Леммы
Найдено предложений:
559
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Sit
sit
sit1
наречие
1) потом, затем
net, koz
koz
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
matkattih
matkattih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
tuane, Urualal
urualal
Urual1
имя собственное
Урал
baržoil
baržoil
baržu1
существительное
баржа
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
kai, sit
sit
sit1
наречие
1) потом, затем
nälgävyksis da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
vilu
vilu
vilu1
существительное
1) холод, стужа
, sit äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
lastu
lastu
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
, nelli
nelli
nelli2
числительное
2) четверо
hänel
hänel
häi1
местоимение
он, она, оно
kuoli
kuoli
kuolta1
глагол
1) умирать, умереть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Kohtu
kohtu
kohtu1
существительное
1) место
kohtu2
существительное
2) местность
номинатив, ед. ч.
(kohtu)
аккузатив, ед. ч.
(kohtu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ainavoluaduine
ainavoluaduine
номинатив, ед. ч.
(ainavoluaduine)
аккузатив, ед. ч.
(ainavoluaduine)
sitgi mieles
mieles
mieles1
послелог
по мнению кого, по кому
mieli1
существительное
1) ум, разум
mieli2
существительное
2) намерение
mieli3
существительное
3) настроение, расположение духа
mieli4
существительное
4) мнение
mieli5
существительное
5) память
mieli6
существительное
6) мысль
инессив, ед. ч.
(mieles)
элатив, ед. ч.
(mieles)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
tavallizet
tavallizet
tavalline1
прилагательное
1) обыкновенный, обычный
tavalline2
прилагательное
2) простой, обыденный
номинатив, мн. ч.
(tavallizet)
аккузатив, мн. ч.
(tavallizet)
rahvas
rahvas
rahvas1
существительное
народ, люди
номинатив, ед. ч.
(rahvas)
аккузатив, ед. ч.
(rahvas)
pellastettih
pellastettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pellastettih)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
hävittämizes
hävittämizes
hävittämine2
существительное
2) уничтожение, истребление
инессив, ед. ч.
(hävittämizes)
элатив, ед. ч.
(hävittämizes)
nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
tagaperin
tagaperin
tagaperä1
существительное
1) второй план, фон
tagaperä2
существительное
2) зад, задняя часть
инструктив, мн. ч.
(tagaperin)
.
-
SADUIZES ISTUTTI
istutti
istuttua1
глагол
1) усаживать, усaдить, посадить
istuttua2
глагол
2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)
istuttua3
глагол
3) насаживать, насадить; пришивать, пришить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(istutti)
DA
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
LIMONAL
limonal
limon1
существительное
лимон (плод)
адессив, ед. ч.
(limonal)
аблатив, ед. ч.
(limonal)
GOSTITTI
gostitti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(gostitti)
“Botania” on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
yksi
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
Suomen nelläs
nelläs
nelläs1
числительное
четвёртый
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelläs)
номинатив, ед. ч.
(nel’l’äs)
аккузатив, ед. ч.
(nelläs)
аккузатив, ед. ч.
(nel’l’äs)
инессив, ед. ч.
(nelläs)
элатив, ед. ч.
(nelläs)
kazvitiijollizes
kazvitiijollizes
инессив, ед. ч.
(kazvitiijollizes)
элатив, ед. ч.
(kazvitiijollizes)
savus
savus
sadu1
существительное
сад
savu1
существительное
дым
savus1
существительное
дымящийся костёр, дымокур (для защиты коров от мошкары во время дойки)
номинатив, ед. ч.
(savus)
аккузатив, ед. ч.
(savus)
инессив, ед. ч.
(savus)
элатив, ед. ч.
(savus)
, kus on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
lämmiä
lämmiä
партитив, ед. ч.
(lämmiä)
kazvipertii.
-
– Yhtymyksen
yhtymyksen
yhtymys1
существительное
1) объединение, ассоциация, союз
yhtymys2
существительное
2) организация
аккузатив, ед. ч.
(yhtymyksen)
генитив, ед. ч.
(yhtymyksen)
voimin
voimin
voimu1
существительное
сила, мощь
инструктив, мн. ч.
(voimin)
tädä
tädä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
pyöritetty
pyöritetty
pyörittiä1
глагол
1) вертеть, крутить, вращать
pyörittiä2
глагол
2) катать, раскатывать (о тесте и т.п.)
пассив, 2-е причастие
(pyöritetty)
jo nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
.
-
ANOPIN
anopin
anoppi2
существительное
2) теща
аккузатив, ед. ч.
(anopin)
генитив, ед. ч.
(anopin)
TABURIETTU, KIELI
kieli
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
номинатив, ед. ч.
(kieli)
аккузатив, ед. ч.
(kieli)
DA
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
HAMMAS
hammas
hammas1
существительное
1) зуб
hammas2
существительное
2) зубец, бородка какого-л. предмета
hammas3
существительное
3) зазубрина
номинатив, ед. ч.
(hammas)
аккузатив, ед. ч.
(hammas)
Botaniah on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kerätty
kerätty
kerätä2
глагол
2) собирать, собрать
пассив, 2-е причастие
(kerätty)
läs
läs
läs1
предлог
ближе к чему; около чего
läs2
наречие
2) приблизительно
kuuttusadua
kuuttusadua
партитив, ед. ч.
(kuuttusadua)
eri
eri
eri1
прилагательное
1) разный, иной, другой
eri2
прилагательное
2) особенный, особый
eri3
прилагательное
3) различный
номинатив, ед. ч.
(eri)
аккузатив, ед. ч.
(eri)
kazvilajii kogo
kogo
kogo1
прилагательное
весь, целый
номинатив, ед. ч.
(kogo)
аккузатив, ед. ч.
(kogo)
muailmaspäi
muailmaspäi
muailmu1
существительное
1) свет, мир
элатив, ед. ч.
(muailmaspäi)
, nelläs
nelläs
nelläs1
числительное
четвёртый
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelläs)
номинатив, ед. ч.
(nel’l’äs)
аккузатив, ед. ч.
(nelläs)
аккузатив, ед. ч.
(nel’l’äs)
инессив, ед. ч.
(nelläs)
элатив, ед. ч.
(nelläs)
suures
suures
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
инессив, ед. ч.
(suures)
элатив, ед. ч.
(suures)
ilmastospäi
ilmastospäi
элатив, ед. ч.
(ilmastospäi)
– troopikois, kezä
kezä
kezä1
существительное
лето
номинатив, ед. ч.
(kezä)
аккузатив, ед. ч.
(kezä)
- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
talvivihmualovehes da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
hiekkumuaspäi
hiekkumuaspäi
элатив, ед. ч.
(hiekkumuaspäi)
.
-
Täl
täl
tämä1
местоимение
этот, эта, это
адессив, ед. ч.
(täl)
аблатив, ед. ч.
(täl)
kerdua
kerdua
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerrata1
глагол
1) умножать, умножить
kerrata2
глагол
2) сучить, скручивать
партитив, ед. ч.
(kerdua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kerdua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kerdua)
painammo
painammo
painua6
глагол
6) печатать, издавать; публиковать, опубликовать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(painammo)
kerras
kerras
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerras1
наречие
1) сразу, тотчас
kerras2
наречие
2) разом, за один раз
инессив, ед. ч.
(kerras)
элатив, ед. ч.
(kerras)
nellän
nellän
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
аккузатив, ед. ч.
(nellän)
генитив, ед. ч.
(nellän)
livvikön kirjutettuu materjualua
materjualua
materjualu1
существительное
1) материал, сведения, источники
партитив, ед. ч.
(materjualua)
.
-
Oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
heboo, oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
viizi
viizi
номинатив, ед. ч.
(viizi)
аккузатив, ед. ч.
(viizi)
lehmää (vijenden minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
vein), seičče
seičče
номинатив, ед. ч.
(seičče)
аккузатив, ед. ч.
(seičče)
hengee lammastu
lammastu
партитив, ед. ч.
(lammastu)
, vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
počči
počči
počči1
существительное
поросёнок, свинья
номинатив, ед. ч.
(počči)
аккузатив, ед. ч.
(počči)
, n’elli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
vazaa.
-
Seizo
seizo
seizuo1
глагол
1) стоять, простоять
seizuo2
глагол
2) стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии
seizuo3
глагол
3) стоять, располагаться, расположиться
seizuo4
глагол
4) стоять, держаться (о погоде)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(seizo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(seizo)
Semoi pellol
pellol
peldo1
существительное
поле, пашня
адессив, ед. ч.
(pellol)
аблатив, ед. ч.
(pellol)
nel’l’äl
nelläl
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
адессив, ед. ч.
(nelläl)
аблатив, ед. ч.
(nelläl)
jallal
jallal
jalgu1
существительное
1) нога
jalgu2
существительное
2) ножка какого-л. предмета
адессив, ед. ч.
(jallal)
аблатив, ед. ч.
(jallal)
, ken
ken
номинатив, ед. ч.
(ken)
аккузатив, ед. ч.
(ken)
siiriči astuu
astuu
astuo1
глагол
1) идти, шагать
, se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
tervehüön
tervehyön
tervehys2
существительное
2) привет, поклон
аккузатив, ед. ч.
(tervehyön)
генитив, ед. ч.
(tervehyön)
laadii (Kuhilas
kuhilas
kuhilas1
существительное
суслон, бабка
номинатив, ед. ч.
(kuhilas)
аккузатив, ед. ч.
(kuhilas)
, babku).
-
Kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
vägevembi
vägevembi
vägevembi3
прилагательное
3) более плодородный
номинатив, ед. ч.
(vägevembi)
аккузатив, ед. ч.
(vägevembi)
, hüvä
hyvä
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, ед. ч.
(hyvä)
аккузатив, ед. ч.
(hyvä)
maa
maa
maa2
существительное
2) почва
номинатив, ед. ч.
(maa)
аккузатив, ед. ч.
(maa)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
otetah
otetah
ottua1
глагол
1) брать, взять
nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
kagraa, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
, nečidä
nečidä
neče1
местоимение
этот, эта, это
партитив, ед. ч.
(nečidä)
, huonombi kases
kases
kases1
существительное
1) подсека, подготавливаемая для пала
kases2
существительное
2) березняк, заросший берёзой участок леса, бывший под подсекой
номинатив, ед. ч.
(kases)
аккузатив, ед. ч.
(kases)
sie, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ül’en
ylen
ylen1
наречие
1) очень, весьма
ylen2
наречие
2) слишком, чрезмерно
ylen3
наречие
3) изрядно, порядочно, довольно
ravei
ravei
ravei1
прилагательное
1) бойкий, быстрый, резвый
ravei2
прилагательное
2) справный, добротный
ravei3
прилагательное
3) сильный, крепкий
ravei4
прилагательное
4) мощный
номинатив, ед. ч.
(ravei)
аккузатив, ед. ч.
(ravei)
, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
i erähät
erähät
eräs3
местоимение
иной, некоторый, некий
номинатив, мн. ч.
(erähät)
аккузатив, мн. ч.
(erähät)
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
kagraa vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
otetah
otetah
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
jällel
jällel
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2
существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
jälgi0
существительное
0)
адессив, ед. ч.
(jällel)
аблатив, ед. ч.
(jällel)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
, keski
keski
keski1
существительное
середина, центр
номинатив, ед. ч.
(keski)
аккузатив, ед. ч.
(keski)
kohtah
kohtah
kohtu1
существительное
1) место
kohtah1
послелог
1) по отношению к кому-чему л.
kohtah2
послелог
2) относительно
kohtu2
существительное
2) местность
, puolitostu
puolitostu
номинатив, ед. ч.
(puolitostu)
аккузатив, ед. ч.
(puolitostu)
süldü
syldy
syli1
существительное
сажень
mendävie, metrie n’elli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
, naverno, on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
rannas
rannas
randu1
существительное
1) берег
randu2
существительное
2) край, кромка
randu3
существительное
3) сторона, край
инессив, ед. ч.
(rannas)
элатив, ед. ч.
(rannas)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
randah
randah
randu1
существительное
1) берег
randu2
существительное
2) край, кромка
randu3
существительное
3) сторона, край
, ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
voi
voi
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
номинатив, ед. ч.
(voi)
аккузатив, ед. ч.
(voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
randah
randah
randu1
существительное
1) берег
randu2
существительное
2) край, кромка
randu3
существительное
3) сторона, край
tulla
tulla
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(tulla)
I инфинитив
(tulla)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
uidua ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
malta
malta
maltua1
глагол
уметь, разбираться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(malta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(malta)
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
sai
sai
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sai)
d’ällel, ned el’evüimmö, n’elli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
sai
sai
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sai)
d’äl’l’el: kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
tütärdü
tytärdy
tytär1
существительное
дочь
партитив, ед. ч.
(tytärdy)
, kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
poigua
poigua
poigu1
существительное
1) сын
партитив, ед. ч.
(poigua)
, nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
pidäw
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
sanuo
sanuo
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
l’evittäjiä, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
paltinan
paltinan
paltin1
существительное
полотно; холст
аккузатив, ед. ч.
(paltinan)
генитив, ед. ч.
(paltinan)
l’evittäjiä, paltinan
paltinan
paltin1
существительное
полотно; холст
аккузатив, ед. ч.
(paltinan)
генитив, ед. ч.
(paltinan)
levittäjiä n’elli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
viizi
viizi
номинатив, ед. ч.
(viizi)
аккузатив, ед. ч.
(viizi)
hengie
hengie
hengi1
существительное
1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
существительное
2) дух, душа, сердце
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
существительное
4) персонаж, герой
партитив, ед. ч.
(hengie)
liennow
liennou
lietä1
глагол
1) собираться, собраться
lietä2
глагол
2) быть (в будущем времени), стать, становиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(liennou)
, sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
vastah
vastah
vastah1
послелог
1) навстречу (кому-чему)
vastah2
послелог
2) против (кого-чего)
vastu1
существительное
веник
četvertie meni
meni
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(meni)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
, četvertid minul käis
käis
käzi1
существительное
рука
käis1
наречие
käis kädeh из рук в руки
инессив, ед. ч.
(käis)
элатив, ед. ч.
(käis)
.
-
Tata
tata
tata1
существительное
папа
номинатив, ед. ч.
(tata)
аккузатив, ед. ч.
(tata)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
mama
mama
mama1
существительное
мама
номинатив, ед. ч.
(mama)
аккузатив, ед. ч.
(mama)
, buat’ušku da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
muatušku
muatušku
muatušku1
существительное
1) свекровь, мать жениха
muatušku3
существительное
3) попадья, жена попа
номинатив, ед. ч.
(muatušku)
аккузатив, ед. ч.
(muatušku)
miän kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
l’ähtiettih
lähtiettih
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtiettih)
, nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
hengie
hengie
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
партитив, ед. ч.
(hengie)
rodih
rodih
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roitakseh1
глагол
1) происходить, произойти, случаться, случиться
roitakseh2
глагол
2) начинаться, начаться, наступать, наступить
roitakseh3
глагол
3) быть; получаться, получиться; становиться, стать
roitakseh4
глагол
4) хватать, быть достаточным
roitakseh5
глагол
5) родиться; уродиться, вырасти
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodih)
pereh
pereh
pereh1
существительное
семья
номинатив, ед. ч.
(pereh)
аккузатив, ед. ч.
(pereh)
.
-
Naduo
naduo
nado1
существительное
золовка, сестра мужа
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
viizi
viizi
номинатив, ед. ч.
(viizi)
аккузатив, ед. ч.
(viizi)
: üksi
yksi
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
miehel
miehel
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies3
существительное
3) человек
адессив, ед. ч.
(miehel)
аблатив, ед. ч.
(miehel)
, nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
tüttüö
tyttyö
tyttö1
существительное
девушка
партитив, ед. ч.
(tyttyö)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
tüttöl’öil
tyttölöil
tyttö1
существительное
девушка
адессив, мн. ч.
(tyttölöil)
аблатив, мн. ч.
(tyttölöil)
nil kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
aršinua
aršinua
aršin1
существительное
аршин
партитив, ед. ч.
(aršinua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
aršinua
aršinua
aršin1
существительное
аршин
партитив, ед. ч.
(aršinua)
.
-
Perindö
perindö
perindö1
существительное
1) традиция
номинатив, ед. ч.
(perindö)
аккузатив, ед. ч.
(perindö)
pruaznuija
pruaznuija
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(pruaznuija)
I инфинитив
(pruaznuija)
Karjalan
karjalan
Karjal1
имя собственное
Карелия
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Karjalan)
генитив, ед. ч.
(Karjalan)
tazavallan
tazavallan
аккузатив, ед. ч.
(tazavallan)
генитив, ед. ч.
(tazavallan)
päiviä
päiviä
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
партитив, ед. ч.
(päiviä)
eri
eri
eri1
прилагательное
1) разный, иной, другой
номинатив, ед. ч.
(eri)
аккузатив, ед. ч.
(eri)
piirilöis
piirilöis
piiri1
существительное
район
инессив, мн. ч.
(piirilöis)
элатив, мн. ч.
(piirilöis)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
pandu
pandu
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
alguh nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
tagaperin
tagaperin
tagaperä2
существительное
2) зад, задняя часть
инструктив, мн. ч.
(tagaperin)
.
-
tuhukuudu
tuhukuudu
партитив, ед. ч.
(tuhukuudu)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
piätetty
piätetty
piättiä1
глагол
1) заканчивать, закончить; завершать, завершить
пассив, 2-е причастие
(piätetty)
andua
andua
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
Vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
2016 Ven’an
venan
Ven’a1
имя собственное
Россия
ven’a1
существительное
русский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(Ven’an)
генитив, ед. ч.
(Ven’an)
federatsien kul’tuurualan palkindo
palkindo
palkindo1
существительное
награда, премия, приз
номинатив, ед. ч.
(palkindo)
аккузатив, ед. ч.
(palkindo)
Kantele-ansamblin nelläle
nelläle
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
аллатив, ед. ч.
(nelläle)
hengele
hengele
hengi1
существительное
1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
существительное
2) дух, душа, сердце
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
существительное
4) персонаж, герой
аллатив, ед. ч.
(hengele)
.
-
Ielleh
ielleh
ielleh1
наречие
1) вперёд, дальше
ielleh2
наречие
2) впредь, в будущем
oraskuus
oraskuus
инессив, ед. ч.
(oraskuus)
элатив, ед. ч.
(oraskuus)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
elokuus
elokuus
elokuu1
существительное
август
инессив, ед. ч.
(elokuus)
элатив, ед. ч.
(elokuus)
ruvetah
ruvetah
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruvetah)
pidämäh
pidämäh
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
“Laboratornoit praktiekat
praktiekat
номинатив, мн. ч.
(praktiekat)
аккузатив, мн. ч.
(praktiekat)
”, kudamien
kudamien
kudai1
местоимение
который
генитив, мн. ч.
(kudamien)
aigah
aigah
aigah1
послелог
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
otetah
otetah
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
käyttöh
käyttöh
käyttö1
существительное
1) употребление, использование
käyttö2
существительное
2) эксплуатация
иллатив, ед. ч.
(käyttöh)
nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
uuttu
uuttu
uuzi1
прилагательное
1) новый
uuzi2
прилагательное
2) новый, свежий
uuzi3
прилагательное
3) новый, будущий
etnokul’tuuristu ideidu:
etnokul’tuuru da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kielipraktiekat – Priäžän
priäžän
аккузатив, ед. ч.
(Priäžän)
генитив, ед. ч.
(Priäžän)
piiri
piiri
piiri1
существительное
район
номинатив, ед. ч.
(piiri)
аккузатив, ед. ч.
(piiri)
,
kylä
kylä
kylä1
существительное
деревня, село
номинатив, ед. ч.
(kylä)
аккузатив, ед. ч.
(kylä)
- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
entoturizmu – Belomorskan piiri
piiri
piiri1
существительное
район
номинатив, ед. ч.
(piiri)
аккузатив, ед. ч.
(piiri)
,
muzeiloin perustamine
perustamine
perustamine1
существительное
создание, основание, образование
номинатив, ед. ч.
(perustamine)
аккузатив, ед. ч.
(perustamine)
– Kalevalan piiri
piiri
piiri1
существительное
район
номинатив, ед. ч.
(piiri)
аккузатив, ед. ч.
(piiri)
,
karjalazien
karjalazien
генитив, мн. ч.
(karjalazien)
käzineroloin aktualizatsii – Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
piiri
piiri
piiri1
существительное
район
номинатив, ед. ч.
(piiri)
аккузатив, ед. ч.
(piiri)
.
-
Lopul
lopul
loppu1
существительное
1) конец, окончание
loppu1
прилагательное
остальной, оставшийся
loppu2
существительное
2) остаток
адессив, ед. ч.
(lopul)
аблатив, ед. ч.
(lopul)
tuhukuudu
tuhukuudu
партитив, ед. ч.
(tuhukuudu)
valdivo
valdivo
valdivo1
существительное
государство
номинатив, ед. ч.
(valdivo)
аккузатив, ед. ч.
(valdivo)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Jumal
jumal
Jumal1
существительное
Бог
номинатив, ед. ч.
(Jumal)
аккузатив, ед. ч.
(Jumal)
annettih
annettih
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2
глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3
глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4
глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5
глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6
глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(annettih)
ristittyzile
ristittyzile
аллатив, мн. ч.
(ristittyzile)
nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
huogavopäiviä Ižänmuan
ižänmuan
аккузатив, ед. ч.
(ižänmuan)
генитив, ед. ч.
(ižänmuan)
puolistajien
puolistajien
генитив, мн. ч.
(puolistajien)
päivän
päivän
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
hyväkse
hyväkse
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
транслатив, ед. ч.
(hyväkse)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
ugodih
ugodih
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ugodih)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ugodih)
yhteh
yhteh
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
aigah
aigah
aigah1
послелог
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
Maidopyhälaskunke
maidopyhälaskunke
комитатив, ед. ч.
(maidopyhälaskunke)
.
-
Kilbailtih
kilbailtih
kilbailla1
глагол
1) соревноваться, состязаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kilbailtih)
nelläs
nelläs
nelläs1
числительное
четвёртый
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelläs)
номинатив, ед. ч.
(nel’l’äs)
аккузатив, ед. ч.
(nelläs)
аккузатив, ед. ч.
(nel’l’äs)
инессив, ед. ч.
(nelläs)
элатив, ед. ч.
(nelläs)
igäjoukos: nuorembas
nuorembas
nuorembi1
прилагательное
1) более молодой, моложе, младше
инессив, ед. ч.
(nuorembas)
элатив, ед. ч.
(nuorembas)
11-13 -vuodehizien keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
voitti
voitti
voittua1
глагол
1) побеждать, победить
voittua2
глагол
2) выигрывать, выиграть
voittua3
глагол
3) преодолевать, преодолеть, побороть, превозмогать, превозмочь
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voitti)
Van’a
vana
vana1
существительное
полынья
номинатив, ед. ч.
(vana)
аккузатив, ед. ч.
(vana)
Isakov, miehien
miehien
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies3
существительное
3) человек
генитив, мн. ч.
(miehien)
keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
– Denis Nikiforov, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
14-18 -vuodehistu tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
, pidi
pidi
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
jagua
jagua
jagua1
глагол
1) делить, разделить; распределять, распределить
jagua2
глагол
2) раздавать, раздать
kahteh
kahteh
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
joukkoh
joukkoh
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
иллатив, ед. ч.
(joukkoh)
, kudamis
kudamis
kudai1
местоимение
который
voittajannu
voittajannu
voittai1
существительное
победитель, победительница
эссив, ед. ч.
(voittajannu)
roittih Jegor Mattarainen da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Ilja Markov.
-
Nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
nelli2
числительное
2) четверо
номинатив, ед. ч.
(nelli)
аккузатив, ед. ч.
(nelli)
kivoksih
kivoksih
kivos1
существительное
сугроб
иллатив, мн. ч.
(kivoksih)
pystettyy Maidopyhälaskun
maidopyhälaskun
аккузатив, ед. ч.
(maidopyhälaskun)
генитив, ед. ч.
(maidopyhälaskun)
kaunistu
kaunistu
kaunis1
прилагательное
красивый
kaunistuo1
глагол
становиться (стать) красивее, хорошеть, похорошеть
партитив, ед. ч.
(kaunistu)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kaunistu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kaunistu)
kuvua da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
suarnuelättilöikse sellinnyöt vastattih
vastattih
vastata1
глагол
1) встречать, встретить
vastata2
глагол
2) принимать, принять, встречать, встретить
vastata3
глагол
3) отвечать, ответить; возражать, возразить
vastata4
глагол
4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность
vastata5
глагол
5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(vastattih)
lapsii
lapsii
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
партитив, мн. ч.
(lapsii)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vahnembii
vahnembii
партитив, мн. ч.
(vahnembii)
Prihodan koin
koin
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
аккузатив, ед. ч.
(koin)
генитив, ед. ч.
(koin)
rinnal
rinnal
rindu1
существительное
1) грудь
rindu2
существительное
2) ворот
rindu3
существительное
3) передняя часть одежды
адессив, ед. ч.
(rinnal)
аблатив, ед. ч.
(rinnal)
.