Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
abuniekku
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
1 значение
- русский: помощник, помощница; ассистент, ассистентка
Найдено предложений: 149
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Ga hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
nuoret abuniekat abuniekat
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, мн. ч. (abuniekat)
аккузатив, мн. ч. (abuniekat)
ei laškisteltuhes :laškisteltuhes
laškistellakseh1 глагол
лениться, бездельничать
пассив, 2-е причастие (laškisteltuhes)
kanneltih suurii hiilavii samvuaroi da täyzii čupukku -čupukku
čupukku1 существительное
овсяный блин
номинатив, ед. ч. (čupukku)
аккузатив, ед. ч. (čupukku)
da piiraijuodii Prihodankoispäi .Её молодые помощники не ленились: носили большие горячие самовары и полные блинов и пирогов миски из приходского дома. -
En rubie löyhkämäh,kenen kirjutus kirjutus
kirjutus1 существительное
1) статья, заметка: корреспонденция
номинатив, ед. ч. (kirjutus)
аккузатив, ед. ч. (kirjutus)
rodih rodih
rodiekseh1 глагол
1) рождаться, родиться
roija1 глагол
1) получается, получится, получилось
roija2 глагол
2) хватит, достаточно
roita1 глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1 глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2 глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3 глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4 глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5 глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2 глагол
2) хватит, достаточно
roija3 глагол
3) будет
roita3 глагол
3) будет
rodiekseh2 глагол
2) становиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rodih)
paras ,paras
paras1 прилагательное
лучший, самый хороший
номинатив, ед. ч. (paras)
аккузатив, ед. ч. (paras)
ga ylen äijäl ylbeilin omua abuniekkua abuniekkua
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
партитив, ед. ч. (abuniekkua)
muamua da hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
ammattii .Не буду хвалиться,чьё сочинение стало лучшим, но очень сильно горжусь своей помощницей - мамой и её талантом. -
Neroniekalehäi
päčči on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
tovelline abuniekku .abuniekku
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, ед. ч. (abuniekku)
аккузатив, ед. ч. (abuniekku)
Для мастера печка - настоящий помощник. -
Mies velguniekku naštu omua l’ubie ,ei ei
ei1 частица
не
suutusten suutusten
suutusten1 наречие
свирепо, сердито
hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
kelä kelä
kelä1 послелог
с (со), вместе с
postupaija :i i
i1 союз сочинительный
и
mielevän kävyndäl ,ispravia hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
vällyine ,i i
i1 союз сочинительный
и
yhtehižes ižäksendäs ,i i
i1 союз сочинительный
и
lapsii syöttiä i i
i1 союз сочинительный
и
pidiä händy viernoin oman abuniekannu ,a a
a1 союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
naižen velgu on l’ubie ,i i
i1 союз сочинительный
и
počitoija omii miehii ,tabat omat heijän ugodindah sklonia ,i i
i1 союз сочинительный
и
suamot heijän abeičendat kandua kezisti kezisti
kezisti1 наречие
смирно, послушно
hengie ,a a
a1 союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
mollembien heijän velgu on vardeita puhtahasti puhtahasti
puhtahasti1 наречие
чисто, аккуратно
sijua omua viernoin . -
Hos hos
hos1 союз подчинительный
хоть, хотя
lapset vai enzimästy vuottu vuottu
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч. (vuottu)
номинатив, мн. ч. (vuottu)
opastutah karjalan da suomen kieldy ,hyö jo äijän tietäh omas tulies kieliopas- tuksenabuniekas – Kipinä-žurnualas.abuniekas
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
инессив, ед. ч. (abuniekas)
элатив, ед. ч. (abuniekas)
-
Paiči paiči
paiči1 наречие
кроме, помимо
kirjastuo ,naine ruadoi yhteiskunnan yhteiskunnan
yhteiskundu1 существительное
общество
аккузатив, ед. ч. (yhteiskunnan)
генитив, ед. ч. (yhteiskunnan)
hyväkse ,oli partienoli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
ozaston piälikönny , Jessoilanpiälikönny
piälikkö1 существительное
начальник; командир; предводитель; вождь
эссив, ед. ч. (piälikönny)
kylänevvoston kylänevvoston
kylänevvosto1 существительное
сельский совет
аккузатив, ед. ч. (kylänevvoston)
генитив, ед. ч. (kylänevvoston)
da sel’ponabuniekannu ,abuniekannu
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
эссив, ед. ч. (abuniekannu)
aktivistannu . -
Nikolai Turičev
kiitti Suomen puolen puolen
puoli1 существительное
1) половина
puoli2 существительное
2) сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 существительное
3) половина, сторона (о людях)
puoli4 существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5 существительное
5) половина, часть жилого помещения
puoli6 существительное
6) половина (в сочетании с числительным)
аккузатив, ед. ч. (puolen)
генитив, ед. ч. (puolen)
abuniekkoi – “Tverinabuniekkoi
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
партитив, мн. ч. (abuniekkoi)
karjalazien karjalazien
karjalaine1 существительное
карел, карелка
karjalaine1 прилагательное
карельский
генитив, мн. ч. (karjalazien)
ystävii ”,juuri hyö avvutettih tverinkarjalazileavvutettih
avvuttua1 глагол
помочь, помогать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (avvutettih)
luadie enzimäine Aberi vuvvennu 1992. -
Suuri abuniekku abuniekku
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, ед. ч. (abuniekku)
аккузатив, ед. ч. (abuniekku)
–Tuatan kiini otettuu NKVD:nkiini
kiini1 наречие
ottua kinni задержать, арестовать
piälikkö Nikolai Kannojevpiälikkö
piälikkö1 существительное
начальник; командир; предводитель; вождь
номинатив, ед. ч. (piälikkö)
аккузатив, ед. ч. (piälikkö)
andoi andoi
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andoi)
meile suuren pertin . -
Abuniekannu abuniekannu
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
эссив, ед. ч. (abuniekannu)
täs ruavos oli oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
Ivan Kostinanakku – Aili. -
Viigu-jogi
oli oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
hyvä abuniekku ,abuniekku
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, ед. ч. (abuniekku)
аккузатив, ед. ч. (abuniekku)
andoi andoi
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andoi)
kalua ,oli vienmatkannu.oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
-
Jumalal oli oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
himo heittyö muale kaččomah ,kaččomah
kaččuo1 глагол
1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть
kaččuo2 глагол
2) осматривать, осмотреть
kaččuo3 глагол
3) присматривать, ухаживать
kaččuo4 глагол
4) намереваться, хотеть
kaččuo5 глагол
5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л
kaččuo6 глагол
6) считать, расценивать
kaččuo7 глагол
7) проверять, проверить
kui kui
kui1 наречие
как, каким образом
ristikanzu ristikanzu
ristikanzu1 существительное
1) человек
ristikanzu2 существительное
2) христианин
номинатив, ед. ч. (ristikanzu)
аккузатив, ед. ч. (ristikanzu)
eläy ,midä ruadau , jättäygo midägilapsile da bunukoile ,da mieli tuli tuli
tulla1 глагол
1) приходить, прийти
tulla2 глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3 глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4 глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5 глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1 существительное
1) огонь, пламя
tuli2 существительное
2) огонь, свет
tuli3 существительное
3) костёр
tulla6 глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч. (tuli)
аккузатив, ед. ч. (tuli)
piäh :piäh
piä1 существительное
1) голова
piä2 существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3 существительное
3) глава; голова
piä4 существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5 существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäh1 послелог
1) в течение
piäh2 послелог
2) на
piä6 существительное
6) ум
ei vie vie
vie1 наречие
1) ещё
vie2 наречие
2) пока
vediä1 глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5 глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9 глагол
9) сводить, свести
vediä10 глагол
10) заводить, завести
vediä11 глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 глагол
12) вести, руководить
häi yksinäh ehtinyhnimidä mostu azuo ,pidäy pidäy
pidiä1 глагол
1) держать
pidiä2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4 глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6 глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 глагол
7) считать, посчитать
pidiä8 глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1 глагол
надо, нужно, следует
pidäy1 глагол
надо
pidiä9 глагол
9) надо, нужно, следует
vuottua vie vie
vie1 наречие
1) ещё
vie2 наречие
2) пока
vediä1 глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5 глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9 глагол
9) сводить, свести
vediä10 глагол
10) заводить, завести
vediä11 глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 глагол
12) вести, руководить
kodvaine ,anna anna
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
anna1 частица
пусть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anna)
lapset kazvetah da abuniekat abuniekat
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, мн. ч. (abuniekat)
аккузатив, мн. ч. (abuniekat)
suuretah ,anna vägevyyanna
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
anna1 частица
пусть
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anna)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anna)
rahvahan rahvahan
rahvas1 существительное
народ, люди
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
rodu ,da opastuu mies mies
mezi1 существительное
мёд
mies1 существительное
1) мужчина
mies2 существительное
2) муж, супруг
mies1 междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3 существительное
3) человек
номинатив, ед. ч. (mies)
аккузатив, ед. ч. (mies)
инессив, ед. ч. (mies)
элатив, ед. ч. (mies)
suurii kodiloi salvamah , lageiloipeldoloi kyndämäh,pitkii juamoi luadimah . -
Vaigu
briha uinoi ,juoksi hiiri krinčazele ,soitti pieneh kelložehda kirgai :
– Kanzuminun minun
minä1 местоимение
я
armas ,armas
armas1 прилагательное
милый, родной, любимый
номинатив, ед. ч. (armas)
аккузатив, ед. ч. (armas)
abuniekat abuniekat
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, мн. ч. (abuniekat)
аккузатив, мн. ч. (abuniekat)
da vägi ! -
A iče otti kellozen kellozen
kelloine1 существительное
колокольчик
аккузатив, ед. ч. (kellozen)
генитив, ед. ч. (kellozen)
da meni meni
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (meni)
krinčazele ,kirgai :
–Kanzu minun minun
minä1 местоимение
я
armas ,armas
armas1 прилагательное
милый, родной, любимый
номинатив, ед. ч. (armas)
аккузатив, ед. ч. (armas)
abuniekat abuniekat
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, мн. ч. (abuniekat)
аккузатив, мн. ч. (abuniekat)
da vägi! -
Hänel hänel
häi1 местоимение
он, она, оно
oldih oldih
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (oldih)
ylen nerokkahatabuniekat .abuniekat
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, мн. ч. (abuniekat)
аккузатив, мн. ч. (abuniekat)
-
–
Tahtozin tahtozin
tahtuo1 глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (tahtozin)
toivottua koin emändäle ,ku kai pluanat todevuttas todevuttas
todevuttua1 глагол
претворять, претворить, осуществлять, осуществить
todevuo1 глагол
осуществляться, осуществиться, исполняться, исполниться
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (todevuttas)
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (todevuttas)
da täs dielos olis olis
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (olis)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (olis)
äijy abuniekkua .abuniekkua
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
партитив, ед. ч. (abuniekkua)
-
Elokuu on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
ylen hyvä abuniekku !abuniekku
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, ед. ч. (abuniekku)
аккузатив, ед. ч. (abuniekku)
-
Miehen abuniekoinnu abuniekoinnu
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
эссив, мн. ч. (abuniekoinnu)
ollah ollah
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
opastujat . -
Kezäl ruadajua rodieu enämbi –poigu neveskänke tullah tullah
tulla1 глагол
1) приходить, прийти
tulla2 глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3 глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4 глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5 глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6 глагол
6) приехать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tullah)
abuniekoikse ,abuniekoikse
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
транслатив, мн. ч. (abuniekoikse)
sanoi Svetlana.sanoi
sana1 существительное
1) слово
sana2 существительное
2) обещание
sana3 существительное
3) весть, известие
sana4 существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1 глагол
1) говорить, сказать
sanuo2 глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3 глагол
3) называть, назвать
sanuokseh1 глагол
называться, назваться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sanoi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)
партитив, мн. ч. (sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sanoi)
актив, 1-е причастие (sanoi)
-
Enämbän enämbän
enämbän1 наречие
больше
nelliäkymmendy vuottu vuottu
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч. (vuottu)
номинатив, мн. ч. (vuottu)
tämä avvoisydämelline avvoisydämelline
avvoisydämelline2 прилагательное
2) с открытой душой, с открытым сердцем
номинатив, ед. ч. (avvoisydämelline)
аккузатив, ед. ч. (avvoisydämelline)
naine ruadoi Nuožarvenkul’tuurutalois kultuurutalois
kul’tuurutaloi1 существительное
дом культуры
инессив, ед. ч. (kul’tuurutalois)
элатив, ед. ч. (kul’tuurutalois)
da oli oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
abuniekannu abuniekannu
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
эссив, ед. ч. (abuniekannu)
omamualazile . -
Iče Jevsejevda hänen hänen
häi1 местоимение
он, она, оно
abuniekku Nikolajevskajaabuniekku
abuniekku1 существительное
помощник, помощница; ассистент, ассистентка
номинатив, ед. ч. (abuniekku)
аккузатив, ед. ч. (abuniekku)
pandih pandih
panna1 глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2 глагол
2) надевать, надеть
panna3 глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4 глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5 глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6 глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7 глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
panna8 глагол
8) совать
mustoh naizes seiččie runuo : “Vasileineajau ajau
ajua1 глагол
1) ехать, ездить, уезжать
ajua2 глагол
2) гнать, выгонять
ajua3 глагол
3) вбивать, вгонять
ajua4 глагол
4) проходить плугом, бороной, оставляя след
ajua5 глагол
5) гнать, преследовать
ajua6 глагол
6) рубить, вырубать (лес для подсеки)
ajua7 глагол
7) сплавлять (лес, брёвна)
ajua8 глагол
8) гнать, изготовлять перегонкой
ajua9 глагол
9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)
ajua10 глагол
10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится
ajua11 глагол
11) снимать, сдирать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ajau)
Ruoččih ”, “Kandeleh kandeleh
kandeleh1 существительное
кантеле
номинатив, ед. ч. (kandeleh)
аккузатив, ед. ч. (kandeleh)
da venehmatku”, Kadonuhhanhi -runonkaksi variantua , Hiitolaskozičendu -runonkozičendu
kozičendu1 существительное
сватовство
номинатив, ед. ч. (kozičendu)
аккузатив, ед. ч. (kozičendu)
kaksi variantua da “Surmu pučis ”.