед. ч.
(päivypastos)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
hiilavuttavugi, čeilailimmo hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
selgäh
selgäh
selgy1
существительное
1) спина
selgy2
существительное
2) спинка; опора
selgy3
существительное
3) часть одежды, спинка
selgy4
существительное
4) поверхность; водное пространство, гладь
selgy5
существительное
5) кряж, хребет, сельга
lämmiä
lämmiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
vetty
vetty
vezi1
существительное
вода
.
Ivandied’oi virui
virui
viruo1
глагол
1) лежать, валяться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(virui)
актив, 1-е причастие
(virui)
tavallizesti suurel
suurel
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
адессив, ед. ч.
(suurel)
аблатив, ед. ч.
(suurel)
peskutukul, kerdu
kerdu
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
номинатив, ед. ч.
(kerdu)
аккузатив, ед. ч.
(kerdu)
hänel
hänel
häi1
местоимение
он, она, оно
kivisti
kivisti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kivisti)
sivuloi
sivuloi
sivu1
существительное
1) поясница
sivu1
существительное
страница
sivu2
существительное
2) сторона
партитив, мн. ч.
(sivuloi)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
kolme-nelli brihaččustu
brihaččustu
партитив, ед. ч.
(brihaččustu)
nostelimmo
nostelimmo
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(nostelimmo)
hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
selgäh
selgäh
selgy1
существительное
1) спина
selgy2
существительное
2) спинка; опора
selgy3
существительное
3) часть одежды, спинка
selgy4
существительное
4) поверхность; водное пространство, гладь
selgy5
существительное
5) кряж, хребет, сельга
lämmiä
lämmiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
peskuu
peskuu
pesku1
существительное
1) сахарный песок
pesku2
существительное
2) песок
партитив, ед. ч.
(peskuu)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
päivypastos
päivypastos
инессив, ед. ч.
(päivypastos)
элатив, ед. ч.
(päivypastos)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
hiilavuttavugi, čeilailimmo hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
selgäh
selgäh
selgy1
существительное
1) спина
selgy2
существительное
2) спинка; опора
selgy3
существительное
3) часть одежды, спинка
selgy4
существительное
4) поверхность; водное пространство, гладь
selgy5
существительное
5) кряж, хребет, сельга
lämmiä
lämmiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
vetty
vetty
vezi1
существительное
вода
.
-
Kenbo lämmiä
lämmiä
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
sinul andau
andau
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(andau)
?
-
– Sinä
sinä
šina1
существительное
шина (резиновый обруч)
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
vieret
vieret
viertä1
глагол
1) ложиться, лечь, улечься
viertä2
глагол
2) катиться, скатываться, скатиться
viertä3
глагол
3) обваливаться, обвалиться; осыпáться, осыпаться; распускаться, распуститься
viertä1
глагол
1) линять, полинять
vieri1
существительное
1) край, обочина
vieri2
существительное
2) место около чего-нибудь
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(vieret)
номинатив, мн. ч.
(vieret)
аккузатив, мн. ч.
(vieret)
minun rinnale
rinnale
rindu1
существительное
1) грудь
rindu2
существительное
2) ворот
rindu3
существительное
3) передняя часть одежды
аллатив, ед. ч.
(rinnale)
, rinnakkai
rinnakkai
rinnakkai1
наречие
рядышком, близко друг к другу
roih
roih
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(roih)
lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
!
-
Čoma
čoma
čoma1
прилагательное
1) красивый, привлекательный; приятный
čoma2
прилагательное
2) хороший, погожий
номинатив, ед. ч.
(čoma)
аккузатив, ед. ч.
(čoma)
paikku
paikku
paikku1
существительное
1) место
paikku2
существительное
2) полоса, участок
paikku3
существительное
3) платок, косынка
paikku4
существительное
4) заплата
номинатив, ед. ч.
(paikku)
аккузатив, ед. ч.
(paikku)
, merirandu
merirandu
merirandu1
существительное
морской берег, взморье
номинатив, ед. ч.
(merirandu)
аккузатив, ед. ч.
(merirandu)
, lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
vezi
vezi
vezi1
существительное
вода
номинатив, ед. ч.
(vezi)
аккузатив, ед. ч.
(vezi)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
siä
siä
siä1
существительное
1) погода
siä2
существительное
2) непогода, ненастье
номинатив, ед. ч.
(siä)
аккузатив, ед. ч.
(siä)
, hyvät
hyvät
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, мн. ч.
(hyvät)
аккузатив, мн. ч.
(hyvät)
rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
ymbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
kus elimmö
elimmö
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(elimmö)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
eihäi ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
sanuo
sanuo
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
sua
sua
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sua)
maltua
maltua
maltua1
глагол
уметь, разбираться
!