Леммы
Найдено предложений:
26
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Nadeimmos
nadeimmos
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
jumalas
jumalas
Jumal1
существительное
Бог
hyvän
hyvän
hyvä1
прилагательное
1) хороший
luadijas
luadijas
luadii2
существительное
2) изготовитель
poluččia kaiken
kaiken
kai2
местоимение
2) всё; весь
blahosloven’n’ua i aigaine
aigaine
aigaine2
прилагательное
2) соответствующий какому-л. отрезку времени
, i igäine
igäine
igäine1
прилагательное
1) вечный
, i on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
täl
täl
tämä1
местоимение
этот, эта, это
eländäl
eländäl
eländy2
существительное
2) жизнь, существование
kaiken
kaiken
kai2
местоимение
2) всё; весь
kylläine
kylläine
kylläine1
существительное
сытость, довольство
, i počitoindu, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
tulijal
tulijal
tulii2
прилагательное
2) будущий, грядущий, следующий
igäine
igäine
igäine1
прилагательное
1) вечный
hyvä
hyvä
hyvä1
существительное
добро, благо
.
-
I sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
myö
myö
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
poikki ruavon
ruavon
ruado1
существительное
1) работа, труд
аккузатив, ед. ч.
(ruavon)
генитив, ед. ч.
(ruavon)
ei muga
muga
muga2
наречие
2) так, настолько
iččiedä
iččiedä
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
¦h
h
-h1
частица
притяжательная частица 3 л. ед. ч.
i kodilažii
kodilažii
kodilazet1
существительное
домочадцы, члены семьи
voiv
voiv
voija1
глагол
1) мочь, смочь
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kylläžes
kylläžes
kylläine1
существительное
сытость, довольство
pidiä
pidiä
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
, no
no
no1
союз сочинительный
но
i vaivažii nagradia.
-
– Kondii
kondii
kondii1
существительное
медведь
номинатив, ед. ч.
(kondii)
аккузатив, ед. ч.
(kondii)
, kylläzenny
kylläzenny
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
эссив, ед. ч.
(kylläzenny)
olet
olet
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(olet)
hyväntahtoine
hyväntahtoine
номинатив, ед. ч.
(hyväntahtoine)
аккузатив, ед. ч.
(hyväntahtoine)
, nälgähizenny
nälgähizenny
эссив, ед. ч.
(nälgähizenny)
olet
olet
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(olet)
vihažu
vihažu
vihažu1
прилагательное
злой, злобный, гневный, враждебный
номинатив, ед. ч.
(vihažu)
аккузатив, ед. ч.
(vihažu)
.
-
25 Paha
paha
paha1
прилагательное
1) плохой, нехороший, дурной
paha2
прилагательное
2) злой, недобрый
paha3
прилагательное
3) плохой, слабый
paha1
существительное
1) несчастье, беда, горе
paha2
существительное
2) нечистая сила
paha3
существительное
3) соблазн, искушение
номинатив, ед. ч.
(paha)
аккузатив, ед. ч.
(paha)
rodieu
rodieu
roija1
глагол
1) получается, получится, получилось
roija2
глагол
2) хватит, достаточно
roita1
глагол
1) получается, получится, получилось
roita2
глагол
2) хватит, достаточно
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodieu)
teile, kudamat
kudamat
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudamat)
аккузатив, ед. ч.
(kudamat)
oletto
oletto
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(oletto)
nygöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
kylläzet
kylläzet
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, мн. ч.
(kylläzet)
аккузатив, мн. ч.
(kylläzet)
, työ
työ
työ1
существительное
кудель, волокнистая часть льна
номинатив, ед. ч.
(työ)
номинатив, ед. ч.
(tüö)
аккузатив, ед. ч.
(työ)
аккузатив, ед. ч.
(tüö)
номинатив, мн. ч.
(työ)
номинатив, мн. ч.
(tüö)
rubietto
rubietto
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(rubietto)
nägemäh
nägemäh
nähtä2
глагол
2) видеть, увидеть
nähtä3
глагол
3) испытывать что-л.
nähtä4
глагол
4) видеть, находить, найти
III инфинитив, иллатив
(nägemäh)
n՚älgiä.
-
Son’a- t’outa
touta
номинатив, ед. ч.
(t’outa)
аккузатив, ед. ч.
(t’outa)
, pieni
pieni
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
номинатив, ед. ч.
(pieni)
аккузатив, ед. ч.
(pieni)
kazvol
kazvol
kazvo1
существительное
1) рост
kazvo2
существительное
2) увеличение, прирост
адессив, ед. ч.
(kazvol)
аблатив, ед. ч.
(kazvol)
kylläine
kylläine
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, ед. ч.
(kylläine)
аккузатив, ед. ч.
(kylläine)
inehmine
inehmine
номинатив, ед. ч.
(inehmine)
аккузатив, ед. ч.
(inehmine)
revittäy "kontrol’kan" (lipun-toim.) da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sinä
sinä
šina1
существительное
шина (резиновый обруч)
номинатив, ед. ч.
(sinä)
аккузатив, ед. ч.
(sinä)
ylbei
ylbei
ylbei1
прилагательное
1) гордый
ylbei2
прилагательное
2) высокомерный, спесивый, гордый
ylbei3
прилагательное
3) заносчивый
номинатив, ед. ч.
(ylbei)
аккузатив, ед. ч.
(ylbei)
moine
moine
moine1
прилагательное
такой, подобный
lähtet
lähtet
lahti1
существительное
залив, заводь
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2
глагол
2) отходить, отойти
lähtie3
глагол
3) получаться, выходить
lähtie4
глагол
4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
lähtie6
глагол
6) вытекать, выпадать
номинатив, мн. ч.
(lahtet)
аккузатив, мн. ч.
(lahtet)
zualah…
-
VAL’L’OIVAČČU VALEH
valeh
valeh1
существительное
обман, ложь
valeh1
прилагательное
1) непрочный, ненадёжный
valeh2
прилагательное
2) обманный
номинатив, ед. ч.
(valeh)
аккузатив, ед. ч.
(valeh)
, HUTTUVAČČU HUDRU
hudru
hudru1
прилагательное
1) непрочный, ветхий
hudru2
прилагательное
2) старый, изношенный (об одежде)
номинатив, ед. ч.
(hudru)
аккузатив, ед. ч.
(hudru)
, KYRZYVAČČU KYLLÄINE
kylläine
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, ед. ч.
(kylläine)
аккузатив, ед. ч.
(kylläine)
Val’l’oi
valloi
номинатив, ед. ч.
(val’l’oi)
аккузатив, ед. ч.
(val’l’oi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kagru
kagru
kagru1
существительное
овёс
номинатив, ед. ч.
(kagru)
аккузатив, ед. ч.
(kagru)
- libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
ozrujauhos
ozrujauhos
инессив, ед. ч.
(ozrujauhos)
элатив, ед. ч.
(ozrujauhos)
luajittu
luajittu
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
пассив, 2-е причастие
(luajittu)
, razval
razval
razvu1
существительное
жир, сало
адессив, ед. ч.
(razval)
аблатив, ед. ч.
(razval)
voitul riehtiläl
riehtiläl
адессив, ед. ч.
(riehtiläl)
аблатив, ед. ч.
(riehtiläl)
pastettu
pastettu
pastua1
глагол
1) печь, испечь
pastua2
глагол
2) светить (о солнце)
pastua3
глагол
3) ударить, треснуть
пассив, 2-е причастие
(pastettu)
blina
blina
blina1
существительное
блин
номинатив, ед. ч.
(blina)
аккузатив, ед. ч.
(blina)
.
-
Ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
val’l’oivačču on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
valeh
valeh
valeh1
прилагательное
1) непрочный, ненадёжный
номинатив, ед. ч.
(valeh)
аккузатив, ед. ч.
(valeh)
, huttuvačču hudru
hudru
hudru1
прилагательное
1) непрочный, ветхий
hudru2
прилагательное
2) старый, изношенный (об одежде)
номинатив, ед. ч.
(hudru)
аккузатив, ед. ч.
(hudru)
, kyrzyvačču kylläine
kylläine
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, ед. ч.
(kylläine)
аккузатив, ед. ч.
(kylläine)
, sanottih
sanottih
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanottih)
ennevahnas karjalazet
karjalazet
номинатив, ед. ч.
(karjalažet)
аккузатив, ед. ч.
(karjalažet)
номинатив, мн. ч.
(karjalazet)
аккузатив, мн. ч.
(karjalazet)
.
-
Tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
samanverdažus yhtisti
yhtisti
yhtistiä1
глагол
1) соединять, соединить
yhtistiä2
глагол
2) объединять, объединить
yhtistiä3
глагол
3) совмещать, совместить
yhtistiä4
глагол
4) защипывать (защипать) края калиток
yhtistiä5
глагол
5) присоединять, присоединить
yhtistiä7
глагол
7) сплачивать, сплотить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(yhtisti)
rovun
rovun
rodu1
существительное
1) род, родня, родственники
rodu2
существительное
2) порода; сорт; разновидность
аккузатив, ед. ч.
(rovun)
генитив, ед. ч.
(rovun)
, luadi
luadi
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(luadi)
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
vägeväkse
vägeväkse
vägevy1
прилагательное
1) сильный, могучий
vägevy2
прилагательное
2) крепкий
vägevy3
прилагательное
3) плодородный
транслатив, ед. ч.
(vägeväkse)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vagavakse
vagavakse
vagavu1
прилагательное
1) спокойный, скромный, смирный
vagavu2
прилагательное
2) серьёзный, степенный
транслатив, ед. ч.
(vagavakse)
, kylläzekse
kylläzekse
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
транслатив, ед. ч.
(kylläzekse)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
turvallizikse
turvallizikse
транслатив, мн. ч.
(turvallizikse)
.
-
8 Työ
työ
työ1
существительное
кудель, волокнистая часть льна
номинатив, ед. ч.
(työ)
номинатив, ед. ч.
(tüö)
аккузатив, ед. ч.
(työ)
аккузатив, ед. ч.
(tüö)
номинатив, мн. ч.
(työ)
номинатив, мн. ч.
(tüö)
oletto
oletto
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(oletto)
, nägyy
nägyy
nägy1
существительное
зрелище, картина, вид
nägyö1
глагол
виднеться, быть видимым
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägyy)
партитив, ед. ч.
(nägyy)
, jo kylläzet
kylläzet
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, мн. ч.
(kylläzet)
аккузатив, мн. ч.
(kylläzet)
, bohatuitto
bohatuitto
bohattuo1
глагол
богатеть, разбогатеть, обогатиться
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(bohatuitto)
, piäzittö
piäzittö
piästä3
глагол
3) становиться (стать) кем-л., достигать (достичь) чего-л.
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(piäzittö)
suarikse
suarikse
suari1
существительное
остров
suari1
существительное
царь
транслатив, ед. ч.
(suarikse)
транслатив, мн. ч.
(suarikse)
– ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
номинатив, ед. ч.
(müö)
аккузатив, ед. ч.
(müö)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
номинатив, мн. ч.
(Müö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
.
-
Nälgäzel yksi
yksi
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
номинатив, ед. ч.
(yksi)
номинатив, ед. ч.
(üksi)
номинатив, ед. ч.
(Üksi)
аккузатив, ед. ч.
(yksi)
аккузатив, ед. ч.
(üksi)
riisun
riisun
аккузатив, ед. ч.
(riisun)
генитив, ед. ч.
(riisun)
jyväine on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
enämbi
enämbi
enämbi1
наречие
1) больше, более
enämbi2
наречие
2) уже, больше
migu
migu
migu1
союз подчинительный
чем
kobru
kobru
kobru1
существительное
1) горсть, пригоршня
kobru2
существительное
2) кисть руки, рука
kobru3
существительное
3) железная решётка для разведения огня при ночной ловле рыбы острогой
номинатив, ед. ч.
(kobru)
аккузатив, ед. ч.
(kobru)
kylläzele
kylläzele
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
аллатив, ед. ч.
(kylläzele)
.
-
Kylläzet
kylläzet
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, мн. ч.
(kylläzet)
аккузатив, мн. ч.
(kylläzet)
kalat
kalat
kala1
существительное
рыба
номинатив, мн. ч.
(kalat)
аккузатив, мн. ч.
(kalat)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
suuret
suuret
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
номинатив, мн. ч.
(suuret)
аккузатив, мн. ч.
(suuret)
.
-
(Ilmai
ilmai
ilmai1
наречие
бесплатно, даром, безвозмездно
ilmai1
предлог
без (безо)
ilmai1
наречие
ilmai ruatutandu эксплуатация; ilmai ruatuttua эксплуатировать
nastu mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies1
междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
orboi
orboi
orboi1
существительное
сирота
номинатив, ед. ч.
(orboi)
аккузатив, ед. ч.
(orboi)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
.)
- Emändy
emändy
emändy1
существительное
1) хозяйка
emändy2
существительное
2) жена
номинатив, ед. ч.
(emändy)
аккузатив, ед. ч.
(emändy)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kynzis
kynzis
kynzi1
существительное
1) ноготь
kynzi2
существительное
2) коготь
инессив, мн. ч.
(kynzis)
элатив, мн. ч.
(kynzis)
kylläine
kylläine
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, ед. ч.
(kylläine)
аккузатив, ед. ч.
(kylläine)
.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
ole
ole
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ole)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ole)
niilöinke
niilöinke
комитатив, мн. ч.
(niilöinke)
äijiä sananpolvie
sananpolvie
партитив, ед. ч.
(sananpolvie)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sananlaskuu
sananlaskuu
партитив, ед. ч.
(sananlaskuu)
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
ga2
союз сочинительный
2) то, так
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
vägitukku muudu
muudu
muu1
местоимение
1) другой, иной
muu2
местоимение
2) прочий, остальной
mieldykiinittäjiä
mieldykiinittäjiä
партитив, ед. ч.
(mieldykiinittäjiä)
sanua
sanua
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
партитив, ед. ч.
(sanua)
I инфинитив
(sanua)
moizien
moizien
moine1
прилагательное
такой, подобный
аккузатив, мн. ч.
(moizien)
генитив, мн. ч.
(moizien)
juurienke
juurienke
juuri1
существительное
1) корень
juuri2
существительное
2) подножие
juuri3
существительное
3) корень, род, племя
комитатив, мн. ч.
(juurienke)
: leibykannikko
leibykannikko
номинатив, ед. ч.
(leibykannikko)
аккузатив, ед. ч.
(leibykannikko)
(leikattu
leikattu
leikata1
глагол
1) резать, порезать
leikata2
глагол
2) рубить, отрубить
leikata4
глагол
4) кроить, скроить, выкроить
leikata5
глагол
5) жать, сжать (хлебá)
leikata6
глагол
6) причинять (причинить) боль, резать (глаза)
leikata7
глагол
7) оперировать, прооперировать
пассив, 2-е причастие
(leikattu)
leivän
leivän
leiby1
существительное
1) хлеб (испечённый продукт)
leiby2
существительное
2) пища, пропитание
leiby3
существительное
3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
аккузатив, ед. ч.
(leivän)
генитив, ед. ч.
(leivän)
reunu
reunu
reunu1
существительное
край, кромка, конец
номинатив, ед. ч.
(reunu)
аккузатив, ед. ч.
(reunu)
), leibyviibalo
leibyviibalo
номинатив, ед. ч.
(leibyviibalo)
аккузатив, ед. ч.
(leibyviibalo)
(pala
pala
pala1
существительное
1) кусок
pala2
существительное
2) отрезок, период (пути, времени)
pala3
существительное
3) штука, экземпляр
pala4
существительное
4) часть, доля, пай
pala5
существительное
5) участок, земельный надел
palua1
глагол
1) гореть, сгорeть; палить
palua2
глагол
2) гореть, светить
palua3
глагол
3) подгорать, подгореть; обгорать, обгореть
номинатив, ед. ч.
(pala)
аккузатив, ед. ч.
(pala)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(pala)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(pala)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
leikattih
leikattih
leikata1
глагол
1) резать, порезать
leikata2
глагол
2) рубить, отрубить
leikata4
глагол
4) кроить, скроить, выкроить
leikata5
глагол
5) жать, сжать (хлебá)
leikata6
глагол
6) причинять (причинить) боль, резать (глаза)
leikata7
глагол
7) оперировать, прооперировать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(leikattih)
poikkizin leibiä
leibiä
leiby1
существительное
1) хлеб (испечённый продукт)
leiby2
существительное
2) пища, пропитание
leiby3
существительное
3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
партитив, ед. ч.
(leibiä)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
kyzyttih
kyzyttih
kyzyö1
глагол
1) спрашивать, спросить
kyzyö2
глагол
2) требовать, потребовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kyzyttih)
: "Pidäygo yhtel
yhtel
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
адессив, ед. ч.
(yhtel)
аблатив, ед. ч.
(yhtel)
käil
käil
käzi1
существительное
рука
адессив, ед. ч.
(käil)
адессив, ед. ч.
(käil’)
аблатив, ед. ч.
(käil)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kahtel
kahtel
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
адессив, ед. ч.
(kahtel)
аблатив, ед. ч.
(kahtel)
piettävy
piettävy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
пассив, 1-е причастие
(piettävy)
?", ahnas
ahnas
ahnas1
прилагательное
1) алчный, жадный
ahnas2
прилагательное
2) ненасытный
номинатив, ед. ч.
(ahnas)
аккузатив, ед. ч.
(ahnas)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
šuutkua
šuutkua
партитив, ед. ч.
(šuutkua)
ellendämätöi
ellendämätöi
номинатив, ед. ч.
(ellendämätöi)
аккузатив, ед. ч.
(ellendämätöi)
vastai
vastai
vastai1
наречие
1) друг против друга
vastata1
глагол
1) встречать, встретить
vastata2
глагол
2) принимать, принять, встречать, встретить
vastata3
глагол
3) отвечать, ответить; возражать, возразить
vastata4
глагол
4) отвечать, ответить, нести (понести) ответственность
vastata5
глагол
5) препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить
vastai3
наречие
3) лицом к лицу
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vastai)
: "Kahtel
kahtel
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
адессив, ед. ч.
(kahtel)
аблатив, ед. ч.
(kahtel)
" da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
sai
sai
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sai)
hoikan
hoikan
hoikku1
прилагательное
1) тонкий (в окружности)
hoikku2
прилагательное
2) тонкий, обладающий небольшой толщиной
hoikkua1
глагол
перекликаться, аукаться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(hoikan)
аккузатив, ед. ч.
(hoikan)
генитив, ед. ч.
(hoikan)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
pyzy
pyzy
pyzyö1
глагол
1) оставаться, остаться
pyzyö2
глагол
2) держаться, удерживаться, оставаться (на чём-л., в чём-л.)
pyzyö3
глагол
3) держаться, придерживаться чего-л.
pyzyö4
глагол
4) сохраняться, сохраниться
pyzyö5
глагол
5) быть, пребывать
pyzyö6
глагол
6) следовать за кем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(pyzy)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(pyzy)
yhtes
yhtes
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtes2
наречие
2) совместно, сообща
yhtes3
наречие
3) одновременно
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч.
(yhtes)
элатив, ед. ч.
(yhtes)
käis
käis
käzi1
существительное
рука
käis1
наречие
käis kädeh из рук в руки
инессив, ед. ч.
(käis)
элатив, ед. ч.
(käis)
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
sangei
sangei
sangei1
прилагательное
толстый
номинатив, ед. ч.
(sangei)
аккузатив, ед. ч.
(sangei)
), leibylabju
leibylabju
номинатив, ед. ч.
(leibylabju)
аккузатив, ед. ч.
(leibylabju)
, kokoilabju (kudamien
kudamien
kudai1
местоимение
который
генитив, мн. ч.
(kudamien)
инструктив, мн. ч.
(kudamien)
vuoh
vuoh
vuo1
существительное
течение
vuoh1
послелог
с помощью, с, через
otettih
otettih
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
leivät
leivät
leiby1
существительное
1) хлеб (испечённый продукт)
leiby2
существительное
2) пища, пропитание
leivät1
существительное
хлебные культуры, хлеба
leiby3
существительное
3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
номинатив, мн. ч.
(leivät)
аккузатив, мн. ч.
(leivät)
päčis
päčis
päčči1
существительное
печь, печка
инессив, ед. ч.
(päčis)
элатив, ед. ч.
(päčis)
), leibyhebo (kylläine
kylläine
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, ед. ч.
(kylläine)
аккузатив, ед. ч.
(kylläine)
, kylläl
kylläl
kylly1
существительное
1) сытость
kylläl1
наречие
вдоволь, достаточно
kylly1
прилагательное
большой, достаточный
kylly2
существительное
2) достаток
адессив, ед. ч.
(kylläl)
аблатив, ед. ч.
(kylläl)
syötetty
syötetty
syöttiä1
глагол
1) кормить, накормить
syöttiä2
глагол
2) содержать, кормить
пассив, 2-е причастие
(syötetty)
), leibyhammas
leibyhammas
номинатив, ед. ч.
(leibyhammas)
аккузатив, ед. ч.
(leibyhammas)
(alalline
alalline
номинатив, ед. ч.
(alalline)
аккузатив, ед. ч.
(alalline)
), suurustua (panna
panna
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(panna)
I инфинитив
(panna)
liemeh
liemeh
liemi1
существительное
1) бульон
liemi2
существительное
2) уха
leibiä
leibiä
leiby1
существительное
1) хлеб (испечённый продукт)
leiby2
существительное
2) пища, пропитание
leiby3
существительное
3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
партитив, ед. ч.
(leibiä)
), leibytaigin
leibytaigin
номинатив, ед. ч.
(leibytaigin)
аккузатив, ед. ч.
(leibytaigin)
(aste
aste
aste1
существительное
1) градус
aste2
существительное
2) балл
aste3
существительное
3) степень
aste4
существительное
4) ступень (грамматический термин)
ast’e1
существительное
сосуд, посудина
номинатив, ед. ч.
(aste)
номинатив, ед. ч.
(ast’e)
аккузатив, ед. ч.
(aste)
аккузатив, ед. ч.
(ast’e)
, kuduas
kuduas
kudai1
местоимение
который
инессив, ед. ч.
(kuduas)
элатив, ед. ч.
(kuduas)
ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
pastettih
pastettih
pastua1
глагол
1) печь, испечь
pastua2
глагол
2) светить (о солнце)
pastua3
глагол
3) ударить, треснуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pastettih)
leibii
leibii
leiby1
существительное
1) хлеб (испечённый продукт)
leiby2
существительное
2) пища, пропитание
leivät1
существительное
хлебные культуры, хлеба
leiby3
существительное
3) хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
партитив, мн. ч.
(leibii)
, sie piettih
piettih
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piettih)
toizeh
toizeh
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
kerdassah
kerdassah
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
терминатив, ед. ч.
(kerdassah)
muijotus).
-
Niilöis
niilöis
инессив, мн. ч.
(niilöis)
элатив, мн. ч.
(niilöis)
ammundois
ammundois
ammundu1
существительное
обстрел, стрельба
инессив, мн. ч.
(ammundois)
элатив, мн. ч.
(ammundois)
enimyölleh vägevembät
vägevembät
vägevembi3
прилагательное
3) более плодородный
номинатив, мн. ч.
(vägevembät)
аккузатив, мн. ч.
(vägevembät)
oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
zlud'd'at: kylläzet
kylläzet
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, мн. ч.
(kylläzet)
аккузатив, мн. ч.
(kylläzet)
, humalas
humalas
humal1
существительное
1) хмель (растение)
humal2
существительное
2) опьянение
humal3
существительное
3) алкоголь
инессив, ед. ч.
(humalas)
элатив, ед. ч.
(humalas)
, hyvil
hyvil
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
адессив, мн. ч.
(hyvil)
аблатив, мн. ч.
(hyvil)
heboloil
heboloil
hebo1
существительное
лошадь
адессив, мн. ч.
(heboloil)
аблатив, мн. ч.
(heboloil)
.
-
Lev silloi
silloi
silloi1
наречие
тогда, в то время
kylläine
kylläine
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, ед. ч.
(kylläine)
аккузатив, ед. ч.
(kylläine)
, hos
hos
hos1
союз подчинительный
хоть, хотя
ijän
ijän
idiä1
глагол
1) прорастать, прорасти
igä1
существительное
1) возраст, летА
igä2
существительное
2) век, жизнь
idiä2
глагол
2) всходить, взойти
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(ijän)
аккузатив, ед. ч.
(ijän)
генитив, ед. ч.
(ijän)
äreiluadu.
-
Jumalale
jumalale
Jumal1
существительное
Бог
аллатив, ед. ч.
(Jumalale)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
olluh
olluh
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olluh1
прилагательное
прежний, бывший
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
номинатив, ед. ч.
(olluh)
аккузатив, ед. ч.
(olluh)
актив, 2-е причастие
(olluh)
hädiä
hädiä
hädä1
существительное
1) беда, несчастье, бедствие, горе
hädä2
существительное
2) нужда, недостаток
hädä3
существительное
3) нужда, надобность, необходимость
hädä4
существительное
4) хворь, болезнь
ni
ni
ni1
союз сочинительный
ни
miittumas eläjäs
eläjäs
eläi1
существительное
житель, жилец
инессив, ед. ч.
(eläjäs)
элатив, ед. ч.
(eläjäs)
, sendäh kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
Iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
номинатив, ед. ч.
(iče)
аккузатив, ед. ч.
(iče)
Ičes
ičes
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
iče2
местоимение
2) cобственный, персональный
инессив, ед. ч.
(ičes)
элатив, ед. ч.
(ičes)
ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
i on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
täyvellizesti kylläine
kylläine
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, ед. ч.
(kylläine)
аккузатив, ед. ч.
(kylläine)
i ozava; a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
luadi
luadi
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(luadi)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
yhty
yhty
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtyö1
глагол
1) соединяться, соединиться
yhtyö2
глагол
2) присоединяться, присоединиться
yhtyö3
глагол
3) сходиться, сойтись
yhtyö4
глагол
4) сливаться, слиться
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
партитив, ед. ч.
(yhty)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(yhty)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(yhty)
Omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
hyvytty
hyvytty
hyvys1
существительное
1) доброта
hyvys2
существительное
2) добро, благо
партитив, ед. ч.
(hyvytty)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
, jotta kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
eläjät
eläjät
eläi1
существительное
житель, жилец
номинатив, мн. ч.
(eläjät)
аккузатив, мн. ч.
(eläjät)
suadas
suadas
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(suadas)
Hänes
hänes
häi1
местоимение
он, она, оно
muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
hyvytty
hyvytty
hyvys1
существительное
1) доброта
hyvys2
существительное
2) добро, благо
партитив, ед. ч.
(hyvytty)
, mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько
ottua
ottua
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
voijah
voijah
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(voijah)
, i ihasteltazih i oldas
oldas
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldas)
ozavat
ozavat
ozavu1
прилагательное
счастливый
номинатив, мн. ч.
(ozavat)
аккузатив, мн. ч.
(ozavat)
.
-
Taivahas
taivahas
инессив, ед. ч.
(taivahas)
элатив, ед. ч.
(taivahas)
sil
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
tiedy
tiedy
tie1
существительное
дорога, путь
zavodittih
zavodittih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(zavodittih)
kerävyö
kerävyö
kerävyö1
глагол
собираться, собраться
joukkoloih
joukkoloih
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
иллатив, мн. ч.
(joukkoloih)
kylläzet
kylläzet
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, мн. ч.
(kylläzet)
аккузатив, мн. ч.
(kylläzet)
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
In'a-buaban bošit
bošit
bošši1
существительное
баран
номинатив, мн. ч.
(bošit)
аккузатив, мн. ч.
(bošit)
, pilvet
pilvet
pilvi1
существительное
1) облако, туча
pilvi2
существительное
2) туча, скопление, множество кого-л., чего-л.
номинатив, мн. ч.
(pilvet)
аккузатив, мн. ч.
(pilvet)
.
-
Oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Andrei Andrejevič luja
luja
luja1
прилагательное
1) крепкий, прочный
luja2
прилагательное
2) крепкий, целый
luja3
прилагательное
3) крепкий, здоровый
luja4
прилагательное
4) крепкий, сильный (по степени проявления)
номинатив, ед. ч.
(luja)
аккузатив, ед. ч.
(luja)
rungal
rungal
rungu1
существительное
1) стан, осанка, телосложение
rungu2
существительное
2) тело, туловище
адессив, ед. ч.
(rungal)
аблатив, ед. ч.
(rungal)
, kylläine
kylläine
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, ед. ч.
(kylläine)
аккузатив, ед. ч.
(kylläine)
.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
kodvan
kodvan
kodvu1
существительное
1) некоторый отрезок времени
kodvu2
существительное
2) продолжительное время
аккузатив, ед. ч.
(kodvan)
генитив, ед. ч.
(kodvan)
lendi
lendi
lendiä1
глагол
1) летать, лететь, улететь
lendiä2
глагол
2) взлетать, взлететь
lendiä3
глагол
3) падать, упасть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(lendi)
mustua
mustua
mustu1
прилагательное
1) чёрный
mustu2
прилагательное
2) тёмный
mustu3
прилагательное
3) грязный
партитив, ед. ч.
(mustua)
I инфинитив
(mustua)
taivastu
taivastu
партитив, ед. ч.
(taivastu)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
kylläzien
kylläzien
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
генитив, мн. ч.
(kylläzien)
pilvien
pilvien
pilvi1
существительное
1) облако, туча
pilvi2
существительное
2) туча, скопление, множество кого-л., чего-л.
генитив, мн. ч.
(pilvien)
rinnal
rinnal
rindu1
существительное
1) грудь
rindu2
существительное
2) ворот
rindu3
существительное
3) передняя часть одежды
адессив, ед. ч.
(rinnal)
аблатив, ед. ч.
(rinnal)
, nojavunnuh
nojavunnuh
nojavuo1
глагол
1) опереться; прислониться
актив, 2-е причастие
(nojavunnuh)
muamo-pilven lämmäh
lämmäh
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
bokkah
bokkah
bokku1
существительное
1) бок (часть уловища)
bokku2
существительное
2) бок, сторона (боковая поверхность чего-л.)
bokku3
существительное
3) сторона (в каком-л. направлении)
.
-
– Dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
, sanou
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanow)
čiučoi
čiučoi
čiučoi1
существительное
воробей
čiwčoi1
существительное
воробей
номинатив, ед. ч.
(čiučoi)
номинатив, ед. ч.
(čiwčoi)
аккузатив, ед. ч.
(čiučoi)
аккузатив, ед. ч.
(čiwčoi)
, olen
olen
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(olen)
kirmei
kirmei
kirmei1
прилагательное
бойкий, резвый, проворный
номинатив, ед. ч.
(kirmei)
аккузатив, ед. ч.
(kirmei)
: keriän
keriän
kerätä1
глагол
1) собирать (ягоды)
kerätä2
глагол
2) собирать, собрать
kerätä3
глагол
3) убирать (в доме)
kerätä5
глагол
5) коллекционировать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(keriän)
gribua
gribua
griba1
существительное
гриб трубчатый
партитив, ед. ч.
(gribua)
, tuon
tuon
tuvva1
глагол
1) приносить, принести
tuvva2
глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3
глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4
глагол
4) приносить, принести
tuvva5
глагол
5) привозить, привезти
tuvva6
глагол
6) приводить, привести
tuvva7
глагол
7) приводить, привести
tuvva8
глагол
8) причинять, причинить
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tuon)
pabuu
pabuu
pabu1
существительное
боб
– oletto
oletto
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(oletto)
työ
työ
työ1
существительное
кудель, волокнистая часть льна
номинатив, ед. ч.
(työ)
аккузатив, ед. ч.
(työ)
номинатив, мн. ч.
(työ)
аккузатив, мн. ч.
(työ)
kylläzet
kylläzet
kylläine1
прилагательное
1) сытый, наевшийся
kylläine2
прилагательное
2) упитанный, откормленный, толстый, полный
kylläine1
существительное
сытость, довольство
номинатив, мн. ч.
(kylläzet)
аккузатив, мн. ч.
(kylläzet)
!